bonjour,
sujet un peu bizare, mais si on connaissait ta specialite, la matiere pour laquelle tu dois faire ce travail, et ton niveau d'etude ce nous aiguillerait un peu.
Je connais un peu les 2 pays, pour avoir vecu dans chacun d'eux quelques temps. pour moi ta question ressemble a 'quelles sont les differences culturelles entre un kenyan et un russe'. trop different pour que la comparaison soit interessante.
La vie quotidienne au Japon ressemble assez a celle que tu aurais dans un pays europen (grandes villes). les gens sont eduques, ils ont des interets culturelles, sportifs, se contentent de boucler leur budget au mois, la vie s'organise autour d'un supermarche de quartier, il y a des bibliotheques, des stades, piscine un peu partout... bref comme dans n'importe quelle ville francaise. le gros choc, c'est plutot la comprehension des relations interpersonelle au travail et avec les personnes non proches (les etrangers ressentent bcp d'hypocrisie dans la maniere d'etre des japonais). une fois que tu as un ami japonais ca roule comme en france, il sera dispo, pratique le second degres, partage les memes interets et te surprendra rarement par son attitude.
en chine, les gens sont orientes vers la reussite. l'urbanisation y est tres specifique (pas bcp d'espaces publiques pour les loisirs, tout oriente vers le centre ville) et l'environnement sociale est difficile a apprivoiser pour un europeen, car les preoccupations (reussite perso, mariage, bebe/ecole, relations avec les parents) sont tres differentes des notres... la notion de vie en societe est quasi inexistante, l'individualisme prime... le second degre est compris a 30% (au mieux)... interet culturelle quasi nulle, le sport ouai qd une salle de sport privee ouvre pres de chez soit c'est bien d'avoir sa carte apres on s'en fou... avoir un pote chinois c'est tres cool aussi, mais on peut s'attendre parfois a etre surpris...
paradoxallement, au japon malgres qu'il y est des gens immensement riches et des japonais moyens et malgres qu'on soit dans une societe ultra capitaliste, les gens ont le sentiments qu'ils doivent s'investir dans la vie sociale (la fameuse societe harmonieuse de l'ami Hu, c'est au japon que tu la trouve). en chine dans un pays 'communiste', et malgre tout avec aussi des differences de niveau de vie importante, c'est chacun pour sa gueule, tant que ca buzz pas su weibo...
j'ai l'impression de dresse un tableau noir de la chine et sa societe, mais en fait vivire en chine est egalement super enthousismant pour ma part,