¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

Vos inquietudes a propos de la situation sanitaire due au coronavirus (2019-ncov)

  • Je ne suis pas inquiet !

    Votes: 56 37,6%
  • Je suis tres inquiet !

    Votes: 36 24,2%
  • Je n'envisage pas de quitter la Chine !

    Votes: 40 26,8%
  • A partir de 500 victimes je quitte la Chine !

    Votes: 6 4,0%
  • A partir de 1000 victimes je quitte la Chine !

    Votes: 4 2,7%
  • Au dessus de 2000 victimes je quitte la Chine !

    Votes: 4 2,7%
  • Pensez vous que le gouvernement va stabiliser la situation dans les jours a venir ? Oui

    Votes: 31 20,8%
  • Pensez vous que le gouvernement va stabiliser la situation dans les jours a venir ? Non

    Votes: 38 25,5%
  • J'envisage serieusement de quitter la Chine si les etudes de mes enfants sont compromises !

    Votes: 7 4,7%
  • J'envisage serieusement de quitter la Chine si cette situation dure trop longtemps !

    Votes: 49 32,9%

  • Nombre total d'électeurs
    149
Suivi hebdomadaire de Singapour qui a opte pour une strategie differente vs Hong Kong et son objectif zero covid ...

Voir la pièce jointe 120824




Voir la pièce jointe 120826

De prime abord ça n'a pas l'air d'être très concluant cette histoire...
 
De prime abord ça n'a pas l'air d'être très concluant cette histoire...
Ça me parait au contraire tout à fait concluant :
- après un pic sur octobre - novembre (par ailleurs prévisible et prévu), le nombre de contaminations est redevenu relativement faible-
- à aucun moment les services de santé n'ont été débordés
- le nombre de décès a été maintenu très bas (n'oublions pas qu'avant l'ouverture, les gens mourraient aussi, et rien ne dit que les personnes déclarées comme étant décédées du Covid seraient toujours en vie s'il n'y avait pas eu d'ouverture ; la vraie mesure serait de déterminer le nombre de décès excédentaires par rapport aux projections issues des historiques, et je pense que les 800 décès du Covid sont inférieurs à la marge d'erreur des projections pour les 28000 décès annuels "normaux")
 
Voir la pièce jointe 120827
Voir la pièce jointe 120828

On croise les doigts avec Omicron mais, so far, pari gagne pour Singapore..
Mes proches qui y resident seront d'ailleurs en France pour les fetes comme ils l'etaient cet ete. Avec la seule contrainte d'une quarantaine, de 15 jours:
- a l'hotel de leur choix cet ete
- a la maison cet hiver

Putain.. Ca fait rever...
C’est quand même plutôt de bonne augure pour nous. La Chine regarde forcément ce qui se passe à Singapour. Comme s’est concluant pour l’instant, ils vont probablement s’en inspirer d’ici quelques mois.
 
En toutes apparences la date du dernier test et les heures depuis evoluent au fil des jours , c'est ma foi un excellent moyen pour eviter les faux certificats de tests vu qu'ils scannent automatiquement le QR code lors des deplacements exigeant un certificat ou bien encore les autres lieux administratifs ! C'est quand meme super au point ce systeme , on ne peut pas passer a travers les mailles du filet ... :)

code 3.jpg
 
Dernière édition:
salut,

Article original:
BEIJING - Account executive Li Jie has not been with his extended family since December 2019.

The 28-year-old, who works in a state-owned enterprise dealing in commodities, has not been able to leave the Chinese capital because of company restrictions.

"You have to apply for permission just to leave the city, and have to provide justification.

"My colleagues have tried, but unless they have sick family members and urgently need to go home, (the trip) usually does not get approved," the Shaanxi native told The Straits Times.

He asked to use a pseudonym for fear of reprisals after speaking up against company policy.

"We are all getting very tired," he said.

Two years since Covid-19 emerged in a Wuhan wholesale market, the disease has gone around the world and back.
Much of the world dealt with the pandemic by implementing lockdowns and travel restrictions and are only gradually reopening as more people get vaccinated.

Governments have also shifted their Covid-19 response from trying to completely stamp out the coronavirus, to attempting to live with it.

Except China.

Even as it gears up to host the Winter Olympics in just over six weeks and with 1.18 billion of its people vaccinated, the Chinese government remains adamant that its "zero Covid-19" policy is the only way to go.

Travel restrictions implemented in March 2020 are mostly still in place.

The number of international flights continues to be restricted, and tourists are still barred from the country. Chinese citizens are also largely prevented from going overseas except in special circumstances.

Anyone entering the country must serve between 14 and 28 days of quarantine in a dedicated facility.
Domestically, Covid-19 tests can be conducted only at government-designated locations, to ensure every positive case is flushed out; a confirmed infection triggers mass quarantine of not only close contacts but also, in some cases, entire city districts; many state-linked companies also have unspoken travel restrictions in place for fear of employees inadvertently getting caught in a lockdown or, worse, getting infected.

But such travel restrictions are starting to take a toll on younger workers like Mr Li and his colleagues.

"In the beginning, everyone accepted this because we were at war with the virus. But now that we have 'won', all these measures are still in place and there is no end in sight," he said.

At a state media outlet in Beijing, employees have been barred from even leaving the city. Staff say morale is at an all-time low, with many complaining of overwork because the high attrition rate has led to vacancies that are not being filled due to the pandemic.

"It's like everyone is on a knife-edge, the entire atmosphere is very tense," said one editor who has not left Beijing for almost three years. He asked not to be identified because he is not authorised to speak to the media.

"People lash out over the slightest things, or are unnecessarily aggressive.

"It's unhealthy, but they have little to no outlet."

In a country with little room for dissent, any perceived criticism of the country's Covid-19 management policy is a red line. And even top doctors are not spared.

When the head of the Chinese Centre for Disease Control and Prevention (CDC) George Gao suggested that locally-made vaccines needed to be more effective, he came under attack from fellow doctors and netizens.

Dr Gao later walked back his comments.

A prominent Shanghai doctor who suggested learning to live with the virus also became the target of vicious attacks online and shortly thereafter had to defend himself from false accusations of plagiarism.

By and large, though, there is still Str0ng support among the people for the tough measures.

Wuhan butcher Xie Shuixiang, whose daughter is a nurse, firmly believes that China is the only safe place in the world.

"We have a government who gives us vaccines for free, and is even giving them away to other countries. Where else in the world do you have this?" the 47-year-old said.

Referring to videos on social media, Madam Xie is convinced that the virus was brought into China by foreign soldiers during the 2019 Military Games in Wuhan.

The issue has also been highly politicised, with Chinese government officials, including spokesmen for the foreign ministry, peddling conspiracy theories that the virus leaked from a lab in the US, refuting claims mostly in the West that it originated in China, either through zoonotic transmission, or via a leak from a Wuhan lab.

A World Health Organisation-appointed investigation team, which visited Wuhan earlier this year, was not able to make a conclusive finding on the matter.

There were hopes of an easing of travel restrictions following the Winter Olympics next year, and before a twice-in-a-decade political meeting in late 2022,

But the hopes have been dashed with the emergence of the even more transmissible Omicron variant, said Senior Fellow for Global Health at the Council of Foreign Relations Yanzhong Huang.

As some countries restored travel restrictions over fears of the new variant, Beijing held them up as vindication of its long-held strategy.

"With the Delta variant, China has shown its track, trace and lockdown measures still work and can contain outbreaks in about four weeks, but the resources used are 10 times more than before.

"Given that the new variant is more transmissible, it would tax resources even more and the cost, be it economic or social, will be much, much higher," Dr Huang said, adding that it would be unsustainable in the long run.

The country is currently battling a flare-up of cases in several provinces, mostly those with popular points of entry, such as Zhejiang and Guangdong. But infection numbers are still relatively low when compared to other nations.

On Saturday (Dec 18), the National Health Commission reported 89 new cases, bringing the total number of current confirmed infections to 3,963.

Given that few in the country have acquired natural immunity, coupled with the fact that the type of vaccines used in China, which are based on an inactivated virus, has shown lower effectiveness than the mRNA type, any attempt to treat Covid-19 as endemic would put a massive strain on the country's healthcare system, said Dr Huang.

Furthermore, there are also political considerations, given that President Xi Jinping is likely to seek a third term at the helm during the Communist Party of China's congress next year.

Any policy easing might be seen as a sign of wavering, and even an admission of a mistake, said Assistant Professor Dylan Loh of Nanyang Technological University.

"After people's lived experiences at the start (of the pandemic), the government wants to avoid any veneer of a lack of control," he said.

Yet, for many of the well travelled and better connected, the slew of measures is getting harder to bear.

"I understand the need for mask wearing and trying to maintain good hygiene, but is it that bad just to have a few cases?" said Mr Li.

"When I see posts by my friends who went back to school in Europe and the US and are travelling freely, I feel sad that I can't even see outside of this city."
Traduction FR:
PÉKIN - Le chargé de compte Li Jie n'a pas été avec sa famille élargie depuis décembre 2019.

