vraie complicité franco-chinoise, ca existe ?

[phatibulus]

et pourtant les vraies relations franco-chinoises, saines, honnêtes et heureuses existent pour l'avoir vu moi-meme...mais alors quoi ??

J'ai 33 ans, parle chinois couramment, ingénieur, blond et blanc comme un cul. Depuis 5 ans j'ai eu l'occasion de me marier des milliers de fois comme beaucoup ici, et pourtant ça parait toujours impossible

a part le dating corner de people's square, j'ai essaye a tous les niveaux： les collègues qui veulent se ranger, les prout-prout shanghaiaise des bars d'expat, les collègues d’université, les présentations d'amies chinoises, les rencontres en ligne, les amies du club theatre (en anglais)...

bref de la chinoise traditionnelle a l'occidento-excentrique, de la relation d'un soir a celle de 2+ ans, du 100% parle anglais/francais au 100% parle chinois...rien a faire

Le culture and language gap? je pense écrire un Larousse la dessus !

mais quoi qui se passe, ca revient quand meme: les incomprensions en chaine, les non-dits, les "moi:tu veux du poulet? elleh tu aimes le poulet?", et sourtout, SOURTOUT l’incompréhension de tout ce qui a trait a l'humour occidental.......

alors dites nous un peu, ou avez-vous trouve la bonne vous ?? je veux dire une veritable complicitie ?

 

[Sparadrap]

Des shanghaïennes autour de la trentaine qui cherchent à se caser ? Ça court les rues. Donc le problème ne situe pas à ce niveau.

Si je comprends bien, tu es déçu des relations que tu peux avoir avec ces femmes. Ben, c'est p't-êt' tes attentes qui sont à revoir. Si tu veux trouver quelqu'un qui se tord de rire à tes blagues, tu auras plus de chances avec des femmes qui viennent du même coin que toi.

 

[lafoy-china]

et pourtant les vraies relations franco-chinoises, saines, honnêtes et heureuses existent pour l'avoir vu moi-meme...mais alors quoi ??

J'ai 33 ans, parle chinois couramment, ingénieur, blond et blanc comme un cul. Depuis 5 ans j'ai eu l'occasion de me marier des milliers de fois comme beaucoup ici, et pourtant ça parait toujours impossible

a part le dating corner de people's square, j'ai essaye a tous les niveaux： les collègues qui veulent se ranger, les prout-prout shanghaiaise des bars d'expat, les collègues d’université, les présentations d'amies chinoises, les rencontres en ligne, les amies du club theatre (en anglais)...

bref de la chinoise traditionnelle a l'occidento-excentrique, de la relation d'un soir a celle de 2+ ans, du 100% parle anglais/francais au 100% parle chinois...rien a faire

Le culture and language gap? je pense écrire un Larousse la dessus !

mais quoi qui se passe, ca revient quand meme: les incomprensions en chaine, les non-dits, les "moi:tu veux du poulet? elleh tu aimes le poulet?", et sourtout, SOURTOUT l’incompréhension de tout ce qui a trait a l'humour occidental.......

alors dites nous un peu, ou avez-vous trouve la bonne vous ??

Bonjour
On peut etre blanc , blond , avoir une bonne situation , parler chinois et tout simplement ne pas inspirer confiance !

C'est tout bete mais vu vos criteres , cherchez plutot ce qui ne va pas chez vous ...

 

[Zéphyr]

Bah déjà, il aime le poulet.

 

[xiao bai]

Tiens, c'est une blague sur les blonds? Ca change.

 

[Busko]

Perso mon ami, 33 ans l'apogee du Christ, de Bruce Lee, deux legendes, occidentale et asiatique.

Incarne le Phoenix qui est en toi, et decroche la fille revee de ta vie, celle qui te sourira le matin a tes cotes, celle qui croira en toi car tu sauras assumer de belles responsabilites, celle pour qui tu gagneras ton pain, celle qui portera ton enfant...

La complicite est volontee du destin.

Pour ma part mon epouse je l'ai connu sans la chercher... On a commence ensemble et developpe des affinites qui ont installe/solidifie notre complicite...

