1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Renouvellement de bail de location d'un appartement

Discussion dans 'Shanghai Pratique' créé par Mathieu, 30 Novembre 2006.

  1. Mathieu

    Mathieu Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Admin

    Inscrit:
    15 Octobre 2006
    Messages:
    5 559
    Localité:
    Shanghai, People Square
    Ratings:
    +1 339 / -9
    Mon bail de 9 mois se fini le 1 er Février 2007.

    Admettons que ma propriétaire accepte de le reconduire 6 mois pour le meme loyer mensuel...

    Comment faisaisons nous ?

    Pouvons nous simplement amender nos 2 exemplaires du bail en changeant la date ou sommes nous obligés de repasser par l'agence et de repayer chacun 35% des frais d'agence ? (j'imagine que l'agence ou un organisme quelqu'onque peut avoir un 3è exemplaire).

    Toute réponse, conseil et récit d'expérience serait le bienvenu. Merci ! :)
     
  2. Poumy

    Poumy Membre Gold

    Inscrit:
    17 Avril 2006
    Messages:
    587
    Localité:
    Before In the South of China and actually in Bangk
    Ratings:
    +0 / -0
    Wow, en tout cas tu as la chance de n'avoir seulement payer 35% de frais d'agence. Tu as du negocier? Car ils me semblaient que les frais sont de l'ordre de 50%..et que la duree du bail est de 6 mois ou 1 an...
    Bref revenons a ton probleme, j'ai une amie qui a eu le meme probleme que toi. Comme elle a fait? Elle a simplement arrange la chose avec le proprio si ce dernier est conciliant..Essaie de negocier avec...dieu
     
  3. Mathieu

    Mathieu Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Admin

    Inscrit:
    15 Octobre 2006
    Messages:
    5 559
    Localité:
    Shanghai, People Square
    Ratings:
    +1 339 / -9
    De ce que j'ai compris, la loi sur Shanghai impose à toutes les agences de ne pas prélever plus de 35% d'un mois en frais d'agence.

    Oui (hormis les frais d'agence fixes) j'ai négocié pour tout : baisse de 500 RMB/mois en loyer, bail de 9 mois au lieu d'un an pour pouvoir partir le cas échéant, installation de l'adsl au frais du propriétaire et un lecteur dvd en prime :)

    Ca m'arranger avec le propriétaire c'est bien ce que je compte faire mais je voulais connaitre le cadre légal pour, si je m'arrange avec la proprio, que celle ci ne puisse ensuite pas changer d'avis et me mettre à la porte :)
     
  4. seb

    seb Membre Gold

    Inscrit:
    25 Octobre 2005
    Messages:
    407
    Localité:
    shanghai
    Ratings:
    +0 / -0
    C est pas tout a fait ca mais c est un peu long a expliquer... Disons pour faire court que les 35% a payer pour le locataire sont generalement appliques (soumis a certaines exceptions).

    :top:

    Si tu fais confiance a ta proprio, un simple accord oral suffit.

    Si tu lui fais un peu moins confiance, tu fais ecrire sur le contrat en anglais en en chinois un truc du genre: "les conditions et termes du present contrat sont reconduits jusqu'a la date du .."

    Si tu la suspectes de vendre des femmes sur internet, tu resignes un nouveau contrat avec ta proprio (donc formalisme maximal) a partir de la date de fin de ton present contrat et jusqu'a la date du...

    Voila...

    Bon courage.

    Seb
     
  5. Mathieu

    Mathieu Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Admin

    Inscrit:
    15 Octobre 2006
    Messages:
    5 559
    Localité:
    Shanghai, People Square
    Ratings:
    +1 339 / -9
    Ok merci pour les feedback :) Y a plus qu'à négocier tout ca !
     

Partager cette page