1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).

Mandarin : que choisir?

Discussion dans 'Etudier en Chine' créé par Cathem, 6 Mai 2010.

  1. Cathem

    Cathem Membre Actif

    Inscrit:
    26 Avril 2010
    Messages:
    6
    Localité:
    Paris
    Bonjour à tous,

    Je suis étudiante et j'aimerais aller travailler en chine après mes études, pour augmenter mes chances j'aimerais aller étudier le mandarin et me familiariser avec le pays en y passant 2 mois cet été.

    D'ou ma question : pour commencer à apprendre le mandarin est ce qu'il vaut mieux prendre des cours d'été à l'université ou passer par une école de langue? Sachant que j'ai un niveau débutant car je n'ai jamais pris de cours (j'en prendrais quelques uns en France avant de partir) J'ai donc de (nombreuses) questions... :help:

    A l'université :
    - est ce qu'il y a beaucoup de travail personnel?
    - nombre d'étudiants par classe?
    - ambiance internationale?
    - que choisir entre : BLCU, Beijing normal university ou quelles autres uni?

    En école de langue :
    - c'est plus cher?
    - c'est pas de l'arnaque? professeurs étudiants...?
    - quelles écoles à Pékin? Quelqu'un connaît www.mandarinbeijing.com?

    Merci beaucoup pour vos réponses!!!
    Cathem
     
  2. ElodieX

    ElodieX Modérateur Nanjing Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    1 174
    Localité:
    Xuhui district
    Bonjour,

    Je ne sais pas si quelqu'un a pu t'aider sur ton précédant post (il me semble que c'est toi qui demandant par rapport au cantonais/HK).
    Alors je vais essayer au moins de t'aider un peu pour les questions si dessous comme c'est plus mon domaine:

    A l'université :
    - est ce qu'il y a beaucoup de travail personnel?
    Oui.
    Si tu veux vraiment progresser, il te faudra pas mal de travail personnel...
    Tu peux aussi te la couler douce of course, mais au risque de ne rien retenir et de perdre ton temps.

    - nombre d'étudiants par classe?
    Ca ça dépend des universités...
    Une vingtaine en général ou tout du moins au début. Il y a toujours des "touristes" par classe qui viennent peu souvent, voir même beaucoup :p (une fois que tu décroches, ce n'est pas facile de revenir).

    - ambiance internationale?
    En général oui! C'est une expérience fascinante que de pouvoir rencontrer des coréens, japonais, russes, américains, italiens, et d'encore d'autres pays!

    - que choisir entre : BLCU, Beijing normal university ou quelles autres uni?
    C'est difficile de répondre à cette question quand on ne connait pas toutes les universités :p
    Je ne connais que la BLCU à Pékin pour y être allée l'été dernier. Et c'est une très bonne université.


    En école de langue :
    - c'est plus cher?
    D'après ce que j'ai compris oui.

    - c'est pas de l'arnaque? professeurs étudiants...?
    Aucune idée.

    Juste une chose: je ne sais pas si les profs en école de langue ont vraiment fait une formation pour enseigner le
    chinois à des étrangers... Parce que bon nimporte quel chinois parlant donc naturellement bien chinois, peut s'improviser prof de chinois hein...

    Pour les débutants des profs très "qualifiés" ne sont peut être pas requis. Mais au dela d'un certain niveau, il est nécessaire d'avoir des profs capables d'expliquer les règles de grammaires et co (autre que "bah je sais pas, on dit comme ça, c'est naturel pour moi").

    - quelles écoles à Pékin? Quelqu'un connaît www.mandarinbeijing.com?

    Connait pas.



    ---

    Voilou, en espérant que ça t'aide un peu.
    Comme tu peux le voir je préfère les universités vs les écoles de langue. D'une part parce que je sais qu'elles sont sérieuses (et leur programme sont connues pour la qualité de leur enseignement - cf bcp d'accords d'échange avec des universités à l'étrangers), et puis aussi parce que si tu as le temps et le souhait d'étudier en chine, je pense que s'inscrire pour un semestre à l'université est la meilleur solution pour apprendre et progresser en chinois.

