Bonjour à tous et à toutes,
Quand j'avais 16 ans je me suis fait faire un tatouage sur l'omoplate (photos ci-dessous), composé de 2 idéogrammes supposés signifier "force" et "dragon".
Maintenant que j'en ai 20 de plus (des années, pas des tatouages), et avant de les faire retoucher, je souhaiterais savoir si cette signification est juste ou erronée.
Je remercie d'avance les sinologues de ce forum pour leurs lumières, en espérant que ce soit assez lisible.
Dromette
Quand j'avais 16 ans je me suis fait faire un tatouage sur l'omoplate (photos ci-dessous), composé de 2 idéogrammes supposés signifier "force" et "dragon".
Maintenant que j'en ai 20 de plus (des années, pas des tatouages), et avant de les faire retoucher, je souhaiterais savoir si cette signification est juste ou erronée.
Je remercie d'avance les sinologues de ce forum pour leurs lumières, en espérant que ce soit assez lisible.
Dromette