1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

legalisation de document a l'ambassade de chine à paris

Discussion dans 'Visa Chine' créé par viktor75, 29 Décembre 2015.

  1. viktor75

    viktor75 Membre Platinum

    Inscrit:
    14 Octobre 2015
    Messages:
    536
    Ratings:
    +472 / -9
    bonjour,

    je dois faire certifier/legaliser un diplome francais pour un renouvellement de carte de foreign expert...
    j'ai déjà trouvé un notaire assermenté par l ambassade de chine à paris pour me faire la traduction...

    par contre je manque de renseignement pour la prise de rendez vous a l ambassade de chine a paris
    il faut prendre rendez vous ? si oui comment ? ou il faut juste se presenter ?

    merci de vos reponses
     
  2. viktor75

    viktor75 Membre Platinum

    Inscrit:
    14 Octobre 2015
    Messages:
    536
    Ratings:
    +472 / -9
    Je up :-/
     
  3. larquen

    larquen Dieu suprême

    Inscrit:
    12 Décembre 2007
    Messages:
    2 582
    Localité:
    Suzhou Wangtayuan
    Ratings:
    +1 105 / -4
    Je l'ai fait cet été pour un extrait de casier judiciaire (au consulat, Ave ou rue de Washington). A priori, pour le diplôme, ça marche pareil. Tu te présentes à l'improviste pendant les heures de bureau (genre 9-12 / 14-16h30). Tu dois juste compléter le formulaire de demande et fournir des copies (photocopieurs à 0.2 euros sur place, ils ne font pas la monnaie - Mais les gens d'avant ont peut-être mis 1 euros, donc 4 photocopies encore dispo gratos ;) )
    Pour le retrait (5 jours en mode normal), il faut présenter le reçu (n'importe qui peut le faire) et payer par CARTE (ni chèque, ni cash).
    Il faut faire légaliser le doc. au MAE avant (toujours sans RDV), je pense.
    @Shameric m'avait communiqué le nom d'un agent pouvant faire ces démarches (sans la trad.). Je crois qu'il l'avait aussi donné sur le sujet relatifs à la demande d'extrait de casier judiciaire.
     
  4. viktor75

    viktor75 Membre Platinum

    Inscrit:
    14 Octobre 2015
    Messages:
    536
    Ratings:
    +472 / -9
    Merci de vos renseignements :)
     
  5. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    y a t il possibilite de faire ca depuis la Chine?
     
  6. larquen

    larquen Dieu suprême

    Inscrit:
    12 Décembre 2007
    Messages:
    2 582
    Localité:
    Suzhou Wangtayuan
    Ratings:
    +1 105 / -4
    Si tu mandates quelqu'un pour le faire à ta place, je pense que oui.Vu que ce n'est pas possible en ligne, et qu'il faut y aller pdt les heures de bureau (quand les copains sont au taf... et ceux qui habitent en banlieue ne sont pas chaud pour le faire lors de leur jour de RTT)... tu risques de devoir passer à la caisse...
     
  7. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 642
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 615 / -6
    faut demander à un pote chômeur
    c'est ce que j'avais fait :p
     
    • Informatif Informatif x 1
  8. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    ca veut dire aller a Paris, F*** !!! on peut présenter une photocopie du diplôme ? je vais tenter de voir si je connais toujours du monde sur paris

    EDIT : quid des formulaires? j'ai un pote qui pourrait s'en occuper.. comment je fais pour le mandater ? merci les copains!
     
  9. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 642
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 615 / -6
    ça peut peut être se faire aussi dans les consulats
    strasbourg, marseille, lyon

    pour mandater, t'écris une lettre dit que tu mandate telle personne pour telle truc (y a plein d'exemple sur internet), et tu lui donne aussi un scan de ton passeport
     
  10. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    un grand merci je fais ca aujd...
     
  11. larquen

    larquen Dieu suprême

    Inscrit:
    12 Décembre 2007
    Messages:
    2 582
    Localité:
    Suzhou Wangtayuan
    Ratings:
    +1 105 / -4
    vivement qu'on soit indépendants pour avoir not' consulat à nous ;)
     
  12. Busko

    Busko Dieu Supérieur

    Inscrit:
    9 Décembre 2012
    Messages:
    1 209
    Localité:
    Alsace - Shanghai - Hunan
    Ratings:
    +732 / -13
    *Strasbourg, merci. Pour les autres villes pas de probleme. :D
     
    • J'aime J'aime x 1
  13. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 720
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 117 / -80
    La Bretagne est heureuse de vous annoncer l ouverture prochaine (quand, on sait pas trop mais bon) de sa nouvelle zone administrative qui accueillera les services consulairess francais, chinois, russes, iraniens, sud africains, neo zelandais... .... ...
    th-4.jpg
    Heures ouvertures: En fonction des marees.
     
    • J'aime J'aime x 1
  14. viktor75

    viktor75 Membre Platinum

    Inscrit:
    14 Octobre 2015
    Messages:
    536
    Ratings:
    +472 / -9

    Je viens de recuperer ma traduction chez le traducteur assermenté...tu dois d abord aller au MAE puis a l ambassade de chine ????
     
  15. Mi-Nicolas

    Mi-Nicolas Membre Silver

    Inscrit:
    29 Janvier 2015
    Messages:
    622
    Localité:
    Xiamen
    Ratings:
    +266 / -0
    Punaise, je suis content que ce soit mon entreprise qui s'en occupe..
     
  16. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    vous savez si il faut impérativement l'original du diplôme?
     
  17. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    personne ne sait?
     
  18. Lapinou

    Lapinou Membre Platinum

    Inscrit:
    15 Mai 2007
    Messages:
    281
    Ratings:
    +58 / -6
  19. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    les casse pieds... vraiment pas pratique de le faire en etant a l'étranger...
     
  20. Lapinou

    Lapinou Membre Platinum

    Inscrit:
    15 Mai 2007
    Messages:
    281
    Ratings:
    +58 / -6
    c'est du grand n'importe quoi. J'espère que la justification de ces documents est uniquement valable sur Shanghai et pas ailleurs...
     

Partager cette page