Ecrire en chinois avec un ordi français ?

laurent2222

Membre Silver
05 Juil 2010
129
1
41
北京
Bonjour,

j'ai un ordi avec clavier français et un système d'exploitation en anglais (Windows 7). J'ai trouvé comment écrire des caractères chinois avec le programme "Microsoft Pinyin SimpleFast 2010" fournie avec Windows. Par contre, le problème c'est que quand je mets l'ordi dans ce mode, le clavier passe en QWERTY au lieu de AZERTY. C'est à dire que si j'essaye de taper "mao", ça va écrire ";qo". Donc j'aimerais savoir : savez-vous comment faire en sorte que Windows laisse le clavier en mode AZERTY lorsque j'écris en chinois ? J'ai vraiment cherché partout mais je n'ai rien trouvé. J'ai l'impression que quelque chose d'évident m'échappe. Si quelqu'un pouvait me renseigner...

Merci !

Laurent