1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

En cas de décès en Chine..

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par marcou, 4 Mars 2015.

  1. ChrisHK

    ChrisHK Dieu créateur

    Inscrit:
    27 Décembre 2013
    Messages:
    8 830
    Localité:
    Hong Kong et Shanghai
    Ratings:
    +7 139 / -39
    Au lieu de faire gagner des V-P-N, on devrait offrir des correcteurs orthographiques, des dictionnaires, ... :p
     
    • J'aime J'aime x 4
  2. MarvinHC

    MarvinHC Membre Silver

    Inscrit:
    26 Octobre 2012
    Messages:
    376
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +132 / -0
    100000 couronnes danoises sont 13400 Euros, pas 93000. Cher, certes, mais faut quand meme pas exagerer!
     
    • J'aime J'aime x 1
  3. totoautibet

    totoautibet Dieu suprême

    Inscrit:
    3 Mars 2010
    Messages:
    3 031
    Localité:
    Nanning/Guangxi
    Ratings:
    +1 959 / -8
    oui mais pour chercher un mot dans un dictionnaire encore faut-il avoir une idee de l'orthographe (ca me rappelle la scene dans "On purge bebe" de Feydeau avec les Hebrides...)

    je note que le titre du poste a change... bel effort Marcou, essaie encore!
    (je commence a douter toutefois que ce soit de la provoc... et que Marcou soit en train de bien se marrer! il cite tout de meme l'article ou le mot incrimine est ecrit correctement!!!)
     
    • J'aime J'aime x 2
    #23 totoautibet, 5 Mars 2015
    Dernière édition: 5 Mars 2015
  4. marcou

    marcou Dieu souverain

    Inscrit:
    27 Juillet 2013
    Messages:
    2 897
    Localité:
    Wudang Shan Hubei Chine
    Ratings:
    +2 085 / -41
    Que veux tu, quand on est persuadé que le mot s’écrit comme ça, on va pas forcément chercher dans le dico, et quand je ne me rappelle plus, le mettre approximativement dans un moteur de recherche me donne des équivalents qui me paressent cohérent.
    Merci à tous ceux qui m'ont fait remarquer la faute sans me massacrer. c 'est quand même plus sympa qu'un "sale orthographe".
    Y a pas mort d'homme. c'est pas demain que vous allez m’enterrer.
     
    • J'aime J'aime x 2
  5. Dui ni shuo de dui

    Dui ni shuo de dui Alpha & Oméga

    Inscrit:
    18 Septembre 2007
    Messages:
    5 653
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +6 302 / -18
    La question de depart etait interessante mais va se retrouver noyee dans le HS a cause du double combo de la mega grosse faute d'orthographe qui pique les yeux dans le titre. Dommage.

    J'avais meme pas compris de quoi parlait le titre avant de cliquer dessus... J'hesitais entre deces, dessert et disquaire.

    A noter qu'il est ecrit correctement dans ton article.
     
  6. lafoy-china

    lafoy-china Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe

    Inscrit:
    8 Mars 2009
    Messages:
    9 182
    Localité:
    Hong-Kong - Dongguan - Beijing
    Ratings:
    +5 015 / -64
    lafoy dans son cas a decider de recourir a la taxidermie et passera a la posterite de ce fait , ce sera du plus bel effet dans le hall d'accueil ! :D
    Mais bon nous ne sommes pas trop presses quand a l'issue fatale ...

    Bonne journee a toutes et a tous
     
    • J'aime J'aime x 7
  7. Therugbygirl

    Therugbygirl Déesse

    Inscrit:
    27 Mai 2014
    Messages:
    2 011
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +2 899 / -4
    Bonjour

    Petit HS pour parler d'un animal..

    Mon chien est mort la semaine derniere - il avait 9 ans et nous suivait depuis deja un moment... donc je voulais lui dire au-revoir de maniere sympa

    En fait, ils ont un service d'incineration vraiment bien - Il y a toute une ceremonie - il depose le chien sur un lit de fleurs (en plastique, mais bon.. ) avec bougies.. etc, puis il lit une priere (en Chinois) - le tout dure une quinzaine de minutes et est fait de maniere tres respectueuse - une tres belle maniere de dire au-revoir a un animal!

    Ensuite, incineration et on nous rend les cendres dans une petite urne en porcelaine (c'etait un Chihuahua.. donc petite l'urne), mais il y a le choix de leur demander de les conserver, ou de les eparpiller.. etc.

    Je ne sais pas si ca se fait en Franc e- mais j'ai ete tres agreablement surprise de l'ensemble..
     
    • Informatif Informatif x 5
    • J'aime J'aime x 3
    #27 Therugbygirl, 5 Mars 2015
    Dernière édition: 10 Octobre 2015
  8. manu13

    manu13 Dieu suprême

    Inscrit:
    28 Septembre 2008
    Messages:
    2 780
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +685 / -4
    32 ans, arret cardiaque ?
    Je suis le seul a penser que travaillant dans le monde de la restauration et mourir d'une crise cardiaque a 32 ans ca laisse sous entendre qu'il devait se coker a plein nez si j'ose dire ? Pauvre garcon, mourir si jeune quand meme ...

    Sinon desole, j'esperre ne pas mourir en Chine et ne me suis jamais renseigne a ce sujet.
     
