si ce n'est déjà fait , la premiére chose à faire c'est de passer quelques semaines avec elle en Chine.
le visa tourisme est facile et rapide à obtenir, et vous pouvez le renouveller deux fois sur place .... soit un séjour de 90 jours.
Ensuite, si vous décidez de vous marrier la procédure administrative est un peu longue, mais rien d'impossible :
premiére étape :
Tout d'abord il y a la séance des photos de mariage.
Si on a l'habitude en France de faire les photos le jour même du mariage, en Chine ça se fait longtemps à l'avance (plusieurs mois).
La séance photo dure un à deux jours, avec un studio plus ou moins professionnel, pendant lesquels on pose dans differentes tenues (choisies par les futurs époux) et dans différents décors (en studio et à l'extérieur). Sur les quelques 400 prises de vues réalisées, environ 50 seront retouchées pour réaliser divers albums , cadres et posters ...
DEMARCHES
Les démarches pour se marier avec une chinoise ne sont pas très compliquées. Avec un peu de patience et de persévérence on y arrive , pas à pas.
Tout d'abord, pour le conjoint de nationalité française:
Il faut fournir une copie intégrale d'acte de naissance. Sans aucune difficulté, vous pouvez l'obtenir auprès de votre mairie de naissance (demande possible via internet) et ils vous l'enverront à votre adresse en Chine.
Cependant, l'acte de naissance n'est valable que 3 mois.
il faudra aussi fournir une copie du passeport et de la carte d'identité, ainsi qu'une copie de la carte d'immatriculation consulaire.
Donc inscrivez vous sur le registre des français établis à l'étranger dés que vous arrivez en Chine . Pour ça aussi vos aurez besoin d'une copie intégrale d'acte de naissance ... faites faire cette copie avant de quitter la France et allez vous faire enregistrer dés que vous êtes installés.
Pour le conjoint de nationalité chinoise.
là, ça peut être un peu plus compliqué.
Muni se son précieux Hukou (livret de famille) , le futur conjoint chinois doit faire établir par un notaire la traduction en français ou anglais de diverses documents, puis ensuite faire légaliser ces documents au ministére des affaires étrangéres. Ces documents sont : un acte de naissance, un acte de divorce si il/elle est divorcé(e), un acte d'aptitude au mariage, la photocopie de toutes les pages de son passeport, la photocopie de sa carte d'identité, la photocopie de toutes la pages de son Hukou.
Bien au courant de cette procédure, les notaires montent votre dossier sans problème. Attention toutefois, certains vous diront que tel ou tel document n'est plus requis, insistez il vous faut tous les documents listés sans exception. Le site de l'ambassade de France en Chine vous donne tous les détails si nécessaire.
Enquête et publication.
Munis de tous ces papiers en bonnes en dues formes, il faut ensuite remplir un questionnaire puis prendre rendez-vous avec votre consulat ou l'ambassade pour une interview. Vous devrez prendre rendez vous avec le consulat de France en rapport avec la région où vous habitez.
A propos, j'ai trouvé que le service du consulat français de Shanghai était parfait : accueil cordial tant au téléphone que sur place, réponse rapide et précise ...
L'interview a pour but de vérifier qu'il ne s'agit pas d'un mariage blanc. Personne ne vous le dira, mais les procédures me font vraiment penser que c'est le but. Les questions sont simples et ont pour but de vérifier votre "parcours commun".
Le droit de se marrier et le faire.
3 semaines après, vous recevez le certificat de capacité à mariage... en français et en chinois
Il suffit d'aller au bureau des mariages de la ville du hukou du conjoint chinois avec le hukou du conjoint chinois et le certificat du conjoint français. N'oubliez pas aussi les piéces d'identité ainsi que trois photos officielles pour mariage (les conjoints ensembles sur un fond rouge, tous les photographes en Chine peuvent vous les faire en 5 minutes). Un employé vérifie vos documents, enregistre votre demande et vous donne rendez-vous 2 jours (ou plus) plus tard.
à la date du rendez-vous, vous retournez au bureau des mariages , et après verification de votre identité, on vous fait signer un papier en chinois et on vous remets les deux livrets rouges de mariage . Cela en moins de trois minutes .. vous êtes mariés , youpi!
Transcrire auprès des autorités françaises
Une fois fait, vous allez voir un notaire pour faire établir et traduire l'acte de mariage (attention il faut que ce soit un notaire de la ville où vous vous êtes mariés) , puis le faire légaliser auprès du ministére des affaires étrangéres. Délai environ une semaine.
Enfin le livret de mariage rouge du conjoint français doit être fourni à l'ambassade, avec les documents notariés traduits et légalisés, et avec une demande de transcription.
L'ambasse va enregistrer le mariage et faire le livret de famille.
quelques semaines aprés, vous allez retirer votre livret de famille au consulat !
La quatrième étape est ce que les chinois appellent "la cérémonie".
c'est comme jouer un jeu de rôle . Les époux invitent tout leurs proches à un repas d'environ deux trois heures.
Tout le monde mange , boit et fume .... sauf les époux qui changent 3 à 4 fois de tenue vestimentaire , pour faire (jouer au sens theatral) quelques speech , remercier les uns et les autres , faire des promesses de support , trinquer une fois avec chaque table....
Et tout le monde rentre chez soi.