    Cependant si tu as besoin d'avoir des horaires modulable (par exemple le soir ou les week ends), alors il te faudra t'adresser à des écoles de langue.

    Bonne chance pour la suite.
     
  3. Cathem

    Cathem Membre Actif

    Inscrit:
    26 Avril 2010
    Messages:
    6
    Localité:
    Paris
    Oui, c'est bien moi qui avait posté sur cantonnais/mandarin et j'ai fini par choisir le mandarin parce que c'est quand même plus flexible de pouvoir communiquer dans tout le pays (!)

    Merci pour ta réponse, je suis intéressée uniquement par les cours d'été à l'université

    Tu dis avoir été à BLCU, c'était le programme d'été? est ce que tu as des infos particulières à me donner? au d'autres universités à me conseiller à Pékin?

    En cours d'été à l'université, combien il faut compter en travail perso? 2/3h par jour?
    ça laisse quand même le temps de visiter et de bien profiter de la vie à Pékin???

    merci...
     
  4. ElodieX

    ElodieX Modérateur Nanjing Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    1 174
    Localité:
    Xuhui district
    Oui j'ai fait le programme d'été à la BLCU.

    Ca marche par période d'un mois, du coup c'est assez intensif. Et il faut bien 2/3h par jour. Mais ça dépend aussi du niveau dans lequel tu es, et certains profs demandent plus que d'autre.

    Sinon oui tu as le temps de visiter un peu Pékin, surtout si tu restes plus d'un mois. A la BLCU des excursions étaient comprises aussi, comme le village olympique et la grande muraille. Et puis tu as toujours les week ends pour te balader, ainsi que les aprem (cours que le matin).

    Par contre moi j'avais gagné mon petit séjour d'un mois (bourse lauréat HSK), mais il me semble que ce programme d'été à la BLCU était tout de même relativement cher pour un mois seulement... (surtout comparé à ce que moi j'avais payé pour mes semestres à Nanjing. Mais bon mise à part le côut, et le côté intensif un peu fatiguant comparé à un programme normal, c'est sympa).

    Je peux vraiment pas t'aider pour les autres universités, désolée, il faudrait que quelqu'un d'autre plus calé sur les univ à pékin puisse t'aider^^.
     
  5. Cathem

    Cathem Membre Actif

    Inscrit:
    26 Avril 2010
    Messages:
    6
    Localité:
    Paris
    Pour l'instant je suis loin du HSK, mais niveau budget c'est un peu les mêmes prix partout d'après ce que j'ai vu : 3 300/3 800 RMB pour 1 mois, ce qui rapporté au taux horaire reste moins cher que des cours particuliers, il me semble...

    Merci pour tes renseignements Elodie!

    Si d'autres personnes ont des retours d'expérience sur les universités ou les écoles de langues à Pékin, n'hésitez pas à partager vos infos!!

    Ou si vous avez des bons retours sur des universités ou écoles, dans d'autres villes, je suis assez flexible!!
     
  6. ElodieX

    ElodieX Modérateur Nanjing Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    1 174
    Localité:
    Xuhui district
    De rien^^.

    Si tu es flexible pour d'autres villes, je connais très bien (et surtout) Nanjing. Au niveau du côut de la vie ça te reviendra surement moins cher que des villes comme Pékin ou Shanghai. Et personnellement j'adore cette ville (et ces deux univ la sont aussi très sérieuses).

    Je sais qu' à Nanjing University et à Nanjing eastern university ils ont aussi des programmes d'été (par contre je ne sais ni la durée ni le prix...).

    Sinon si tu veux encore chercher des pistes j'ai fait un post avec une liste des universités pour étudier le chinois en Chine, normalement elles ont toutes un programme d'été. Ca peut te donner des idées aussi pour une autre destination en Chine ;) (même si il faut bien le dire Pékin c'est vraiment une ville sympatique!).
     
