En recherche Recherche un stage ou un travail à temps partiel/ offre le service d’interprétation

  • Auteur de la discussion Liling Huang
  • Date de début
Liling Huang

Liling Huang

Apprenti
29 Mar 2016
3
0
14
24
Bonjour à tous et à toutes,
Je m'appelle Liling. Je vais partir en France dans deux mois, alors je suis en recherche un stage ou un travail à temps partiel. Je parle bien le français, l'anglais et le mandarin, j’étais enseignante de chinois au lycée Jean Cassaigne à Mont de Marsan en France pendant un an et j’étais professeur de français au lycée langue étrangère à SHENZHEN l’année dernière. J'ai déjà obtenu le DALF C1 et le certificat du Test de Français Spécifique de niveau 8 (TFS8-- le niveau le plus haut du test des langues étrangères en Chine ) et aussi des certificats de CET4, CET6 (la langue anglaise).

En plus, j'ai aussi des epériences d’interprétation dans le domaine commercial :
1. LUKE IMPORT (Réunion, France) : Accompagner des clients de Réunion à visiter leur fournisseur des équipements de la cuisine et à négocier le prix.
2. SUNGLASSES BENY (Québec, Canada) : Accompagner le patron de l'entreprise à selectionner des fournisseurs appropriés et à négocier le prix.
3. ROSE POMME (France) : Accompagner des désigners de l'entreprise à choisir des tissus et des dessins à Canton et à Shenzhen, aider à négocier.
4 .......

Je suis une interprète fidèle, croyable et responsble et j'ai obtenu la forte confiance et l'amitié des entreprises françaises après la collaboration.

Je vous propose les services suivants à Shenzhen, à Canton et à Dongguan:
1. l’accueil à l’aéroport
2. la réservation d’hébergement
3. l’accompagnement aux foires et la visite des usines, des fournisseurs
4. la visite dans des villes

Si vous vous intéressez à mon profil ou vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter :
lilinghuang1994@qq.com
ou
lilinghuang1994@outlook.com

Merci cordialement,
Liling Huang