 

[phatibulus]

merci c'est effectivement des reponses d'experience que je souhaite connaitre.

mais la question est tout de meme plus simple: avez-vous reellement ete sur la meme page avec une femme chinoise, je parle de complicite sur du long terme ? pas de romantisme a l'eau de rose, je ne cherche pas de t-shirt "i love PARI" , mais juste quelque attraits simples que les francais ont tout de meme dans les genes.

puisque qu'on parle de confiance, j'ai fuis depuis bien longtemps les "shanghaïennes autour de la trentaine qui cherchent à se caser", je me trompe peut etre, mais je pense que ca nuit a toute veritable complicitie, tout autant d'ailleurs que mettre en avance ses traits blanc-bec et essayer de parler de culture en chinois, choses que j'ai arrete depuis bien longtemps. vous pouvez me dire ce que vous en pensez...

non, mes collegues, amis et partenaires sont pour grande part tous chinois, on entretient de tres bonnes relations, et ce n'est pas sans avoir beaucoup travaille sur ces culture gaps.

Faire le point sur ce qui est bon a changer, cet donc un travail deja mené de long terme. Rechercher "dans le meme coin que moi" aussi.

Mais malgre ca, il arrive toujours un point ou nous sommes en couple soit 100% en mode occidental, soit 100% chinois (et la je dois effectivement me mettre au poulet, malgre que le choix est diverse...)

 

[Dui ni shuo de dui]

mais quoi qui se passe, ca revient quand meme: les incomprensions en chaine, les non-dits, les "moi:tu veux du poulet? elleh tu aimes le poulet?", et sourtout, SOURTOUT l’incompréhension de tout ce qui a trait a l'humour occidental.......
alors dites nous un peu, ou avez-vous trouve la bonne vous ?? je veux dire une veritable complicitie ?

C'est vraiment des criteres moisis.
Deja le poulet c'est pas top, y a plein d'os dedans, a choisir je prefere presque les crevettes. Ensuite l'humour c'est bien, mais vaut mieux qu'elle sache faire la cuisine, les massages de pieds et passer l'aspirateur.


Pour un gars qui a fait 5 ans de Chine tu manques de pragmatisme.

puisque qu'on parle de confiance, j'ai fuis depuis bien longtemps les "shanghaïennes autour de la trentaine qui cherchent à se caser", je me trompe peut etre, mais je pense que ca nuit a toute veritable complicitie, tout autant d'ailleurs que mettre en avance ses traits blanc-bec et essayer de parler de culture en chinois, choses que j'ai arrete depuis bien longtemps. vous pouvez me dire ce que vous en pensez...
)

Plus serieusement, ton probleme est la.
Forcement, si tu cherches une gamine top model de 19 ans, t'attends pas a de la maturite.
Comme on dit dans le Henan, c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleurs lamian.

 

[Neuromancer]

Vu ta description, tu es pas riche, donc le reste ca sert a rien... Puis pourquoi automatiquement une chinoise; comme le dit Maitre Lafoy, c'est en toi que tu devrais voir ce qui ne marche pas...

 

[phatibulus]

Plus serieusement, ton probleme est la.
Forcement, si tu cherches une gamine top model de 19 ans, t'attends pas a de la maturite.
Comme on dit dans le Henan, c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleurs lamian.

la partie mise en avant dans cette phrase est "qui cherchent à se caser", avec tout mon respect pour les vieux pots du Henan, tu n'as pas compris le sens.

 

[phatibulus]

Vu ta description, tu es pas riche, donc le reste ca sert a rien... Puis pourquoi automatiquement une chinoise; comme le dit Maitre Lafoy, c'est en toi que tu devrais voir ce qui ne marche pas...

Je n'exclus pas les francaises ou occidentales, mais la reponse est simple: celles non mariees et qui souhaitent s'etablir en Chine sont rares...

neanmoins j'accepte les bons tuyaux..

 

[xiao bai]

En meme temps, tu cherches aussi a te caser, alors voila quoi.​

 

[phatibulus]

Perso mon ami, 33 ans l'apogee du Christ, de Bruce Lee, deux legendes, occidentale et asiatique.

Incarne le Phoenix qui est en toi, et decroche la fille revee de ta vie, celle qui te sourira le matin a tes cotes, celle qui croira en toi car tu sauras assumer de belles responsabilites, celle pour qui tu gagneras ton pain, celle qui portera ton enfant...

La complicite est volontee du destin.

Pour ma part mon epouse je l'ai connu sans la chercher... On a commence ensemble et developpe des affinites qui ont installe/solidifie notre complicite...

Merci Busko, j'ai pas bien compris le debut, mais suis reconnaisant de la suite et partager ton experience. depuis combien de temps si je peux?

 

[lafoy-china]

Merci Busko, j'ai pas bien compris le debut, mais suis reconnaisant de la suite et partager ton experience. depuis combien de temps si je peux?

