1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice
  2. Il est important d'être conscient que le statut de stagiaire n'existe pas réellement pour les étrangers dans la plupart des provinces de Chine.

    Pour plus d'infos, voir : Stage en Chine / à Shanghai : légal ? quel visa ?

    Rejeter la notice

Pékin : recrutement d'un agent de droits Asie (édition)

Discussion dans 'Annonces - Emploi à Pékin et Stages' créé par dakai, 20 Juin 2011.

  1. dakai

    dakai Apprenti

    Inscrit:
    20 Juin 2011
    Messages:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    Dakai Literary Agency est une agence de droits de traduction français et chinois.
    Basée à Pékin, l'agence représente les ouvrages d'éditeurs français en Chine et à Taiwan, ainsi que les ouvrages d'éditeurs chinois et taiwanais en France, en vue de la vente des droits de traduction de ces titres.

    Type de contrat
    Temps-plein basé à Pékin, sous contrat de travail hongkongais.

    Missions
    Le rôle de l'agent sera, en accord avec la directrice de l'agence, basée à Paris, de représenter et de vendre les droits de traduction des titres du catalogue des éditions Auzou, éditeur français spécialisé dans la jeunesse, dans les pays d'Asie suivants : Chine, Taiwan, Hong-Kong et Macao, Singapour, Corée, Japon, Thailande, Vietnam, Cambodge.
    Pour ce faire, l'agent devra prospecter les éditeurs jeunesse des pays sus-cités et développer des partenariats, co-édition et cession de droits, avec les éditeurs locaux.
    L'agent travaillera de façon autonome, en lien avec la directrice basée à Paris, au sein des bureaux de l'agence basés dans le quartier de Shuangjin.

    Profil recherché
    - être de nationalité non chinoise
    - anglais courant, bon niveau de chinois oral et écrit, connaissance du français et d'autres langues asiatiques appréciée.
    - expérience dans les métiers commerciaux indispensable
    - connaissance des métiers du livre, expérience dans l'édition appréciée
    - très bon contact humain indispensable
    - curiosité et prise d'initiative, dynamisme et autonomie
    - très bonne organisation personnelle
    - maîtrise Word et notions d'Excel, notions d'InDesign appréciées

    Rémunération
    11.000RMB par mois.
    Frais de visa F pris en charge par l'agence.

    Date de début
    15 Août 2011

    Candidature
    Date limite de candidature : 3 août 2011.
    Envoyer CV et lettre de motivation à l'attention de Solène Demigneux,
    s.demigneux@dakai-agency.com.
     
    #1 dakai, 20 Juin 2011
    Dernière édition: 27 Juillet 2011

Partager cette page