  7. DrLin

    DrLin Membre Bronze

    Inscrit:
    7 Août 2009
    Messages:
    3
    Cours de Chinois (en Francais) et Cours de Francais

    Bonjour tous le monde,

    Je suis Dr. Victor Lin, j'ai vecu pendant nombreuses annees en France et au Quebec, et j'aime beaucoup le Francais et la Culture Francaise. Je parle couramment le Francais, l'Anglais, le Chinois (ma langue maternelle) et le Japonais. C'est pour cela que j'organise des Salons Francophones (voir photo: http://drlin.blog.163.com/album/#m=2&aid=196349526&pid=5744637306), et aussi des cours de Chinois pour les Francophones. Biensur, j'enseigne aussi le Francais.

    Ce qui sont interesse, veuillez m'appeler au 15800900951, ou m'envoyer e-mail au prlin@126.com.

    Les cours de Francais debutant commencent Mid Mai au 1075 Yuyuan Rd, proche de Metro Jiangsu Rd (ligne 2) dans un cadre simple mais agreable (avec un petit Jardin et un petit cour). Nombre de place limite, donc appele moi vite!
    L'exellente qualite, mais petit prix! J'aimerais vous enseigner tous les secrets de l'apprendissage des langues: Francais, Chinois, Anglais, Japonais!

    Je vous quaranti que vous allez aimer les cours!

    Victor 15800900951, prlin@126.com
     
  8. travellerfleur

    travellerfleur Membre Actif

    Inscrit:
    1 Février 2010
    Messages:
    8
    Bonjour!

    ElodieX a raison, niveau prix de la vie, les autres villes sont plus avantageuses. Et ce n'est qu'un avis personnel, mais dans ces universités provinciales, il y a moins d'Occidentaux donc moins de tentation de communiquer en français ou en anglais. Je dis ça car, ayant étudié à Wuhan, j'ai progressé vite grâce à mes camarades vietnamiens, coréens, etc, avec lesquels je ne pouvais communiquer qu'en chinois!

    Bon courage pour ton apprentissage!
     
  9. Duchinois

    Duchinois Membre Actif

    Inscrit:
    14 Mai 2010
    Messages:
    5
    Après oui mais où ?

    Apprendre le chinois, c'est une décision toute récente mais je compte bien tenir le coup. Je ne suis pas une vraie débutante car j'ai un peu appris sur le tas mais n'empêche, c'est un peu difficile ! Plus tard, je pense aussi passer le HSK mais c'est encore loin !!! Souhaitez-moi bon courage !
     
  10. TailorMade Chinese Center

    TailorMade Chinese Center Membre Bronze

    Inscrit:
    4 Mars 2010
    Messages:
    29
    Localité:
    Beijing, CBD
    Bonjour,

    Apres toutes ces remarques, je me permets de te donner mon point de vue.
    Vivant en Chine depuis plus de 3 ans et apres avoir essayé plusieurs écoles, nous avons finalement ouvert avec mes partenaires Francais et Chinois un Centre de Langue : TailorMade Chinese Center. Nous sommes spécialisés dans l’enseignement du Chinois aux étrangers.

    Pour répondre à tes questions ;

    A l’université :
    Le principal avantage est de pouvoir rencontrer des étrangers de diverses horizons.
    En revanche, les étudiants par classe sont nombreux (> 20) et donc n’autorisent que peu de temps par étudiant pour la pratique orale.
    La prononciation étant essentielle en Chinois, il te faudra donc pratiquer énormément en dehors des cours.

    Dans une école :

    « - c'est pas de l'arnaque? professeurs étudiants...?”
    Tu as raison, on trouve beaucoup d’école dont le professionnalisme laisse à désirer. Nous sommes partis de ce constat pour créer notre Centre linguistique ;

    Chez TailorMade, tous nos profs sont diplômés en TCSL (Teaching Chinese as a Second Language), spécialisés dans l’enseignement du Chinois aux étrangers, garantissant ainsi des cours de qualité.