Si a 33 ans vous avez besoin de conseils dans ce domaine , avec 5 ans de residence en Chine tout en possedant la maitrise de la langue chinoise , je ne pense pas que les membres du forum puissent vous apporter grand chose dans une situation qui est somme toute personnelle !

Ca me rappele la blague du conseil sur le slip votre histoire !

Un paysan va pour la première fois chez le docteur.

- Déshabillez-vous, dit celui-ci.

L’homme ôte son pantalon. Il n’a rien dessous.

- Vous ne portez pas de slip ? s’étonne le docteur.

- Un quoi ?

- Un slip ! c’est un sous-vêtement qu’on enfile avant le pantalon. Je vous conseille d’en acheter. C’est plus propre, plus chaud, et plus confortable…

En sortant de la consultation, le paysan va acheter des slips, et le lendemain matin, avant d’aller aux champs, il en met un.

Il est depuis une heure sur son tracteur lorsqu’il est pris d’une forte envie de grosse commission. Alors il stoppe l’engin, descend et comme d’habitude, il baisse son pantalon, oubliant qu’il a aussi un slip, s’accroupit au-dessus du champ et se soulage. Après quoi, il regarde sous lui et ne voit rien.

- Cré nom, se dit-il, il avait raison le docteur. Avec le slip, c’est plus propre…

Il retourne tranquillement vers son tracteur :

- Et c’est vrai que c’est plus chaud…

Il remonte sur l’engin, s’assied sur le siège métallique :

-… et plus confortable !

 

[Dui ni shuo de dui]

la partie mise en avant dans cette phrase est "qui cherchent à se caser", avec tout mon respect pour les vieux pots du Henan, tu n'as pas compris le sens.

Donc tu cherches a te caser avec des femmes jeunes qui ne cherchent pas a se caser.
Effectivement, y a un truc qui m'echappe.

Bon courage dans ta recherche.

 

[Panda Rebel]

Le style d'écriture de l'OP me rappelle celui d'un ex-membre du forum, fier de ses origines nordistes, mais qui n'était pas dans les bonnes grâces de la modération. Mais bon, accordons le bénéfice du doute à ce Monsieur.

Dès lors qu'ils sont un peu aisés, beaucoup de Français(es) se croient plus attractifs qu'ils ne le sont en réalité, leurs prétentions sont de facto trop élevés et ils ne comprennent pas pourquoi ceux qu'ils convoitent ne daignent pas s'intéresser à leur petite personne, ou alors pensent qu'ils sont trop biens pour eux. Je ne compte plus le nombre de fois où, à Paris, un trentenaire non casé m'a sorti "Les hommes/femmes biens sont déjà pris.", justifiant ainsi son célibat ainsi que son incorrection envers ses partenaires.

 

[Therugbygirl]

ton probleme, ce n'est pas vraiment lie a la Chine.. C'est le probleme de tous ceux qui arrivent a un certain age (le certain pouvant varier suivant les individus) et se disent... bin il serait temps de se caser.. bon tu as de la chance, etant un homme, tu es moins presse par la "body clock"

Apres - les conseils pour trouver l'ame soeur - je suis sure qu'il y a plein de sites specialises, la-dessus.. mais il n'y a pas de recette universelle, a part peut-etre de ne pas "trop" chercher a se caser - ce qui est toujours improductif (on se tresse, on effraie les partenaires, on perd son cote naturel, charmeur.. etc)

Je trouve que c'est tout a ton honneur de chercher la vraie ame soeur et de ne pas te contenter d'une relation sympa en pis-aller. Mais evite de t'enfermer dans des stereotypes - franchement, si on m'avait dit a l'epoque que je finirai mariee avec un NZ roux - je ne pense pas que je l'aurai cru.

Donc, relax, take it easy, continue a rencontrer des gens, et un jour ca arrivera - tu LA rencontreras

 

[Mathieu]

vraie complicité franco-chinoise, ca existe ?

et pourtant les vraies relations franco-chinoises, saines, honnêtes et heureuses existent pour l'avoir vu moi-meme...mais alors quoi ??

tu as la réponse à ta question au premier paragraphe de ton message... oui ca existe, après un couple par essence ca repose sur les choix, la personnalité et l'attitude de 2 parties. Il peut y avoir le manque de pot ou la maladresse mais à un moment si ca se répète aussi souvent que tu sembles l'indiquer, à toi d'analyser là ou tu as déconné dans tes choix de partenaire et ta propre attitude...

