+1 la methode c'est du chinois est top. utilisée par le département de chinois de Paris 7 (quand j'y étais. Maintenant je sais pas).Moi qui ai appris avec la méthode Monique HOA, puis avec DangDai ZhongWen, il me semble que cette dernière est plus actuelle (comme l'indique son nom), mais la première est très plaisante, c'est vrai (ensuite, quand on arrive en Chine, on se rend compte que les chinois ne parlent pas vraiment comme dans la méthode, mais bon ça ,c'est la vie.. )
En auto apprentissage? sinon tu apprends ou?Bonjour !
Alors voilà, je fais un petit post car j'ai commencé à apprendre le Chinois cette année, et je voudrais avoir votre avis pour savoir quels sont les meilleurs manuels ou CD audios pour apprendre cette langue magnifique !
Merci d'avance !
Je me demandais justement si des profs l'utilisaient. Elle est tellement bien faite que je trouve un peu abusé de l'utiliser en cours, en clair le prof ne fournit aucun travail, tout est là.+1 la methode c'est du chinois est top. utilisée par le département de chinois de Paris 7 (quand j'y étais. Maintenant je sais pas).
Elle est utilisée pour les 2 premières années si ma mémoire ne me fait pas défaut. Je ne me souviens pas de si elle est déclinée sur plusieurs cours orale/écrit ou pas.Je me demandais justement si des profs l'utilisaient. Elle est tellement bien faite que je trouve un peu abusé de l'utiliser en cours, en clair le prof ne fournit aucun travail, tout est là.
J'aimerai bien que ce soit aussi facile en Fle !
Hello Meleo33Je suis à la recherche des CD, mais je tente le coup ici quand même (on ne sait jamais) quelqu'un les aurait-il en format mp3 à télécharger ?
J'ai tenté avec Assimil, mais n'étant pas trop convaincue (surtout niveau apprentissage des caractères qui est inexistant) je me suis lancée dans la méthode de Monique Hoa que je trouve hyper bien faite.
Je suis à la recherche des CD, mais je tente le coup ici quand même (on ne sait jamais) quelqu'un les aurait-il en format mp3 à télécharger ?
Hello Meleo33
J'ai étudié avec tous les CDs, mais il me semble qu'ils s'adressent vraiment qu'aux débutants-débutants, ou aux gens n'ayant pas la chance de côtoyer des chinois au quotidien pour affiner leur "oreille linguistique".
En fait, la partie orale sur ces CDs est réalisée dans la même philosophie que la partie écrite, c'est à dire rendre le chinois le plus accessible possible pour un français (comprendre le plus facile comprendre). Concrètement, les dialogues sont lus assez lentement, et si l'accent est bien mis sur la prononciation des tons, l'écart avec un chinois parlé "au quotidien" est assez important.
Puisque tu es sur Kunming, tu as sans doute déjà bien l'occasion d'exercer ta capacité de compréhension du mandarin oral sur place ?..
Si j'étais toi, je demanderais plutôt à un/une amie chinois de me lire les leçons du livre, puis de me faire répéter les phrases (ce qui permet d'un part de vérifier que tu as compris ce qu'elle dit, puis de corriger tes fautes de prononciation).
C'est au final la méthode que j'ai adoptée pour à la fois bénéficier au maximum de la pédagogie de Madame Monique sur l'écrit, et rendre la partie orale la plus réaliste (donc efficace) possible.
il me semble au contraire que dans la methode il y a un chapitre tres complet(pour moi) consacre a l'etude des caracteresVoir la pièce jointe 54687
en fait je me suis tout procure ici: http://www.bonjourchine.com/threads/apprentissage-chinois.110237/#post-428027À moins que ce chapitre ne soit à la fin (dans ce cas je ne l'ai pas vu car je ne suis pas allée jusque là) mais dans le livre ils nous conseillent de regarder les transcriptions en idéogrammes des dialogues et de les recopier pour mémoriser...
Moi je suis un peu lente du cerveau pour les caractères chinois, j'aime bien qu'on m'explique trait par trait doucement et dans une progression intelligente (des caractères les plus faciles au plus difficiles), ce qui est le cas dans la méthode C'est du Chinois.
Par contre le livre que tu mets en pièce jointe n'est pas celui dont je parle, je parles du livre vendu avec mp3, des dialogues avec explications grammaticales.