  9. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 708
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 102 / -80
    Bonjour Rugby,
    Cérémonie, je ne sais pas, pas l impression, c est plutôt aux maitres de l organiser.
    Apres, incinération, oui, le veto s en occupe quand on passe par ce dernier. On peut récupérer les cendres et les déposer dans un cimetière pour animaux par exemple ou son jardin.
    On peut aussi enterrer sans incinération son animal dans un cimetière pour animaux. (Comme pour les humains, terre ou sépulture, dépôt de fleur ou objets préfères de l animal, photos, ... ... ... )
     
    • Informatif Informatif x 1
    #29 - Résistons -, 5 Mars 2015
    Dernière édition: 5 Mars 2015
  10. ChrisHK

    ChrisHK Dieu créateur

    Inscrit:
    27 Décembre 2013
    Messages:
    8 830
    Localité:
    Hong Kong et Shanghai
    Ratings:
    +7 139 / -39
    Pour ma part, je préfère passer à La Poste hériter! :cool:
     
    • J'aime J'aime x 3
  11. ChrisHK

    ChrisHK Dieu créateur

    Inscrit:
    27 Décembre 2013
    Messages:
    8 830
    Localité:
    Hong Kong et Shanghai
    Ratings:
    +7 139 / -39
    Désolé d'apprendre cette triste nouvelle. :(
     
    • J'aime J'aime x 1
  12. mike

    mike Grandmaster M.
    Membre de l'équipe Admin

    Inscrit:
    8 Avril 2006
    Messages:
    8 667
    Localité:
    Canton Powah
    Ratings:
    +3 998 / -6
    • Informatif Informatif x 1
  13. Neuromancer

    Neuromancer Alpha & Oméga

    Inscrit:
    13 Mai 2008
    Messages:
    3 941
    Localité:
    Shanghai, Chine
    Ratings:
    +2 022 / -44
    Ça peut revenir a combien si on veut expatrier un corps de Chine en France?

    En cas d’incinération, y'a t'il des dispositifs spécifiques dans le cas de transport d'une urne dans un avion?
     
  14. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 708
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 102 / -80
    Pour un cercueil, il est scelle (Très difficile a ouvrir une fois en France, voir impossible...Je ne vois pas trop l intérêt non plus). Il y a des autorisations a avoir et se récupère en zone de fret en respectant le transport de corps sur route.
    Pour une urne, ça doit être la même chose.
     
  15. Neuromancer

    Neuromancer Alpha & Oméga

    Inscrit:
    13 Mai 2008
    Messages:
    3 941
    Localité:
    Shanghai, Chine
    Ratings:
    +2 022 / -44
    En fait c'est surtout niveau prix; je pense que ça doit être très onéreux
     
  16. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 708
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 102 / -80
    Je ne sais pas (Je dirai autour de 5 000 euros toilette, cercueil, prix accompagnateur inclus depuis la Chine mais sans aucune garantie. Peut être beaucoup plus et certainement moins cher pour une urne)... Le peu de fois ou j ai été confronte a ce moment bien difficile pour la famille, soit c était pris en charge par l Etat ou alors les assurances. Donc incapable de te dire un montant. Le mieux serait peut être de demander un devis a une assurance.
     
  17. zzu

    zzu Membre Silver

    Inscrit:
    30 Juillet 2012
    Messages:
    270
    Ratings:
    +73 / -2
    Vous n'avez jamais vu les talus dans les champs cultives ou les terrains vagues? Autour des villes et pas forcement dans des regions tres reculees. Pour la fete des morts on va cramer du papier au dessus du talus. Les chinois croient aux fantomes, J'imagine bien un fantome de Laowai dans le coin. Ben, si pas d'argent, A l'ancienne quoi(si les les autorites chinoises trouvent le corps, ils vont le mettre au frais et contacter les autorites francaises jimagine), jusqu'A ce quelqun veuille reccuperer le corps, peut etre que les autoritaires consulaires vont venir authentifier le corps et se charger de trouver la famille...
    Mais ce que redoute un chinois: se retrouver avec un laowai decedé, vive la galere pour lui (et reciproquement)
     
    #37 zzu, 5 Mars 2015
    Dernière édition: 5 Mars 2015
  18. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 708
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 102 / -80
    Il y a des règles et pas tout le monde est concerné. Même au abords des grandes villes, sur un flanc de colline, on peut en voir... C est le cas sur les collines entourant xiangyang dans le Hubei par exemple.
     
  19. xml

    xml Dieu souverain

    Inscrit:
    26 Juin 2011
    Messages:
    2 421
    Localité:
    guangdong
    Ratings:
    +1 972 / -8
    bon mon ami je te le donne : deces , avec un s , comme dans jambon :eek:
     
  20. xml

    xml Dieu souverain

    Inscrit:
    26 Juin 2011
    Messages:
    2 421
    Localité:
    guangdong
    Ratings:
    +1 972 / -8
    et que faire des affaires du decédé ?
    passer une petite annonce :

    Rachel est decedée , Samuel va au service des petites annonces du journal local
    " bonjour mademoiselle, je voudrais passer une annonce, pour prevenir les gens que ma femme est decedée"
    " voila le formulaire monsieur " , Samuel le remplit puis le rend a l'hotesse
    celle ci interloquée lit " Rachel morte" , monsieur c'est pas un peu court votre texte ?
    " j'ai fait au plus court , Rachel aurait pas aimé que je gaspille de l'argent dans un bout de papier, deux mots c'est pas cher "
    " mais monsieur, c'est un forfait , vous avez droit a un forfait 5 mots , c'est le meme prix "
    " ahhhh ???? " s'exprime Samuel, il refait le formulaire et ecrit : ....................................
    ........................" Rachel morte , vends fiat 500 "

    ok c'est pas le coin des blagues , mais bon mettre un peu d'humour dans la mort ..... c'est toujours bon pour le defunt et ceux qui restent :D:grin::drunk:
     
    • J'aime J'aime x 6

Partager cette page