Petite Traduction

[novack]

Bonjour,
Quelqu'un peut-il m'aider à traduire cette inscription sur un vase.
Merci beaucoup.

 

[tinchodoc]

Bonjour,
Quelqu'un peut-il m'aider à traduire cette inscription sur un vase.
Merci beaucoup.

Bonjour,
il faut le lire de haut en bas et de droite à gauche, ce qui donne:
大清光绪年制 (Dà qīng guāngxù nián zhì)

Traduction: (vase) fabriqué pendant la dinastie Qing

Bonne journée

 

[novack]

Bonjour,
Merci beaucoup tinchodoc.
Bonne journée.