R
rnahu
Guest
Salut les potos,
你好哥们,
J'ouvre ce topic pour discuter et partager autour de l'argot chinois. On ne connait une langue que quand on peut jurer et blasphémer.
Je commence par une expression dont je voudrais valider le sens. D'après ce que je traduis on a quasiment la même, et en plus elle est d'actualité, c'est fun.
真他妈热 / zhen ta ma re / (google)Damn hot / (littéralement)réellement sa mère chaud / sa mère comme 'y fait chaud.
A vous de faire partager ce que vous savez dans la joie et l'allégresse.
NB: On évitera les expression à base de 屄/bi/v.agin et cao/n.iquer, on connait tous.
NB2: Certain étant étant surveillé par un proxi-nazi en open-space, merci de f.aire c.omme c.eci p.our p.asser l.a g.arde.
你好哥们,
J'ouvre ce topic pour discuter et partager autour de l'argot chinois. On ne connait une langue que quand on peut jurer et blasphémer.
Je commence par une expression dont je voudrais valider le sens. D'après ce que je traduis on a quasiment la même, et en plus elle est d'actualité, c'est fun.
真他妈热 / zhen ta ma re / (google)Damn hot / (littéralement)réellement sa mère chaud / sa mère comme 'y fait chaud.
A vous de faire partager ce que vous savez dans la joie et l'allégresse.
NB: On évitera les expression à base de 屄/bi/v.agin et cao/n.iquer, on connait tous.
NB2: Certain étant étant surveillé par un proxi-nazi en open-space, merci de f.aire c.omme c.eci p.our p.asser l.a g.arde.