[h=1]Censure : Google modifie son moteur de recherche en Chine[/h] Le Monde.fr | 01.06.2012 à 10h28 • Mis à jour le 01.06.2012 à 10h28
Lien retiré Google a annoncé la mise en place d'une mise à jour de son moteur de recherche en Chine continentale, qui affichera désormais des notifications lorsque l'utilisateur s'apprête à rechercher des termes censurés par les autorités.
Google présente cette modification comme une évolution technique, expliquant que le fait de rechercher des termes interdits bloque, en Chine continentale, l'accès de l'utilisateur à Google pendant environ une minute. "A partir d'aujourd'hui nous avertirons les utilisateurs lorsqu'ils entrent un mot-clef qui peut causer des problèmes de connectivité", écrit l'entreprise. "En incitant les utilisateurs à reformuler leurs recherches, nous espérons réduire ces problèmes d'accès et améliorer l'expérience utilisateur en Chine continentale", poursuit l'entreprise.
ENJEU POLITIQUE
Mais quoi qu'en dise officiellement l'entreprise, la modification est aussi politique. Google est engagé depuis deux ans dans un vaste bras-de-fer avec les autorités chinoises ; après avoir découvert des tentatives d'espionnage de certains de ses utilisateurs, imputées à demi-mot aux autorités chinoises, le moteur de recherche avait annoncé son retrait de Chine continentale, et la redirection de ses utilisateurs vers la version hongkongaise du site, qui n'est pas soumise à la censure. La redirection n'est aujourd'hui plus automatique, et l'entreprise s'est vu renouveler sa licence dans le pays.
Pour établir la liste des termes soumis à la censure, le moteur de recherche explique avoir analysé les 350 000 requêtes les plus populaires en Chine. Il a ensuite comparé ces données à de "multiples signaux pour identifier les recherches disruptives", écrit le moteur de recherche.
Lien retiré Google a annoncé la mise en place d'une mise à jour de son moteur de recherche en Chine continentale, qui affichera désormais des notifications lorsque l'utilisateur s'apprête à rechercher des termes censurés par les autorités.
Google présente cette modification comme une évolution technique, expliquant que le fait de rechercher des termes interdits bloque, en Chine continentale, l'accès de l'utilisateur à Google pendant environ une minute. "A partir d'aujourd'hui nous avertirons les utilisateurs lorsqu'ils entrent un mot-clef qui peut causer des problèmes de connectivité", écrit l'entreprise. "En incitant les utilisateurs à reformuler leurs recherches, nous espérons réduire ces problèmes d'accès et améliorer l'expérience utilisateur en Chine continentale", poursuit l'entreprise.
ENJEU POLITIQUE
Mais quoi qu'en dise officiellement l'entreprise, la modification est aussi politique. Google est engagé depuis deux ans dans un vaste bras-de-fer avec les autorités chinoises ; après avoir découvert des tentatives d'espionnage de certains de ses utilisateurs, imputées à demi-mot aux autorités chinoises, le moteur de recherche avait annoncé son retrait de Chine continentale, et la redirection de ses utilisateurs vers la version hongkongaise du site, qui n'est pas soumise à la censure. La redirection n'est aujourd'hui plus automatique, et l'entreprise s'est vu renouveler sa licence dans le pays.
Pour établir la liste des termes soumis à la censure, le moteur de recherche explique avoir analysé les 350 000 requêtes les plus populaires en Chine. Il a ensuite comparé ces données à de "multiples signaux pour identifier les recherches disruptives", écrit le moteur de recherche.
