Voici le détail des procédures pour pouvoir travailler légalement en Chine dans le cadre d'un visa Z et du permis de résidence correspondant. (basé sur les démarches que je viens d'effectuer pour mon visa Z et resident permis).
1[SUP]ère[/SUP] étape : Visite médical 境外人员体格检查记录验证证明
Pour Shanghai :
上海国际旅行卫生保健中心
Lien retiré
(Il faut prendre rendez-vous en ligne, pour une visite médicale pour un visa Z, il vous faut vous munir d’un « 营业执照 » ou autre document prouvant l’identité de l’entreprise ou un contrat de travail).
Frais : 670 yuan (de mémoire)
Validité : 6 mois
2[SUP]ième[/SUP] étape : obtention du « 外国人就业许可证书 » Alien Employment license (*)
Pour Shanghai il est délivré au 上海市外国人就业中心
梅园路77号
Lien retiré
C’est normalement à l’entreprise de faire ça pour vous.
Rappel : en principe il est demandé 2 ans d’expérience post diplome
Frais : gratuit
Validité : 1 mois
C’est à dire que vous avez un mois à compter de la date de sa délivrance pour faire la demande du « 外国人就业证Alien Employment Permit »
3ième étape : Lettre d’invitation, 签证邀请函
Pour Shanghai déjà évoqué ici:
Lien retiré
Lien retiré
C’est normalement à l’entreprise de faire ça pour vous.
Frais :
Tarif express: 1 jour ouvré 80 yuan
Tarif normal: 3 jour ouvrés 20 yuan
4[SUP]ième[/SUP] étape : Visa Z
Vous devez vous rendre personnellement à l’ambassade ou au consulat de votre pays d’origine (en principe) pour cette demande.
Frais : 35€
Validité : Un mois après l’entrée en Chine
5[SUP]ième[/SUP] étape : Inscription au commissariat 境外人员临时住宿登记单
A faire personnellement à votre retour en Chine (48h après l'entrée sur le territoire chinois).
(sauf si vous résidez à l’hotel, dans ce cas l'hotel fera cette procédure pour vous)
Validité : 1 mois (à faire renouveller une fois le外国人居留许可resident permit reçu cf 7[SUP]ième[/SUP] étape)
Frais : gratuit
6[SUP]ième[/SUP] étape : 外国人就业证 Alien Employment Permit
Pour Shanghai il est délivré au 上海市外国人就业中心
梅园路77号4楼
Lien retiré
C’est normalement à l’entreprise de faire ça pour vous.
Frais : gratuit
Validité :
- 外国人就业证 Alien Employment Permit: Un an (sauf cas spéciaux)
- 外国人就业登记表 (formulaire tamponné par le bureau délivré avec l’Alien Employment Permit) : Un an (sauf cas spéciaux)
7[SUP]ième[/SUP] étape : 外国人居留许可Resident permit
Vous devez vous y rendre en personne.
Pour Shanghai :
上海市出入境管理局
浦东新区民生路1500号
Frais : 400 yuan
Validité : Un an (sauf cas spéciaux)
8[SUP]ième[/SUP] étape : Inscription au commissariat (à nouveau) 境外人员临时住宿登记单
(sauf si vous résidez à l’hotel)
境外人员临时住宿登记单
(sauf si vous résidez à l’hotel)
Normalement vous n’avez pas besoin d’apporter à nouveau les documents ci-dessous comme la première fois.
- photocopie carte d’identité du propriétaire 身份证
- photocopie de l’acte de propriété du propriétaire 房地产
Validité : 1 mois (à faire renouveller une fois le外国人居留许可resident permit reçu cf 7[SUP]ième[/SUP] étape)
Frais : gratuit
(*) A la place du « 外国人就业许可证书 » Alien Employment license (*) il est possible de fournir les documents suivant pour obtenir le visa Z (sujets que je maitrise pas):
Agrément délivré par le Bureau national d'Administration des Experts étrangers de la République populaire de Chine ; (cf:
Lien retiré)
ou Ratification pour l'office représentatif des entreprises étrangères en Chine délivrée par le Ministère du Commerce de la République populaire de Chine( pour les représentants travaillant en permanence dans le dit office) ;
ou Certficat d'enseignement de l'office représentatif des entreprises étrangères en Chine délivré par le Bureau national de l'Administration de l'Industrie et du Commerce de la République populaire de Chine(pour le chef du bureau représentatif) ;
ou Carte de travail des représentants de l'office représentatif des entreprises étrangères délivrée par le Bureau provincial de l'Administration du Commerce ;
ou Permis d'empoi délivré par le Bureau provincial du Service d'emploi ;
ou Carte de séjour pour les Etrangers délivrée par le Bureau municipal de la Sécurité publique(Police)(pour ceux qui résident déjà en Chine et les membres accompagnants de la famille).