Une relation ca se construit.
Si les fondations ne sont pas seines ne t'attends pas à des miracles
S'il n'y a pas de volonté des 2 parties à construire un projet commun (au delà du coup de coeur d'origine) idem, tu n'iras nul part...
Le coté couple mixte ne change pas cette règle, par contre ca veut juste dire que tu as choisi de construire ta maison en zone sismique et que du coup tu es encore plus challengé

 

[Breizh In China]

Si a 33 ans vous avez besoin de conseils dans ce domaine , avec 5 ans de residence en Chine tout en possedant la maitrise de la langue chinoise , je ne pense pas que les membres du forum puissent vous apporter grand chose dans une situation qui est somme toute personnelle !

Yep, assez étrange comme demande.
Et je confirme, après 5 ans en Chine en parlant chinois et en "ayant des amis chinois", ne pas réussir à trouver quelqu'un sur Shanghai, cela relève presque de l'exploit.
Il faudrait qu'il accepte d'avoir en face de lui une personne autonome, avec son caractère et ses humeurs.

Le style d'écriture de l'OP me rappelle celui d'un ex-membre du forum, fier de ses origines nordistes, mais qui n'était pas dans les bonnes grâces de la modération. Mais bon, accordons le bénéfice du doute à ce Monsieur.

Ça manque de lettres multicolores, et de smileys.

 

[Lyka]

Si a 33 ans vous avez besoin de conseils dans ce domaine , avec 5 ans de residence en Chine tout en possedant la maitrise de la langue chinoise , je ne pense pas que les membres du forum puissent vous apporter grand chose dans une situation qui est somme toute personnelle !

Ca me rappele la blague du conseil sur le slip votre histoire !

Un paysan va pour la première fois chez le docteur.

- Déshabillez-vous, dit celui-ci.

L’homme ôte son pantalon. Il n’a rien dessous.

- Vous ne portez pas de slip ? s’étonne le docteur.

- Un quoi ?

- Un slip ! c’est un sous-vêtement qu’on enfile avant le pantalon. Je vous conseille d’en acheter. C’est plus propre, plus chaud, et plus confortable…

En sortant de la consultation, le paysan va acheter des slips, et le lendemain matin, avant d’aller aux champs, il en met un.

Il est depuis une heure sur son tracteur lorsqu’il est pris d’une forte envie de grosse commission. Alors il stoppe l’engin, descend et comme d’habitude, il baisse son pantalon, oubliant qu’il a aussi un slip, s’accroupit au-dessus du champ et se soulage. Après quoi, il regarde sous lui et ne voit rien.

- Cré nom, se dit-il, il avait raison le docteur. Avec le slip, c’est plus propre…

Il retourne tranquillement vers son tracteur :

- Et c’est vrai que c’est plus chaud…

Il remonte sur l’engin, s’assied sur le siège métallique :

-… et plus confortable !

Je suis complètement déçu, Maître Lafoy qui fait une blague de slip sales, je pensais pas que c'était possible.

Effectivement si c'est le genre d'humour que l'OP recherche chez sa partenaire, je ne suis pas étonné qu'il ait du mal à trouver.

et pourtant les vraies relations franco-chinoises, saines, honnêtes et heureuses existent pour l'avoir vu moi-meme...mais alors quoi ??

J'ai 33 ans, parle chinois couramment, ingénieur, blond et blanc comme un cul. Depuis 5 ans j'ai eu l'occasion de me marier des milliers de fois comme beaucoup ici, et pourtant ça parait toujours impossible

a part le dating corner de people's square, j'ai essaye a tous les niveaux： les collègues qui veulent se ranger, les prout-prout shanghaiaise des bars d'expat, les collègues d’université, les présentations d'amies chinoises, les rencontres en ligne, les amies du club theatre (en anglais)...

bref de la chinoise traditionnelle a l'occidento-excentrique, de la relation d'un soir a celle de 2+ ans, du 100% parle anglais/francais au 100% parle chinois...rien a faire

Le culture and language gap? je pense écrire un Larousse la dessus !

mais quoi qui se passe, ca revient quand meme: les incomprensions en chaine, les non-dits, les "moi:tu veux du poulet? elleh tu aimes le poulet?", et sourtout, SOURTOUT l’incompréhension de tout ce qui a trait a l'humour occidental.......

alors dites nous un peu, ou avez-vous trouve la bonne vous ?? je veux dire une veritable complicitie ?

Comme son nom nom l'indique, "le fossé culturel" est un gouffre qu'il faut franchir, si l'on reste sur le bord à attendre, c'est sûr qu'il ne va rien se passer. Il faut réussir à construire un pont entre les deux. Après si t'as le vertige, effectivement c'est pas gagné.