Le jeune homme de 28 ans, qui travaille dans une entreprise d'État traitant des matières premières, n'a pas pu quitter la capitale chinoise en raison des restrictions imposées par l'entreprise.

"Vous devez demander une autorisation juste pour quitter la ville, et devez fournir une justification.

"Mes collègues ont essayé, mais à moins qu'ils aient des membres de leur famille malades et qu'ils aient besoin de rentrer chez eux de toute urgence, (le voyage) n'est généralement pas approuvé", a déclaré le natif de Shaanxi au Straits Times.

Il a demandé à utiliser un pseudonyme par crainte de représailles après s'être exprimé contre la politique de l'entreprise.

"Nous sommes tous très fatigués", a-t-il ajouté.

Deux ans après l'apparition du Covid-19 sur un marché de gros de Wuhan, la maladie a fait le tour du monde et en est revenue.

Une grande partie du monde a fait face à la pandémie en imposant des fermetures et des restrictions de voyage et ne rouvre que progressivement, à mesure que davantage de personnes se font vacciner.

Les gouvernements ont également modifié leur réponse Covid-19, passant de la tentative d'éradiquer complètement le coronavirus à celle de vivre avec.

Sauf la Chine.

Alors même qu'elle se prépare à accueillir les Jeux olympiques d'hiver dans un peu plus de six semaines et que 1,18 milliard de ses habitants sont vaccinés, le gouvernement chinois reste inflexible sur sa politique de "zéro Covid-19".

Les restrictions de voyage mises en place en mars 2020 sont pour la plupart toujours en place.

Le nombre de vols internationaux continue d'être restreint, et les touristes sont toujours interdits de séjour dans le pays. Les citoyens chinois sont également largement empêchés de se rendre à l'étranger, sauf dans des circonstances particulières.

Toute personne entrant dans le pays doit passer entre 14 et 28 jours en quarantaine dans une installation spécialisée.

Sur le plan national, les tests Covid-19 ne peuvent être effectués que dans des lieux désignés par le gouvernement, afin de s'assurer que tous les cas positifs sont éliminés ; une infection confirmée déclenche une mise en quarantaine massive non seulement des contacts proches, mais aussi, dans certains cas, de quartiers entiers de la ville ; de nombreuses entreprises liées à l'État ont également mis en place des restrictions tacites aux voyages, par crainte que leurs employés ne soient pris par inadvertance dans un confinement ou, pire, ne soient infectés.

Mais ces restrictions de voyage commencent à avoir un impact sur les jeunes travailleurs comme M. Li et ses collègues.

"Au début, tout le monde acceptait cela car nous étions en guerre contre le virus. Mais maintenant que nous avons "gagné", toutes ces mesures sont toujours en place et il n'y a pas de fin en vue", a-t-il déclaré.

Dans un média d'État à Pékin, les employés n'ont même pas le droit de quitter la ville. Le personnel dit que le moral est au plus bas, et beaucoup se plaignent de surcharge de travail parce que le taux d'attrition élevé a conduit à des postes vacants qui ne sont pas pourvus en raison de la pandémie.

"C'est comme si tout le monde était sur le fil du rasoir, l'atmosphère est très tendue", a déclaré un rédacteur qui n'a pas quitté Pékin depuis près de trois ans. Il a demandé à ne pas être identifié car il n'est pas autorisé à parler aux médias.

"Les gens se déchaînent pour la moindre chose, ou sont inutilement agressifs.

"C'est malsain, mais ils ont peu ou pas d'exutoire."

Dans un pays qui laisse peu de place à la dissidence, toute critique perçue de la politique de gestion du pays Covid-19 est une ligne rouge. Et même les médecins de haut niveau ne sont pas épargnés.

Lorsque le chef du Centre chinois de contrôle et de prévention des maladies (CDC), George Gao, a suggéré que les vaccins fabriqués localement devaient être plus efficaces, il a été attaqué par des collègues médecins et des net-citoyens.

Le Dr Gao est ensuite revenu sur ses propos.

Un éminent médecin de Shanghai, qui avait suggéré d'apprendre à vivre avec le virus, a également été la cible d'attaques virulentes en ligne et a dû se défendre peu après contre de fausses accusations de plagiat.

Dans l'ensemble, cependant, les mesures sévères bénéficient toujours d'un fort soutien de la part de la population.

Le boucher de Wuhan, Xie Shuixiang, dont la fille est infirmière, croit fermement que la Chine est le seul endroit sûr au monde.

"Nous avons un gouvernement qui nous donne des vaccins gratuitement, et qui en fait même profiter d'autres pays. Où peut-on trouver cela ailleurs dans le monde ?", a déclaré l'homme de 47 ans.

Se référant à des vidéos diffusées sur les médias sociaux, Madame Xie est convaincue que le virus a été introduit en Chine par des soldats étrangers lors des Jeux militaires de 2019 à Wuhan.

La question a également été fortement politisée, les responsables du gouvernement chinois, y compris les porte-parole du ministère des Affaires étrangères, colportant des théories du complot selon lesquelles le virus aurait fui d'un laboratoire aux États-Unis, réfutant les affirmations, principalement en Occident, selon lesquelles il serait originaire de Chine, soit par transmission zoonotique, soit par une fuite d'un laboratoire de Wuhan.

Une équipe d'enquête nommée par l'Organisation mondiale de la santé, qui s'est rendue à Wuhan au début de l'année, n'a pas été en mesure de tirer des conclusions définitives sur cette question.

On espérait un assouplissement des restrictions de voyage après les Jeux olympiques d'hiver de l'année prochaine et avant la réunion politique qui se tiendra deux fois par décennie à la fin de 2022,

Mais ces espoirs ont été anéantis par l'émergence de la variante Omicron, encore plus transmissible, a déclaré Yanzhong Huang, chargé de mission pour la santé mondiale au Council of Foreign Relations.

Alors que certains pays ont rétabli les restrictions de voyage par crainte de la nouvelle variante, Pékin les a présentées comme la confirmation de sa stratégie de longue date.

"Avec la variante Delta, la Chine a montré que ses mesures de traçage, de localisation et de verrouillage fonctionnent toujours et qu'elle peut contenir les épidémies en quatre semaines environ, mais les ressources utilisées sont dix fois plus importantes qu'auparavant.

"Étant donné que la nouvelle variante est plus transmissible, les ressources seront encore plus sollicitées et le coût, qu'il soit économique ou social, sera beaucoup, beaucoup plus élevé", a déclaré le Dr Huang, ajoutant que cela ne serait pas viable à long terme.

Le pays est actuellement confronté à une flambée de cas dans plusieurs provinces, principalement celles qui ont des points d'entrée populaires, comme le Zhejiang et le Guangdong. Mais le nombre d'infections reste relativement faible par rapport à d'autres pays.

Samedi 18 décembre, la Commission nationale de la santé a signalé 89 nouveaux cas, ce qui porte le nombre total d'infections confirmées à 3 963.

Étant donné que peu de personnes dans le pays ont acquis une immunité naturelle, et que le type de vaccin utilisé en Chine, basé sur un virus inactivé, s'est révélé moins efficace que le type ARNm, toute tentative de traiter le Covid-19 comme une maladie endémique mettrait le système de santé du pays à rude épreuve, a déclaré le Dr Huang.

En outre, il existe également des considérations politiques, étant donné que le président Xi Jinping est susceptible de briguer un troisième mandat à la tête du pays lors du congrès du Parti communiste chinois l'année prochaine.

Tout assouplissement de la politique pourrait être perçu comme un signe d'hésitation, voire comme la reconnaissance d'une erreur, a déclaré le professeur adjoint Dylan Loh de la Nanyang Technological University.

"Après les expériences vécues par les gens au début (de la pandémie), le gouvernement veut éviter tout vernis de manque de contrôle", a-t-il dit.

Pourtant, pour beaucoup de personnes qui voyagent beaucoup et qui ont des relations, la série de mesures est de plus en plus difficile à supporter.

"Je comprends la nécessité de porter un masque et d'essayer d'avoir une bonne hygiène, mais est-ce si grave d'avoir quelques cas ?

"Quand je vois les posts de mes amis qui sont retournés à l'école en Europe et aux États-Unis et qui voyagent librement, je suis triste de ne même pas pouvoir voir en dehors de cette ville."
pour ceux qui sont restés en chine vous en pensez quoi ? exagéré ? ou bien ras le bol ?

(je ne suis plus en chine depuis quelques années mais ayant des attaches et de la famille en chine, je continue à regarder de près)
A+
 
pour ceux qui sont restés en chine vous en pensez quoi ? exagéré ? ou bien ras le bol ?

La vraie contrainte c'est sur les voyages a l'etranger. Un peu de gene sur les voyage inter province mais gerable si tu veux vraiment te deplacer.

Perso j'ai pas connu 1 confinement depuis le debut. Vs les multiples confinements en france ou la fermeture des restos pendant 1 an... les conditions ici sont plus favorables.

Quand on voit des pays comme la hollande qui reconfinent pour noel ou le stress en France en vague delta et apprehension de la prochaine vague omicron a la rentree... on se dit que jusqu'ici la Chine tient plutot bien.

Le pays et notamment les villes hors tier 1 ne seraient pas equipées pour gerer un wuhan bis a l'echelle nationale.
 
Il y a un certain ras le bol, surtout chez ceux qui étaient habitués à voyager à l’étranger pour raisons professionnelles ou personnelles, mais aussi ceux dont les déplacements hors de la ville sont interdits ou très limités (enseignants, personnel hospitalier même non médical, entreprises d’état,…)
Mais comme le dit Matthieu il y a aussi la peur d’une vague importante comme à l’étranger, en sachant que le système hospitalier hors des grandes villes ne supporterait pas. Sans même parler de l’absence totale d’immunité naturelle acquise et des vaccins peu protecteurs contre la contamination.

Bref je dirais qu’il y a une certaine frustration d’une petite partie de la population mais pas de quoi faire changer la direction prise jusqu’à présent.
 
...à chaque déplacement, on se dit qu'on risque de rester coincé...
à part ça et ne pas pouvoir faire noël en France, ça va.
 
Pfff au moins la chine a eu le merite de prouver que quand on veut, on peut. Et que le systeme tracage/isolement permet de contenir l'epidemie et de guarantir une vie presque normale a l'ensemble du pays (mis a part les deplacements). Pas comme nos politiques qui des le premier jour on baisse les bras et qui n'avaient que 2 solutions en stock: le "vivre avec" et l'immunite de groupe. Ridicule...
 
Dernière édition:
Le booster COVID-19 de Sinopharm est plus faible contre Omicron
BEIJING, 20 décembre (Reuters) - Une injection de rappel du COVID-19 produite par la société chinoise Sinopharm présente une activité neutralisante "significativement plus faible" contre la variante Omicron, ont déclaré des chercheurs chinois dans un article, tout en ajoutant que l'efficacité du vaccin contre Omicron reste incertaine.

L'étude, menée par des chercheurs de l'Université Jiao Tong de Shanghai et d'un laboratoire de Shanghai spécialisé dans les maladies infectieuses respiratoires, a comparé l'activité du vaccin de rappel de Sinopharm à une ancienne souche de coronavirus provenant de Wuhan.

Selon l'article publié samedi, l'activité des anticorps neutralisants d'un vaccin de rappel BBIBP-CorV de Sinopharm contre Omicron a été divisée par 20,1, par rapport à son activité contre une souche de Wuhan.

Sinopharm n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaire.

Le vaccin BBIBP-CorV de Sinopharm et le CoronaVac de Sinovac Biotech (SVA.O) sont les deux vaccins les plus utilisés en Chine et sont les principaux vaccins COVID-19 exportés par le pays. Sinopharm dispose également d'un second vaccin utilisé en Chine.

L'étude a analysé les échantillons de 292 travailleurs de la santé qui ont reçu une troisième dose, ou injection de rappel, environ huit à neuf mois après leur deuxième dose. Après quatre semaines supplémentaires, les échantillons de sérum de 78,1 % des participants ont conservé une activité neutralisante contre Omicron, ont indiqué les chercheurs dans un article qui n'a pas été revu par des pairs.

Toutefois, les auteurs de l'étude ont averti que les résultats ne permettaient pas d'évaluer dans quelle mesure un rappel de Sinopharm pouvait protéger les bénéficiaires contre les maladies causées par Omicron, car la neutralisation ne représente qu'une partie de la réponse immunitaire humaine.

Les tests effectués contre la souche antérieure de Wuhan ont montré qu'environ huit à neuf mois après la deuxième injection de BBIBP-CorV, l'activité neutralisante "pouvait à peine être détectée", alors que le rappel a considérablement augmenté la réponse, selon l'article.

-----
Au début du mois, une étude en laboratoire menée par l'Université de Washington et la société suisse de production d'anticorps Humabs BioMed a également révélé que deux doses du vaccin de Sinopharm offraient une faible protection contre la souche Omicron.

Une étude distincte publiée la semaine dernière par des chercheurs de l'Université de Hong Kong a suggéré que le vaccin de Sinovac n'était pas en mesure de produire des anticorps adéquats pour neutraliser la souche Omicron.
 
masque-confinement.jpg
Plutôt ce smiley