La plateforme de services gouvernementaux de l'Administration nationale de l'immigration lancera des services de rendez-vous et de demande de visa en ligne pour les étrangers en Chine, à partir du 9 octobre.
Pour mieux servir les expatriés et les entreprises étrangères dans le pays, l'administration ouvrira huit services en ligne, ce qui rendra plus facile et plus efficace la prise de rendez-vous pour la demande de visa, la vérification des informations et de la progression, ainsi que la consultation des informations sur les cartes d'identité et les passeports des personnes ayant une résidence permanente en Chine.
1. Rendez-vous en ligne pour la demande de visa
Les demandeurs étrangers peuvent prendre rendez-vous en ligne pour demander la prolongation, le remplacement ou la réémission d'un visa, ainsi que des services de permis de séjour ou de résidence, et choisir le lieu et l'heure de leur demande hors ligne.
2. État d'avancement de la demande de visa
Les demandeurs étrangers peuvent vérifier en ligne l'état d'avancement de leur demande de prolongation, de remplacement ou de réémission de visa, ainsi que des services de permis de séjour ou de résidence qu'ils ont sollicités auprès des services administratifs de sortie et d'entrée.
3. Informations sur les visas
Les demandeurs étrangers peuvent vérifier en ligne l'état d'avancement de la prolongation, du remplacement et de la réémission des visas, ainsi que les services relatifs aux permis de séjour ou de résidence qu'ils ont demandés auprès des services administratifs d'entrée et de sortie du territoire.
4. Informations sur la carte d'identité de résident permanent
Les expatriés qui ont une résidence permanente en Chine peuvent vérifier les informations relatives à leur carte d'identité sur cette plateforme.
5. Informations sur le passeport
Les expatriés qui ont une résidence permanente en Chine peuvent vérifier les informations relatives à leur passeport sur la plateforme.
Les résultats peuvent constituer un ensemble de documents électroniques portant le cachet de l'administration nationale de l'immigration, ce qui peut faciliter les démarches des expatriés en matière de finances, de fiscalité, de sécurité sociale, de télécommunications et d'autres questions sociales.
6. Détail des bureaux où les expatriés peuvent obtenir leur visa et leur permis de séjour ou de résidence
Les demandeurs étrangers peuvent consulter en ligne les coordonnées des services d'entrée et de sortie du pays qui s'occupent des visas et des permis de séjour ou de résidence, y compris les adresses des bureaux, les heures d'ouverture et les numéros de téléphone.
7. conseils sur les services en ligne
Les demandeurs étrangers peuvent consulter des directives détaillées sur la prolongation, le renouvellement et la réémission des visas et des permis de séjour afin d'en savoir plus sur les documents à fournir, les conditions à remplir et les procédures à suivre.
8. Service d'assistance en ligne pour les membres de la famille, les parents et les amis sur les questions de visa et de résidence.
La plateforme offre des services aux Chinois et aux expatriés pour aider les membres de leur famille, leurs proches et leurs amis étrangers, en particulier les personnes âgées et les enfants qui ont des difficultés à utiliser les applications mobiles, à gérer les questions de visa et de résidence.
Les utilisateurs chinois ou étrangers peuvent ajouter les noms des membres de leur famille, de leurs proches et de leurs amis étrangers qui ont besoin d'aide en tant que demandeurs et s'occuper des services requis pour eux.
www.shine.cn
Pour mieux servir les expatriés et les entreprises étrangères dans le pays, l'administration ouvrira huit services en ligne, ce qui rendra plus facile et plus efficace la prise de rendez-vous pour la demande de visa, la vérification des informations et de la progression, ainsi que la consultation des informations sur les cartes d'identité et les passeports des personnes ayant une résidence permanente en Chine.
Les huit services seront les suivants
1. Rendez-vous en ligne pour la demande de visa
Les demandeurs étrangers peuvent prendre rendez-vous en ligne pour demander la prolongation, le remplacement ou la réémission d'un visa, ainsi que des services de permis de séjour ou de résidence, et choisir le lieu et l'heure de leur demande hors ligne.
2. État d'avancement de la demande de visa
Les demandeurs étrangers peuvent vérifier en ligne l'état d'avancement de leur demande de prolongation, de remplacement ou de réémission de visa, ainsi que des services de permis de séjour ou de résidence qu'ils ont sollicités auprès des services administratifs de sortie et d'entrée.
3. Informations sur les visas
Les demandeurs étrangers peuvent vérifier en ligne l'état d'avancement de la prolongation, du remplacement et de la réémission des visas, ainsi que les services relatifs aux permis de séjour ou de résidence qu'ils ont demandés auprès des services administratifs d'entrée et de sortie du territoire.
4. Informations sur la carte d'identité de résident permanent
Les expatriés qui ont une résidence permanente en Chine peuvent vérifier les informations relatives à leur carte d'identité sur cette plateforme.
5. Informations sur le passeport
Les expatriés qui ont une résidence permanente en Chine peuvent vérifier les informations relatives à leur passeport sur la plateforme.
Les résultats peuvent constituer un ensemble de documents électroniques portant le cachet de l'administration nationale de l'immigration, ce qui peut faciliter les démarches des expatriés en matière de finances, de fiscalité, de sécurité sociale, de télécommunications et d'autres questions sociales.
6. Détail des bureaux où les expatriés peuvent obtenir leur visa et leur permis de séjour ou de résidence
Les demandeurs étrangers peuvent consulter en ligne les coordonnées des services d'entrée et de sortie du pays qui s'occupent des visas et des permis de séjour ou de résidence, y compris les adresses des bureaux, les heures d'ouverture et les numéros de téléphone.
7. conseils sur les services en ligne
Les demandeurs étrangers peuvent consulter des directives détaillées sur la prolongation, le renouvellement et la réémission des visas et des permis de séjour afin d'en savoir plus sur les documents à fournir, les conditions à remplir et les procédures à suivre.
8. Service d'assistance en ligne pour les membres de la famille, les parents et les amis sur les questions de visa et de résidence.
La plateforme offre des services aux Chinois et aux expatriés pour aider les membres de leur famille, leurs proches et leurs amis étrangers, en particulier les personnes âgées et les enfants qui ont des difficultés à utiliser les applications mobiles, à gérer les questions de visa et de résidence.
Les utilisateurs chinois ou étrangers peuvent ajouter les noms des membres de leur famille, de leurs proches et de leurs amis étrangers qui ont besoin d'aide en tant que demandeurs et s'occuper des services requis pour eux.
Making visa application easier for expats in China
The National Immigration Administration's government service platform will launch online visa applic
www.shine.cn
Dernière édition:
