1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

dictionnaire électronique chinois, un conseil ?

Discussion dans 'Informatique et Nouvelles technologies en Chine' créé par mahu, 8 Octobre 2010.

  1. mahu

    mahu Modo en carton

    Inscrit:
    9 Avril 2010
    Messages:
    5 879
    Localité:
    You give me fever
    Ratings:
    +4 415 / -77
    Bonjour,

    N'ayant pas de Iphone et donc de possibilité d'utiliser de telles applications, je souhaite trouver un dictionnaire électronique anglais - (français si possible) - chinois, mais avec quelques fonctions précises :
    - à savoir la présence du pinyin lors des traductions (ça paraît bête mais j'ai dû retourner un appareil de ce genre car les traductions n'étaient données qu'en idéogrammes)
    - la possibilité d'écrire un caractère chinois à la main pour en rechercher la prononciation (voire la définition).

    J'ai répéré sur le net quelques appareils qui sembleraient remplir ces conditions, mais que je trouve hors de prix (destinés aux 老外, donc forcément agrémentés de la petite inflation qui va avec), surtout quand on sait que des applications gratuites pour ordinateurs ou Iphone le permettent aussi. Quelqu'un ici a-t-il ce genre d'appareil ou un conseil à me prodiguer ?

    Merci.
     
  2. mahu

    mahu Modo en carton

    Inscrit:
    9 Avril 2010
    Messages:
    5 879
    Localité:
    You give me fever
    Ratings:
    +4 415 / -77

Partager cette page