1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Si je voudrais chercher un poste chez une societe francaise a Shenzhen

Discussion dans 'Shenzhen pratique' créé par Tin-Tin, 10 Mai 2011.

  1. Tin-Tin

    Tin-Tin Membre Bronze

    Inscrit:
    27 Avril 2011
    Messages:
    67
    Localité:
    Huzhou Chine
    Ratings:
    +1 / -0
    Si je voudrais chercher un poste chez la societe francaise a shenzhen,qu'est ce que je dois faire actuellement?Je ne suis pas local de Shenzhen, et je viens de ZheJiang province,une province riche et pres de Shanhai,mon amie m'a dit qu'il y a plus de chance a shenzhen, donc je suis venue,je crois que je pourrais trouver un poste chez la societe francaise,mais, ce n'est pas facile, maintenant je travaille dans une societe pour vendre des petits chandises en France,et moi, je suis chargee de developper notre site de societe,donc j'ecris et lis francais chaque jour,mais manquer de communication avec les francais d'orgine. je suis obligee de se developper moi meme petit a petit, poue le present, je dois faire quoi?
     
  2. Frenchysam

    Frenchysam Apprenti

    Inscrit:
    18 Mai 2011
    Messages:
    5
    Localité:
    Shenzhen, Coco Park
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour Tin Tin,
    Nous avons la CCIFC (Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Chine) à Keyuan, tu devrais absolument les contacter car ils sont très sympas, et surtout ils ont des offres d'emploi pour des Chinois parlant Français !
    Ils t'aideront sans aucun doute !
    Je n'ai malheureusement l'adresse exacte en tête, mais je peux me renseigner si tu veux !
    Bonne chance !
    Sam
     
  3. Tin-Tin

    Tin-Tin Membre Bronze

    Inscrit:
    27 Avril 2011
    Messages:
    67
    Localité:
    Huzhou Chine
    Ratings:
    +1 / -0
    merci,sam
    mais je ne sais pas comment puis-je conctacter avec eux.
    si vous pouvez, renseignez pour moi.
    merci, grand bisou :console:
     
  4. Tin-Tin

    Tin-Tin Membre Bronze

    Inscrit:
    27 Avril 2011
    Messages:
    67
    Localité:
    Huzhou Chine
    Ratings:
    +1 / -0
    j'ai trouve cette adresse, je crois c'est ce que tu m'as dit.
    http://www.ccifc.org/index.php/fre/evenements_a_venir/actualites/shenzhen/excel_2010_for_finance
     
  5. mahu

    mahu Modo en carton

    Inscrit:
    9 Avril 2010
    Messages:
    5 887
    Localité:
    You give me fever
    Ratings:
    +4 430 / -77
    je ne peux pas vraiment t'aider pour ta recherche, mais j'aimerais te preciser une regle de grammaire francaise.

    Dans une phrase qui commence par SI, le verbe ne peut pas se terminer en -RAIS (conditionnel). Jamais, jamais, meme si beaucoup de francais font cette faute de grammaire.

    SI je voudRAIS -> ce n'est pas correct
    Si je veux (present) / Si je voulais (imparfait) -> ces deux formes sont correctes.

    Si je veux -> exprime une condition sure
    Si je voulais -> exprime une possibilite, une hypothese (假设)


    exemple:

    Si je voudrais me marier avec toi, je te le dirai -> ce n'est pas correct.

    Si je veux me marier avec toi, je te le dirai (futur). -> condition sure, certaine

    Si je voulais me marier avec toi, je te le dirais (conditionnel). -> hypothese


    En gros,
    "si je veux" est une facon de parler plus directe.
    "si je voulais" est plus poli, plus doux.



    Peut-etre de veritables profs de francais pourront venir davantage expliquer cette regle de grammaire.

    Mais ton francais est deja tres bon, bravo a toi !
     
  6. Tin-Tin

    Tin-Tin Membre Bronze

    Inscrit:
    27 Avril 2011
    Messages:
    67
    Localité:
    Huzhou Chine
    Ratings:
    +1 / -0
    我遇到牛人了~~汗。。。
    :affraid:
    merci
     

Partager cette page