Vous êtes dans une ville assez chère mais la partie où vous êtes est probablement l'une des moins chère de Shenzhen. Les hôtels ne sont pas spécialement cher de mémoire (environ 150 yuan mini par nuit) mais l'hotel pour 2 mois ce n'est pas non plus génial: Est-ce que vous prendriez des hotels si vous faisiez un stage en France pour 2 mois? C'est bien pour une semaine le temps de visiter des appart mais pour plus longtemps c'est plus compliqué: pas de cuisine, pas de table pour manger, pas d'ustensiles, ...
L'idéal serait surement de trouver un petit appart T2 ou une chambre dans une collocation: En short-term ce sera plus dur à trouver. 58.com indiqué plus haut est surement la meilleure solution mais sans parler chinois et sans être sur place pour visiter ce sera compliqué(voir risqué).
D'ailleurs pour un T2, en short-term, meublé correctement, il faudra à mon avis compter plus de 3500RMB / mois pour avoir un truc pas trop pourri.