Résultats de la recherche

  1. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Recette chinoise en Français 2 – Poulet de Trois Verre 三杯鸡 Recette chinoise en Français 2 – Poulet de Trois Verre 三杯鸡 Si vous voulez savoir les recettes chinoises que vous préférez, dites moi (si vous savez le nom chinois, ce sera parfait! Sinon, décrire un peu le plat) et je vais le...
  2. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Salut~ Recette de San Bei Ji:http://www.douban.com/note/293544076/
  3. C

    Recette chinoise en français 1: Hong Shao Rou 红烧肉

    Recette chinoise en français 1: Hong Shao Rou 红烧肉 Si vous voulez savoir les recettes chinoises que vous préférez, dites moi (si vous savez le nom chinois, ce sera parfait! Sinon, décrire un peu le plat) et je vais le traduire! Bon appétit et bienvenue en Chine! Mon email: 154910778@qq.com...
  4. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Haha, pas de probleme, j'aime bien San Bei Ji, c'est super bon!
  5. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Haha, tu peux preciser un peu ou bien tu sais le nom chinois? Je suppose que c'est Cha Shao 叉烧,c'est bien ca?
  6. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Salut, la recette de Hong Shao Rou ou porc braisé: http://www.douban.com/note/292004110/
  7. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Salut, la recette de Hong Shao Rou: http://www.douban.com/note/292004110/
  8. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Voila, je sais maintenant ce sont quels plats! Ce sont Gong Bao Ji Ding et Hong Shao Rou. Et ce sont deux plats assez compliques a faire, je vais essyer de traduire le recette, a bientot!
  9. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Bonjour Searogers, Je vous remercie beaucoup! Oui, vous avez raison, j'ignore le probleme qu'il y a pas mal de legumes chinois qui ne poussent pas en France, donc les francais ne savent pas comment les cuisine! Ce que vous proposez est justement ce que je voudrais savoir! Oui, je vais commencer...
  10. C

    Etudiante chinoise qui voudrais rencontrer les Français à Shanghai!

    Merci pour ton conseil, mais c'est loin...
  11. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Haha, vous avez raison. ;mais on ne fait pas la fondue, on achete le condiment 火锅底料 et le met dans l'eau bouillit. Il y a quelques marques de condiment que j'aime bien:小肥羊Xiao Fei Yang,大红袍 Da Hong Pao,德庄 De Zhuang.
  12. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Avec votre description, c'est difficile de distinguer c'est quel plat, vous avez les photos? ce sont les plats chauds ou froids? Vous les goutez dans un resto de Sichuan? Si vous savez le nom du plat, ce sera beaucoup plus pratique!
  13. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Comment léger l'amertume du concombre amer Salut Su Shi, Votre nom est un grand poète chinois, c’est mignon~ Pour léger l’amerturme du concombre amer ( c’est bien ça votre question ? ), il faut simplement suivre les étapes suivantes ; 1, Couper le concombre amer en deux partie et...
  14. C

    Partager les recettes chinoises! Quels sont les plats vous préférez?

    Bonjour à tous, Je m'appelle Charlotte, une fille qui aime manger et faire la cuisine chinoise, je suis en train de traduire les recettes chinoises en français, je voudrais les met dans Bonjour Chine et les partager avec vous, est-ce que c'est une bonne idée? Quels sont les plat chinois que...
  15. C

    Quells sont les plats chinois que vous préférez? Echanger les recettes!!!

    Bonjour à tous, Je m'appelle Charlotte, une fille qui aime manger et faire la cuisine chinoise, je suis en train de traduire les recettes chinoises en français, je voudrais les met dans Bonjour Chine et les partager avec vous, est-ce que c'est une bonne idée? Quels sont les plat chinois que...
  16. C

    Etudiante chinoise qui voudrais rencontrer les Français à Shanghai!

    Merci beaucoup, je pense pas que les francais sont romantiques puis que ce n'est pas un caractere qui peut decrire tous. D'apres moi, si je suis gentille pour les autres, je peux trouver des personnes gentilles aussi. Bonne journee et merci pour votre conseil!
  17. C

    Etudiante chinoise qui voudrais rencontrer les Français à Shanghai!

    Bonjour à tous, je m'appelle Charlotte, étudiante chinoise qui fait ses études sur la littérature française à Shanghai. Je voudrais rencontrer les français qui sont très gentils et très interessants, mais il n'y a pas beaucoup de français dans mon campus. Heureusement j'ai trouvé Bonjour Chine...