Exact il fau renouveller la license de travail
Pour les documents : voici
[FONT="]1) Company must apply for working permit and authority certificate ( Letter from company regarding the employment of the person in China according local regulations) Z visa notification. [/FONT][FONT="]
a[/FONT][FONT=宋体])[/FONT][FONT="] Provide resume, including high level education. [/FONT][FONT="]
b[/FONT][FONT=宋体])[/FONT][FONT="] Provide high level education certificate copy and translate in English or Chinese. [/FONT][FONT="]
c[/FONT][FONT=宋体])[/FONT][FONT="] Provide skill certificate if you have. (former employer) [/FONT][FONT="]
d[/FONT][FONT=宋体])[/FONT][FONT="] Application form for foreigner’s employment in China ([/FONT][FONT=宋体]外国人就业申请表[/FONT][FONT="]) [/FONT][FONT="]
e) Business license copy ([/FONT][FONT=宋体]营业执照副本复印件[/FONT][FONT="]) [/FONT][FONT="]
f) passport copy
g) organisation certificate copy ([/FONT][FONT=宋体]组织机构复印件[/FONT][FONT="]) [/FONT][FONT="]
h) approval certificate copy ([/FONT][FONT=宋体]批准证书复印件[/FONT][FONT="]) [/FONT][FONT="]
Office name: [/FONT][FONT=宋体]上海市外国人就业中心[/FONT][FONT="] [/FONT][FONT="]
Address: [/FONT][FONT=宋体]吴淞路[/FONT][FONT="]258[/FONT][FONT=宋体]号[/FONT][FONT="]2F [/FONT][FONT="]
2[/FONT][FONT=宋体])[/FONT][FONT="] Physical examination for foreigner (including blood test) [/FONT][FONT="]
at Exit-Entry Health and Quarantine Bureau of Shanghai municipality
Address: 3F, No 15 Jinbang Rd, Changning district
Needs to make an appointment in advance
To take with you
A) [/FONT][FONT=宋体]护照原件和复印件[/FONT][FONT="] passport original and copy [/FONT][FONT="]
B) 3[/FONT][FONT=宋体]张[/FONT][FONT="]2[/FONT][FONT=宋体]寸彩色照片[/FONT][FONT="] 3 pcs 2” colourful photo [/FONT][FONT="]
C) [/FONT][FONT=宋体]营业执照副本复印件[/FONT][FONT="] Business license copy [/FONT][FONT="]
D) [/FONT][FONT=宋体]体检费用[/FONT][FONT="]RMB 702 check fee RMB 702 [/FONT][FONT="]
E) [/FONT][FONT=宋体]预约号码[/FONT][FONT="] appointment No.: [/FONT][FONT="]
F) [/FONT][FONT=宋体]在之前不吃饭[/FONT][FONT="]no meal 4 hours before appointment [/FONT][FONT="]
3) Apply for Z visa working permit in your home country
A) filled application form for Z visa 1/person
B) valid passport with free pages
C) 2 pcs 2” colourful photo
D) Business license copy
E) Z visa notification
F) employment license & copy
G) Health check, original & copy
4) when coming back to China, do the following
a[/FONT][FONT=宋体])[/FONT][FONT="] apply for temporary register certificate. (hotel or apartment landlord provides) Must be from Shanghai if procedure done in Shanghai. 1 night is enough [/FONT][FONT="]
5) apply for working licence, need the following documents, should apply working license within 15 days when you entry China
A [/FONT][FONT=宋体]外国人就业登记表(一式两份,加盖公章)[/FONT][FONT="]Employment registration form of foreign employees in China, two copy with chop [/FONT][FONT="]
B [/FONT][FONT=宋体]就业许可证原件和复印件[/FONT][FONT="]Employee license, original copy and copy one [/FONT][FONT="]
C [/FONT][FONT=宋体]合同复印件,中文翻译件需加盖公章[/FONT][FONT="] Contract copy (with Chinese version, with company’s chop) [/FONT][FONT="]
D [/FONT][FONT=宋体]护照原件,复印个人信息及[/FONT][FONT="]Z[/FONT][FONT=宋体]签证页[/FONT][FONT="] Passport original, with personal information page copy and Z visa copy [/FONT][FONT="]
E [/FONT][FONT=宋体]健康体检原件和复印件[/FONT][FONT="] Health certificate original and copy [/FONT][FONT="]
F 3[/FONT][FONT=宋体]张[/FONT][FONT="]2[/FONT][FONT=宋体]寸照片[/FONT][FONT="] 3pcs 2” photos [/FONT][FONT="]
6) apply for residence permit, need the following documents
A [/FONT][FONT=宋体]就业证,就业登记表原件(由劳动局退回的)[/FONT][FONT="]working liecense and employment resistration form of foreign employees in China [/FONT][FONT="]
B 2[/FONT][FONT=宋体]张[/FONT][FONT="]2[/FONT][FONT=宋体]寸照片[/FONT][FONT="] 2pcs 2” courful photo [/FONT][FONT="]
C [/FONT][FONT=宋体]护照原件[/FONT][FONT="] passport [/FONT][FONT="]
D [/FONT][FONT=宋体]临时住宿证明原件和复印件[/FONT][FONT="] temporary living certificate, original and copy [/FONT][FONT="]
E [/FONT][FONT=宋体]健康证明[/FONT][FONT="] health certificate [/FONT][FONT="]
F [/FONT][FONT=宋体]单位申请书(盖公章)[/FONT][FONT="]company application with chop [/FONT][FONT="]
G [/FONT][FONT=宋体]批准证书、营业执照副本、组织机构代码复印件(盖公章)[/FONT][FONT="]approval, business license, organization copy with chop [/FONT][FONT="]
[/FONT][FONT=宋体]办事机构:上海市公安局出入境管理局[/FONT][FONT="] (Shanghai Entry-exit office) [/FONT][FONT="]
[/FONT][FONT=宋体]办理地点:上海浦东民生路[/FONT][FONT="]1500[/FONT][FONT=宋体]号(地铁二号线科技馆站下,然后打车,约[/FONT][FONT="]1[/FONT][FONT=宋体]公里即到)[/FONT][FONT="] [/FONT][FONT="]
[/FONT][FONT=宋体]办理所需时间:[/FONT][FONT="]3 [/FONT][FONT=宋体]个工作日[/FONT][FONT="] [/FONT][FONT="]
[/FONT][FONT=宋体]工作时间:[/FONT][FONT="]9[/FONT][FONT=宋体]:[/FONT][FONT="]00-17[/FONT][FONT=宋体]:[/FONT][FONT="]00 [/FONT][FONT="]
[/FONT][FONT=宋体]电话:[/FONT][FONT="]68541199[/FONT][FONT=宋体],[/FONT][FONT="]28951900 [/FONT][FONT="]
1st time you need to go there yourself. Valid for one year. Then for making it longer, you don't need to go by yourself. Go early (8:45), if you go late, 4-5 hours waiting is the norm. [/FONT]