Samedi 15 octobre à 19h
Un livre de Guy de Maupassant, 1881
Un film de Jean Renoir, 1946, France, 39min, en français sous-titré en chinois.
« Une Partie de campagne » est généralement considéré comme un modèle d’adaptation au cinéma d’une oeuvre littéraire. Sans modifier l’intrigue de l’œuvre de Maupassant, Renoir s’en sert comme d’un canevas sur lequel il se permet de broder. Il approfondit le caractère des personnages, développe le thème, à peine suggéré par Maupassant, de la sensualité de la nature, invente dialogues et scènes entières et introduit de riches métaphores.
Alliance française de Shanghai, Centre de Hongkou, 297 Wusong Lu, salle polyvalente
Entrée libre.
Un livre de Guy de Maupassant, 1881
Un film de Jean Renoir, 1946, France, 39min, en français sous-titré en chinois.
« Une Partie de campagne » est généralement considéré comme un modèle d’adaptation au cinéma d’une oeuvre littéraire. Sans modifier l’intrigue de l’œuvre de Maupassant, Renoir s’en sert comme d’un canevas sur lequel il se permet de broder. Il approfondit le caractère des personnages, développe le thème, à peine suggéré par Maupassant, de la sensualité de la nature, invente dialogues et scènes entières et introduit de riches métaphores.
Alliance française de Shanghai, Centre de Hongkou, 297 Wusong Lu, salle polyvalente
Entrée libre.