Bonjour à toutes et à tous,
J'ai laissé à plusieurs reprises des demandes d'emploi sur bonjourchine qui reste à mes yeux, le meilleur site pour trouver un emploi lorsque l'on est un français/francophone désirant développer sa carrière en Chine.
Mes annonces comportent toute mon adresse email pour que d'éventuels employeurs puissent me contacter. Je suis bien évidemment au courant que d'afficher mon email ouvre ma boite gmail à d'éventuels risques, mais je suis prêt à ce risque pour être recruté.
J'ai donc aujourd'hui reçu mon premier message en provenance d'un spammer. Je souhaite vous communiquer son adresse email ainsi que les copies de ses messages (en anglais et dans un français google-translated).
Le spammer a deux emails: juliet <julietjulietjjj@att.net> et Juliet <julietjulietjj@yahoo.in>
Message 1:
Bonjour Bonjour chère à vous, Mon nom est Mlle Juliette, j'ai lu votre sujet sur ce site et (www.bonjourchine.com) Je décide de communiquer avec vous et il me s'il vous plaît si vous voulez être mon ami, je voudrais, si vous répondre à ma boîte mail afin que je vous en dirai plus sur mon auto et aussi vous envoyer ma photo pour que vous sachiez qui je suis, je l'espère de vous entendre. Juliette vôtre écrivez-moi ici. .....................................................................
Hello dear Greetings to you ,My name is miss Juliet, i read about you in this site and ( www.bonjourchine.com) i decide to communicate with you and it will please me if you will be my friend, i wish if you will respond to my mail box so that i will tell you more about my self and also send you my picture for you to know who i am, i hope to hear from you. yours juliet write me here.
Jusque là rien de bien méchant, étant un fan de smart shanghai dating, je suis forcément toujours ouvert à rencontrer de nouvelles personnes, j'ai donc répondu à ce message anodin.
Message 2:
Hello My Dear,
How are you doing presently,I hope this my mail will reach you in good condition of health,I will really like to have a good relationship with you and I have a special reason why I decided to contact you because of the urgency of my situation here.My name is Miss.Juliet Jomandy.Am 25years old girl from Liberia, the only daughter of Late Dr.Maxwell Jomandy.who was a politician.He died during the war in my country.My parents died during the war crises caused by the former president Charles Tailor.
I am constrained to contact you because of the maltreatment I am receiving from my step mother. She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved Father.Her aim was to kill me.
Meanwhile,I wanted to escape to the Europe but she hide away my international passport and other valuable traveling documents. Luckily she did not discover where I kept my Father's File which contains important documents. So I decided to run to the refugee camp where I am presently seeking asylum under the United Nations High Commission for the Refugee here in Dakar, Republic of Senegal. I wish to contact you personally for a long term business relationship and investment assistance in your country.
My father of blessed memory deposited the sum of US$6.800,000.00 in Finance Firm with my name as the next of kin. However, I shall forward you with the necessary information of the deposit on confirmation of your acceptance to assist me for the transfer and investment of the fund in your country. As you will help me in an investment, and I will like to complete my studies, as I was in my school before i escaped to this country to safe my life.
It is my intention to compensate you with 20% of the total money for your services and the balance shall be my investment capital. This is the reason why I decided to contact you. Please all communications should be through this email address only for confidential purposes.
As soon as I receive your positive response showing your interest I will put things into action immediately. In the light of the above, I shall appreciate an urgent message indicating your ability and willingness to handle this transaction sincerely.
I am staying at the female hostel. Awaiting your urgent and positive response. Please do keep this only to your self please I beg you not to disclose it till I come over , once the fund has been transferred to your possession. I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send in your questions.i will try to send you my picture in my next mail. Thanks as i hope to receive from you soon.
Yours Dearly
Miss.Juliet Jomandy
Si vous avez une adresse email depuis quelques années, vous avez déjà dû recevoir des messages comme celui-ci, mais faites attention, car d'autres pourraient être plus subtils à l'avenir.
