Traduction d un prénom français en chinois

  • Auteur de la discussion Auteur de la discussion Djokovic75
  • Date de début Date de début
D

Djokovic75

Guest
Bonjour
Dans le cadre d un tatouage en lettres chinoises, j'aimerais connaître la traduction du prénom "Audrey"
Merci par avance
 
En caractères simplifiés
奥德丽 ou 奥黛丽

En caractères traditionnels
奧德麗 ou 奧黛麗
 
En caractères simplifiés
奥德丽 ou 奥黛丽

En caractères traditionnels
奧德麗 ou 奧黛麗
Merci beaucoup de votre réactivité
Alors le texte complet serait
"Audrey mon amour éternel"
en caractères traditionnels
Merci par avance
 
我永恆的愛
Pour traduire "mon amour éternel"
Est ce correct ?