1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

La Chine veut restreindre les importations de livres jeunesse

Discussion dans 'Informations Chine' créé par mike, 14 Mar 2017.

  1. mike

    mike Grandmaster M.
    Membre du personnel Admin

    Inscrit:
    8 Avr 2006
    Messages:
    9091
    Points:
    298
    Localité:
    Canton Powah
    Ratings:
    +4630 / -10
    Les autorités chinoises souhaitent réduire l’influence des idées occidentales et renforcer leur contrôle idéologique, selon le quotidien South China Morning Post.

    ../..

    Un secteur jeunesse très dynamique

    Pour autant, la jeunesse est l'un des secteurs les plus dynamiques de l'édition chinoise avec 220 millions de lecteurs de moins de 14 ans, qui lisent davantage de livres étrangers que chinois. La Chine est également le principal acheteur de droits pour la littérature jeunesse française (1031 cessions en 2015). Avec 40 000 titres pour enfants publiés en 2016, toutes origines confondues, le marché jeunesse devrait continuer de croître en raison de la suppression de la politique de l'enfant unique en 2015, qui autorise désormais les couples à avoir deux enfants.

    suite : http://www.livreshebdo.fr/article/la-chine-veut-restreindre-les-importations-de-livres-jeunesse
     
    • Informative Informative x 3
  2. mike

    mike Grandmaster M.
    Membre du personnel Admin

    Inscrit:
    8 Avr 2006
    Messages:
    9091
    Points:
    298
    Localité:
    Canton Powah
    Ratings:
    +4630 / -10
    Suffit de voir par ex sur JD.com , dans la rubrique des livres pour enfants. Ce sont principalement des livres etrangers :

    2017-03-14_130610.jpg

    Encore une idée de génie Made in China !!!
     
  3. Xiao Hai

    Xiao Hai Dieu créateur

    Inscrit:
    6 Oct 2009
    Messages:
    1332
    Points:
    153
    Ratings:
    +1580 / -24
    /me à la pointe de l'info
    https://www.bonjourchine.com/threads/cest-moi-ou-la-censure-sintensifie.135622/page-18#post-686384
    Nan mais c'est vrai que Petit Ours Brun est potentiellement subversif
    En effet, "[le gouvernement estime que] les albums jeunesse étrangers contiennent un peu trop d'idéologie”, assure l'un des quatre éditeurs restés anonymes

    A noter que les livres pour adultes ne sont pas épargnés et que taobao commence à faire appliquer la loi.
    http://www.thebeijinger.com/blog/2017/03/07/taobao-ban-sale-video-game-imports
    First announced last Friday, the new regulation is an amendment to the 2007 "Enter and Exit Supervision of Printed and Audio-Visual Goods Inspection" law.
    Since 2010, only government-authorized Taobao retailers are allowed to sell imported books, magazines, and newspapers

    Je ne sais plus où j'ai lu ça, mais il n'y a que 5 éditeurs (d'Etat) qui sont autorisés à importer des livres. Et avec la guerre sur les valeurs occidentales et l'idéologie, c'est pas parti pour s'arranger.
     
  4. mahu

    mahu Comique en carton

    Inscrit:
    9 Avr 2010
    Messages:
    7190
    Points:
    183
    Localité:
    You give me fever
    Ratings:
    +5469 / -123
    On importe des livres jeunesse chinois en Europe ?
     
  5. wanbatin

    wanbatin Dieu créateur

    Inscrit:
    15 Jan 2013
    Messages:
    3496
    Points:
    153
    Localité:
    Suresnes
    Ratings:
    +2050 / -79
    M'en fous, jsais pas lire
     
    • Informative Informative x 1
  6. mahu

    mahu Comique en carton

    Inscrit:
    9 Avr 2010
    Messages:
    7190
    Points:
    183
    Localité:
    You give me fever
    Ratings:
    +5469 / -123
    malheureusement pour nous, tu sais écrire
     
    • Like Like x 5
  7. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre du personnel Modérateur