    Suivant notre propre expérience dans l'apprentissage du Chinois, nous avons développé et adapté notre propre méthodologie pour répondre au mieux aux exigences des étrangers.

    Ce que nos étudiants apprécient également, c’est le suivi individuel afin d’adapter la progression de l’étudiant.

    “- c'est plus cher?”
    Généralement, Il y a 2 tarifs; Cours individuel et Cours en groupe (6 étudiants max)

    Les cours individuels sont un peu plus chers, oui.
    Les cours en groupe restent relativement abordables, légèrement supérieurs à ceux des universités où il te faudra payer beaucoup plus d’heures pour arriver aux même résultats.

    Si tu as besoin de plus d’info, n’hésite pas à visiter notre site (www.tailormadechinese.com) ou même à me contacter par email (jf.pouliquen@tailormadecc.net).
    Bienvenue en Chine et bon séjour !
     
  11. Minou

    Minou Membre Actif

    Inscrit:
    2 Juin 2010
    Messages:
    2
    Mandarin: que choisir?

    Le choix, C'est le Mandarin, bien sûr. Il est parlé par 1.5 milliard de personnes à travers le monde. Le cantonnais? NON. Je suis cantonnais d'origine ne parlant pas le Mandarin (Quelle honte impardonnable, mes parents m'ont envoyé à la mauvaise porte d'école). Quand j'arrive à la ville de Canton (GUANGZHOU) pour demander des renseignements, quel calvaire, personne ne parle cantonnais. Il faut être chanceux pour en trouver une. Dans plusieurs grandes villes du monde, vous pouvez vivre seulement en Mandarin. L'exemple de la ville de Vancouver (Canada) est bilingue anglais- Mandarin (sur papier légal, supposé anglais-français). Il existe des centaines de: INSTITUT CONFECUS à travers les villes du monde qui donnent des cours de Mandarin gratuitement, c'est à vous de s'en servir, c'est gratuit! Il y en a plusieurs en France. OU apprenez-le chez vous gratuitement aux sites:

    http://fr.cntv.cn/live/index.shtml
    Clic sur LE CHINOIS EN VOYAGE

    http://www.chine-informations.com/
    Clic sur CHINOIS à côté de CUISINE

    http://french.cri.cn/learnchinese/

    http://www.chine-nouvelle.com/methode/chinois/table-des-matieres.html

    Faites-vous plaisir en communiquant ces sites aux autres.
     
  12. Minou

    Minou Membre Actif

    Inscrit:
    2 Juin 2010
    Messages:
    2
    Cathem,
    je t'ai repondu mais ma reponse est partie qlq part. Essaies de retracer ''Minou'' dans ce même site et tu auras tes cours gratuitement, très facile comme méthode. Avec ton ordi-portable, tu peux même l'apprendre dans les parcs si tu captes un WIFI.
     
  13. ElodieX

    ElodieX Modérateur Nanjing Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    1 174
    Localité:
    Xuhui district
    Minou: ta réponse (et aussi ta deuxième réponse) est passée en page 2 de ce topic, elle n'a pas disparue haha :p

    On voit bien tous les liens que tu as donné, ne t'inquiète pas.
     
  14. Xelium

    Xelium Membre Bronze

    Inscrit:
    24 Février 2010
    Messages:
    70
    Ma question serait, pourquoi Beijing?! Si tu as en tete qu'a Beijinge ils parlent un Chinois "pure"...grave erreure. Rien de pire que cet accent horrible de Beijing. C'est un peu comme si tu allais apprendre le Francais a Marseille et qu'au final tu te retrouve avec leur accent... .
     
  15. Xelium

    Xelium Membre Bronze

    Inscrit:
    24 Février 2010
    Messages:
    70

    D'ou tiens tu cette info? Sachant que 48% seulement des Chinois continentaux parle le mandarin...ton chiffre me semble quelque peu errone. Pour ce qui est des Chinois a l'etranger, la majeure partie d'entre eux parlent le Cantonais... .

    Attention, la Chine ce n'est pas que le Mandarin, tres loin de la.
     

Partager cette page