Salut à tous,
Tout d'abord, à l'équipe de modos, je promet que j'ai bien fouillé les différents topics relatant le sujet, mais aucun ne répond vraiment à mes questions.
Voilà, en couple avec une chinoise depuis 1 an, j'ai rencontré Ayi récemment et tout c'est bien passé, et j'ai envie de faire ma demande cet été après avoir rencontré shushu et la belle-famille en générale.
Quelques liens internet relatant le sujet et les traditions (même françaises que je ne connaissais pas ^^') :
- la bague de fiancaille à l'annulaire gauche qui passe à l'annulaire droit le jour du mariage accompagnée de la bague de mariage bien évidemment
http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080824060518AACwt23
- un article très détaillé de chine-informations mais qui parle de mei-ren, entremetteur (???)
http://www.chine-informations.com/f...-obsolete-des-fiancailles-en-chine_26772.html
- les traditions du mariage mais pas très détaillé :
http://www.orientale.fr/page_1166_fr_10650_Mariage-chinois-traditionnel.htm
Ma vision des choses :
- je me refuse à programmer cette demande, à organiser un repas, choisir la bague avec elle, je veux faire une demande spontanée idéalement dans un lieu romantique lors de nos futures vacances en Chine
+ : spontanéité ; suprise ; romantisme (mince je suis français quoi!!! ^^) ; choix du moment et de l'instant
- : pour la bague, il va falloir que je fasse une petite enquête sur la taille de son annulaire gauche (dur sans éveiller des soupçons, heureusement j'ai quelques complices) ; choquer la belle-famille par le non-respect de la tradition chinoise.
- j'aimerai bien demandé avant à beau papa (tradition française), mais si je lui demande, j'ai peur que derrière je doive suivre un protocole précis et que du coup, je doive faire une croix sur ma demande spontanée.
- je préfère acheter la bague en France, mais ma question, c'est quand je reviendrai en Chine accompagnée de ma copine, si je me trimbale avec une bague à 400/500€, est ce que je risque pas des problèmes aux check ou avec la douane? Car j'aimerai pas qu'un douanier me tue tout en me demandant ce que je fous avec cette bague. (je ne pense pas, mais je préfère avoir vos avis sur la question)
Quelques choses à savoir :
- Avant que vous me répondiez : "Tout dépend de ta belle-famille", sachez que mes beaux-parents sont très gentils, et très compréhensifs avec moi du fait que je suis français (je ne connais pas toute la culture chinoise) et étudiant (pas une tune sur le compte chèque ^^). Dernier exemple en date : comme j'avais appris le principe de dote en Chine, j'ai demandé le "prix" de ma copine et Ayi a répondu quelque chose que je traduirai par : "pas d'argents juste tout ton amour et ta bienveillance à son égard".
- Elle (ma copine) et sa famille sont originaires de Nantong. (Je ne sais pas l'importance, mais suivant les régions en Chine, j'ai compris que cela changeait...)
Voilà, à vos remarques, suggestions, conseils! Tout est bon à prendre! Si certains veulent aussi bien partager leur demande, si c'est pas trop indiscret, ce serait aussi très intéressant!
Merci d'avance.
Tout d'abord, à l'équipe de modos, je promet que j'ai bien fouillé les différents topics relatant le sujet, mais aucun ne répond vraiment à mes questions.
Voilà, en couple avec une chinoise depuis 1 an, j'ai rencontré Ayi récemment et tout c'est bien passé, et j'ai envie de faire ma demande cet été après avoir rencontré shushu et la belle-famille en générale.
Quelques liens internet relatant le sujet et les traditions (même françaises que je ne connaissais pas ^^') :
- la bague de fiancaille à l'annulaire gauche qui passe à l'annulaire droit le jour du mariage accompagnée de la bague de mariage bien évidemment
http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080824060518AACwt23
- un article très détaillé de chine-informations mais qui parle de mei-ren, entremetteur (???)
http://www.chine-informations.com/f...-obsolete-des-fiancailles-en-chine_26772.html
- les traditions du mariage mais pas très détaillé :
http://www.orientale.fr/page_1166_fr_10650_Mariage-chinois-traditionnel.htm
Ma vision des choses :
- je me refuse à programmer cette demande, à organiser un repas, choisir la bague avec elle, je veux faire une demande spontanée idéalement dans un lieu romantique lors de nos futures vacances en Chine
+ : spontanéité ; suprise ; romantisme (mince je suis français quoi!!! ^^) ; choix du moment et de l'instant
- : pour la bague, il va falloir que je fasse une petite enquête sur la taille de son annulaire gauche (dur sans éveiller des soupçons, heureusement j'ai quelques complices) ; choquer la belle-famille par le non-respect de la tradition chinoise.
- j'aimerai bien demandé avant à beau papa (tradition française), mais si je lui demande, j'ai peur que derrière je doive suivre un protocole précis et que du coup, je doive faire une croix sur ma demande spontanée.
- je préfère acheter la bague en France, mais ma question, c'est quand je reviendrai en Chine accompagnée de ma copine, si je me trimbale avec une bague à 400/500€, est ce que je risque pas des problèmes aux check ou avec la douane? Car j'aimerai pas qu'un douanier me tue tout en me demandant ce que je fous avec cette bague. (je ne pense pas, mais je préfère avoir vos avis sur la question)
Quelques choses à savoir :
- Avant que vous me répondiez : "Tout dépend de ta belle-famille", sachez que mes beaux-parents sont très gentils, et très compréhensifs avec moi du fait que je suis français (je ne connais pas toute la culture chinoise) et étudiant (pas une tune sur le compte chèque ^^). Dernier exemple en date : comme j'avais appris le principe de dote en Chine, j'ai demandé le "prix" de ma copine et Ayi a répondu quelque chose que je traduirai par : "pas d'argents juste tout ton amour et ta bienveillance à son égard".
- Elle (ma copine) et sa famille sont originaires de Nantong. (Je ne sais pas l'importance, mais suivant les régions en Chine, j'ai compris que cela changeait...)
Voilà, à vos remarques, suggestions, conseils! Tout est bon à prendre! Si certains veulent aussi bien partager leur demande, si c'est pas trop indiscret, ce serait aussi très intéressant!
Merci d'avance.
Dernière édition:
