Mesures visant à renforcer la gestion de la santé et l'assurance de services imposées par le gouvernement municipal de Shenzhen aux conducteurs de véhicules de transport de marchandises transfrontaliers
Friday, August 7, 2020
Extrait : Le ministère des transports (TD) a déclaré le 6 août qu'en réponse aux développements de COVID-19, les gouvernements de la province de Guangdong et de Hong Kong ont mis en œuvre des mesures anti-épidémie dans le cadre du mécanisme de coopération sur la prévention et le contrôle conjoints de COVID-19, et a également été en liaison étroite avec le commerce transfrontalier des véhicules de transport de marchandises. Elle informerait les autorités continentales des éventuelles difficultés opérationnelles de ce commerce et les informerait en temps utile des modalités des nouvelles mesures, afin d'équilibrer la nécessité de prévenir et de contrôler l'épidémie et d'assurer un approvisionnement stable en denrées alimentaires et autres produits de base à Hong Kong.
Comme l'a indiqué le bureau des points d'entrée et de sortie du gouvernement municipal de Shenzhen, les mesures de gestion de la santé et de garantie des services pour les conducteurs de véhicules de transport de marchandises transfrontaliers seront renforcées à différents points de contrôle des frontières terrestres à Shenzhen à partir de 6 heures demain (8 août). Les détails sont les suivants :
Friday, August 7, 2020
Extrait : Le ministère des transports (TD) a déclaré le 6 août qu'en réponse aux développements de COVID-19, les gouvernements de la province de Guangdong et de Hong Kong ont mis en œuvre des mesures anti-épidémie dans le cadre du mécanisme de coopération sur la prévention et le contrôle conjoints de COVID-19, et a également été en liaison étroite avec le commerce transfrontalier des véhicules de transport de marchandises. Elle informerait les autorités continentales des éventuelles difficultés opérationnelles de ce commerce et les informerait en temps utile des modalités des nouvelles mesures, afin d'équilibrer la nécessité de prévenir et de contrôler l'épidémie et d'assurer un approvisionnement stable en denrées alimentaires et autres produits de base à Hong Kong.
Comme l'a indiqué le bureau des points d'entrée et de sortie du gouvernement municipal de Shenzhen, les mesures de gestion de la santé et de garantie des services pour les conducteurs de véhicules de transport de marchandises transfrontaliers seront renforcées à différents points de contrôle des frontières terrestres à Shenzhen à partir de 6 heures demain (8 août). Les détails sont les suivants :
Measures for strengthening health management and service assurance imposed by Shenzhen Municipal Government on cross-boundary goods vehicle drivers
The Transport Department (TD) said on August 6 that in response to the developments of COVID-19, the governments of Guangdong Province and Hong Kong have implemented anti-epidemic measures...
www.info.gov.hk
CHP investigates 95 additional confirmed cases of COVID-19
The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health (DH) has announced that as of 0.00am, August 6, the CHP was investigating 95 additional confirmed cases of coronavirus...
www.info.gov.hk
Members of the public to pay attention to Macao's adjustment of prevention and control measures for persons travelling to Macao from Hong Kong
Regarding the announcement made by the Macao Special Administrative Region (Macao SAR) Government today (August 6) concerning the COVID-19 nucleic acid test requirement for persons...
www.info.gov.hk
COVID-19 Thematic Website, Together, We Fight the Virus, Home
COVID-19 Thematic Website- Together, We Fight the Virus - Home
www.coronavirus.gov.hk
Dernière édition: