1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Tatouage

Discussion dans 'Culture Chinoise' créé par EDB.SOB, 29 Mai 2012.

  1. EDB.SOB

    EDB.SOB Membre Bronze

    Inscrit:
    9 Juillet 2009
    Messages:
    82
    Localité:
    Teda, Tianjin
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour a tous,

    J'ai depuis quelques temps l'intention de me faire tatouer en Chine...et devinez quoi un tatouage chinois!
    J'ai passe beaucoup de temps a chercher un modèle qui me plaise et j'ai trouve le signe suivant qui du moins visuellement rend super bien je trouve:
    Capture d’écran 2012-05-29 à 20.28.50.jpg


    Certains d'entre vous pourrez m'en dire la signification? Il y a t'il d'autres idéogrammes dans le style?

    Par avance merci.

    Jokoko
     
  2. EDB.SOB

    EDB.SOB Membre Bronze

    Inscrit:
    9 Juillet 2009
    Messages:
    82
    Localité:
    Teda, Tianjin
    Ratings:
    +0 / -0
    Bon je viens de trouver. En fait il s'agit des sceaux (ou tampons) utilises pour signer les lettres en Chine (ou plutot dans l'ancienne Chine). Les gens ont pour habitude d'y mettre leur noms et eventuellement le signe zodiacal chinois en plus.
    Ils sont en general en caracteres sigillaires (ou Xiǎozhuàn) qui sont des anciens caracteres chinois comme sur la photo ci-dessus.
    Si vous avez tout de meme une idee de la signification du sceau sur la photo ci-dessus, merci de m'en faire part.

    Jokoko
     

Partager cette page