    Inscrit:
    23 Oct 2005
    Messages:
    17466
    Points:
    198
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +9719 / -46
    "Les aventures du petit Xi Dada dans le royaume des petites mains travailleuses" ? o_O
     
  8. ouguiliang

    ouguiliang Membre Gold

    Inscrit:
    3 Nov 2011
    Messages:
    104
    Points:
    63
    Localité:
    Beijing
    Ratings:
    +32 / -1
    je suis sûr qu'un petit "Camarade oui-oui défonce ces chiens de japonais" ou "Martine en camp de rééducation", ça devrait beaucoup plaire au pcc
     
  9. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre du personnel Modérateur

    Inscrit:
    23 Oct 2005
    Messages:
    17466
    Points:
    198
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +9719 / -46
    "Des personnes douées en photoshop sont demandées dans ce topic ... Je répète ..... Des personnes douées en photoshop sont demandées dans ce topic" :dieu:
     
  10. odiokla

    odiokla Archange

    Inscrit:
    30 Juil 2012
    Messages:
    406
    Points:
    93
    Localité:
    Paris
    Ratings:
    +425 / -1
    • Like Like x 5
  11. Zed

    Zed Dieu Supérieur

    Inscrit:
    27 Sept 2007
    Messages:
    545
    Points:
    138
    Localité:
    Guangzhou
    Ratings:
    +725 / -0
    martine1.jpg
     
    • Like Like x 8
  12. leurne

    leurne Dieu créateur

    Inscrit:
    5 Nov 2010
    Messages:
    1732
    Points:
    153
    Localité:
    Paris
    Ratings:
    +819 / -43
    [​IMG]
     
    • Like Like x 2
  13. Xiao Hai

    Xiao Hai Dieu créateur

    Inscrit:
    6 Oct 2009
    Messages:
    1332
    Points:
    153
    Ratings:
    +1580 / -24
    [​IMG]
     
    • Like Like x 1
  14. Xiao Hai

    Xiao Hai Dieu créateur

    Inscrit:
    6 Oct 2009
    Messages:
    1332
    Points:
    153
    Ratings:
    +1580 / -24
    [​IMG]
     
    • Like Like x 5
  15. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre du personnel Modérateur

    Inscrit:
    23 Oct 2005
    Messages:
    17466
    Points:
    198
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +9719 / -46
    62ea3a5d13e28bccd40f9d9f735f383a.jpg
     
    • Like Like x 6
  16. poochielechien

    poochielechien Dieu créateur

    Inscrit:
    5 Déc 2007
    Messages:
    1842
    Points:
    158
    Ratings:
    +1038 / -73
    tmp_19162-889f6a16512965796e6285fb0d6b8dcb-1463651851.jpg
     
    • Like Like x 3
  17. leurne

    leurne Dieu créateur

    Inscrit:
    5 Nov 2010
    Messages:
    1732
    Points:
    153
    Localité:
    Paris
    Ratings:
    +819 / -43
    [​IMG]
     
    • Like Like x 3
  18. poochielechien

    poochielechien Dieu créateur

    Inscrit:
    5 Déc 2007
    Messages:
    1842
    Points:
    158
    Ratings:
    +1038 / -73
    tmp_19162-34210701b385dabea1596038e501466a553293357.jpg
     
  19. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre du personnel Modérateur

    Inscrit:
    23 Oct 2005
    Messages:
    17466
    Points:
    198
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +9719 / -46
    Tiens, je ne connaissais pas celle-là ...

    e340d0ec58890d70deb0762711000b48-2.jpg
     
    • Like Like x 2
  20. marcou

    marcou Dieu créateur

    Inscrit:
    27 Juil 2013
    Messages:
    3100
    Points:
    153
    Localité:
    Wudang Shan Hubei Chine
    Ratings:
    +2260 / -48
    Qui c'est cette Martine? moi je connais que Gaston Lagaffe.
    images.jpg J'apporte les livres blanc au PCC..
     

Partager cette page