Petite traduction

Autant, il est tout à fait justifié de dire que le cantonais est linguistiquement différent du mandarin (au-delà de la prononciation) puisqu'il a sa propre syntaxe et aussi vocabulaire, autant en ce qui concerne les prénoms, il n'y a aucune différence sauf la prononciation.

Il s'agit donc de :
家瑋
家 maison (au sens de foyer) / famille
瑋 jade / (chose) précieuse
 
Merci beaucoup!

Est-ce qu'il faut comprendre "maison de jade", ou alors toutes les combinaisons sont possibles?
 
en général, ce sont des caractères qui vont bien ensemble mais choisis pour leur sens individuel
 
Vous devez vous connecter ou vous enregistrer pour répondre ici.
Haut Bas
Retour