Traduction littérale dans noms des pays européens depuis le Chinois

[Orang Malang]

 

[MaNiT0U]

"hope december", va vraiment falloir m'expliquer haha.

 

[Orang Malang]

"hope december", va vraiment falloir m'expliquer haha.

Plus d'info, peut être ici ...

http://haonowshaokao.com/2013/04/25/chinese-map-of-europe/

 

[C-E]

L'éternelle rivalité franco-allemande, entre la morale et la loi...
(je te pique l'image, je la mets sur mon face-de-bouque)

 

[Orang Malang]

L'éternelle rivalité franco-allemande, entre la morale et la loi...
(je te pique l'image, je la mets sur mon face-de-bouque)

C-E ou le seul membre du forum qui rajoute quelques gouttes de jus de citron à la police de caractère pour poster ....

 

[C-E]

C-E ou le seul membre du forum qui rajoute quelques gouttes de jus de citron à la police de caractère pour poster ....

Non, non, c'est pas du citron, juste de l'eau du robinet...

 

[larquen]

Finalement il n'y a que la Russie et le Kosovo qui ont été bien traduits Je me demande quand même pourquoi tous les chinois sont pas encore partis en Italie...