J'ai laissé à plusieurs reprises des demandes d'emploi sur bonjourchine qui reste à mes yeux, le meilleur site pour trouver un emploi lorsque l'on est un français/francophone désirant développer sa carrière en Chine.
Mes annonces comportent toute mon adresse email pour que d'éventuels employeurs puissent me contacter. Je suis bien évidemment au courant que d'afficher mon email ouvre ma boite gmail à d'éventuels risques, mais je suis prêt à ce risque pour être recruté.
J'ai donc aujourd'hui reçu mon premier message en provenance d'un spammer. Je souhaite vous communiquer son adresse email ainsi que les copies de ses messages (en anglais et dans un français google-translated).
Le spammer a deux emails: juliet <julietjulietjjj@att.net> et Juliet <julietjulietjj@yahoo.in>
Message 1:
Bonjour Bonjour chère à vous, Mon nom est Mlle Juliette, j'ai lu votre sujet sur ce site et (www.bonjourchine.com) Je décide de communiquer avec vous et il me s'il vous plaît si vous voulez être mon ami, je voudrais, si vous répondre à ma boîte mail afin que je vous en dirai plus sur mon auto et aussi vous envoyer ma photo pour que vous sachiez qui je suis, je l'espère de vous entendre. Juliette vôtre écrivez-moi ici. .....................................................................
Hello dear Greetings to you ,My name is miss Juliet, i read about you in this site and ( www.bonjourchine.com) i decide to communicate with you and it will please me if you will be my friend, i wish if you will respond to my mail box so that i will tell you more about my self and also send you my picture for you to know who i am, i hope to hear from you. yours juliet write me here.
Jusque là rien de bien méchant, étant un fan de smart shanghai dating, je suis forcément toujours ouvert à rencontrer de nouvelles personnes, j'ai donc répondu à ce message anodin.
Message 2:
Hello My Dear,
How are you doing presently,I hope this my mail will reach you in good condition of health,I will really like to have a good relationship with you and I have a special reason why I decided to contact you because of the urgency of my situation here.My name is Miss.Juliet Jomandy.Am 25years old girl from Liberia, the only daughter of Late Dr.Maxwell Jomandy.who was a politician.He died during the war in my country.My parents died during the war crises caused by the former president Charles Tailor.
I am constrained to contact you because of the maltreatment I am receiving from my step mother. She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved Father.Her aim was to kill me.
Meanwhile,I wanted to escape to the Europe but she hide away my international passport and other valuable traveling documents. Luckily she did not discover where I kept my Father's File which contains important documents. So I decided to run to the refugee camp where I am presently seeking asylum under the United Nations High Commission for the Refugee here in Dakar, Republic of Senegal. I wish to contact you personally for a long term business relationship and investment assistance in your country.
My father of blessed memory deposited the sum of US$6.800,000.00 in Finance Firm with my name as the next of kin. However, I shall forward you with the necessary information of the deposit on confirmation of your acceptance to assist me for the transfer and investment of the fund in your country. As you will help me in an investment, and I will like to complete my studies, as I was in my school before i escaped to this country to safe my life.
It is my intention to compensate you with 20% of the total money for your services and the balance shall be my investment capital. This is the reason why I decided to contact you. Please all communications should be through this email address only for confidential purposes.
As soon as I receive your positive response showing your interest I will put things into action immediately. In the light of the above, I shall appreciate an urgent message indicating your ability and willingness to handle this transaction sincerely.
I am staying at the female hostel. Awaiting your urgent and positive response. Please do keep this only to your self please I beg you not to disclose it till I come over , once the fund has been transferred to your possession. I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send in your questions.i will try to send you my picture in my next mail. Thanks as i hope to receive from you soon.
Yours Dearly
Miss.Juliet Jomandy
Si vous avez une adresse email depuis quelques années, vous avez déjà dû recevoir des messages comme celui-ci, mais faites attention, car d'autres pourraient être plus subtils à l'avenir.
