salut
si les pharmacies te renvoient vers les hôpitaux ça veut dire que le médicament est uniquement disponible sur prescription (et donc uniquement dispo à la pharmacie de l’hôpital)
tu vas à l’hôpital le plus proche de chez toi, tu prends un tickets pour pour médecine interne et une fois ton tour arrivé tu montres ta prescription française au docteur et il devrait te prescrire le médoc sans plus de difficulté que ça