On parle beaucoup en Chine de cette série "A bite of China" (舌尖上的中国 - She jian shang de Zhongguo) consacrée aux arts culinaires chinois..l'avez-vous déjà vue ?
Personnellement, elle m'a régalé (c'est le cas de le dire).
Elle est visible sur le net, en version chinoise avec les sous-titres chinois ou avec les sous-titres anglais.
Par exemple ici : http://www.youtube.com/watch?v=FRHNa9qdtlw
ou ici, site officiel :
http://big5.cntv.cn/gate/big5/jishi.cntv.cn/program/sjsdzg/index.shtml
Par contre, je n'ai pas trouvé de version sous-titrée française.
On peut aussi commander un coffret des DVD's sur internet, à prix chinois (100 yuans).
Je pense que ça peut être un très bon support de cours en chinois.
Si quelqu'un sait comment récupérer les sous-titres (hanzi) en fichier texte quelque part, je suis preneur..
Personnellement, elle m'a régalé (c'est le cas de le dire).
Elle est visible sur le net, en version chinoise avec les sous-titres chinois ou avec les sous-titres anglais.
Par exemple ici : http://www.youtube.com/watch?v=FRHNa9qdtlw
ou ici, site officiel :
http://big5.cntv.cn/gate/big5/jishi.cntv.cn/program/sjsdzg/index.shtml
Par contre, je n'ai pas trouvé de version sous-titrée française.
On peut aussi commander un coffret des DVD's sur internet, à prix chinois (100 yuans).
Je pense que ça peut être un très bon support de cours en chinois.
Si quelqu'un sait comment récupérer les sous-titres (hanzi) en fichier texte quelque part, je suis preneur..