Site accessible depuis la Chine?

[lolosan]

Bonjour,
Je suis en train de monter un guide de voyage sur internet et je viens de juste de commencer la traduction en Chinois. L'adresse du site est www.travel-avenue.cn et est heberge chez dedibox.
Hors il semble que le site ne soit pas accessible depuis la Chine alors que ma version Anglaise www.travel-avenue.com semble elle etre accessible - si certains lecteurs sont en Chine, pourriez vous me le confirmer?
Si mon site Chinois n'est pas accessible, que dois-je faire? Hebergement du site en Chine directement?

Merci d'avance pour vos reponses
Loic

 

[LouLou]

Bonjour

Les deux sites sont accessibles......en chine....

Mais juste entre nous c`est un moyen de faire un joli buzz......

Lien retiré

 

[lolosan]

Bonjour

Les deux sites sont accessibles......en chine....

Mais juste entre nous c`est un moyen de faire un joli buzz......

Lien retiré

Merci pour la reponse - et loin de moi l'idee de faire du buzz surtout avec un site qui est en cours de construction;-) J'ai des contacts a Shangai et a Hong Kong qui m'ont certifie ne pas pouvoir acceder au site d'ou ma question ;-)