1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Demande de copie integrale d'acte de mariage: adresse chinoise impossible a ecrire

Discussion dans 'Formalités administratives Chine' créé par Mhd, 24 Août 2015.

  1. Mhd

    Mhd Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Octobre 2011
    Messages:
    278
    Localité:
    Monde
    Ratings:
    +174 / -5
    Bonjour a tous,

    Je viens d'effectuer une demande en ligne pour le document mentionne ci dessus, sauf qu'il est impossible d'ecrire l'adresse en caractere chinois.
    J'ai ete donc oblige d'ecrire en PinYin, ce qui ne me rassure guere quand a la bonne reception de ce document, surtout qu'il est urgent pour moi de le recevoir.

    Avez vous deja effectue cette demarche et avez vous bien recu le document en Chine a l'adresse en Pin Yin mentionnee?

    Merci beaucoup
     
  2. ThomasinShanghai

    ThomasinShanghai Membre Bronze

    Inscrit:
    3 Novembre 2014
    Messages:
    77
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +11 / -0
    Bonjour,

    Je ne connais pas pour les demande administratifs mais je recois des colis de la france et a chaque fois le gars de EMS nous appelle pour nous demander la traduction du pinyin. Maintenant il nous connait et nous envoie juste un sms.

    Donc si ton numero de telephone est bien indique normalement pas de soucis
     
    • Informatif Informatif x 1
  3. xiongmao

    xiongmao Dieu souverain

    Inscrit:
    30 Août 2011
    Messages:
    1 578
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +752 / -15
    Normalement pas de soucis, quand je commande sur Amazon France et que je fais livrer en Chine, mon adresse est en pin yin et aucun soucis ;)
     
    • Informatif Informatif x 1
  4. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 647
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 616 / -6
    bonjour
    j'ai déjà fait une demande d'extrait de naissance en donnant l'adresse du boulot en anglais
    aucun soucis de réception
    par contre ça a pris presque 2 mois pour recevoir
     
    • Informatif Informatif x 1
  5. Dui ni shuo de dui

    Dui ni shuo de dui Alpha & Oméga

    Inscrit:
    18 Septembre 2007
    Messages:
    5 668
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +6 339 / -18
    Idem,
    Par contre ca avait pris moins de deux semaines dans mon cas.
     
    • Informatif Informatif x 1
  6. Mhd

    Mhd Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Octobre 2011
    Messages:
    278
    Localité:
    Monde
    Ratings:
    +174 / -5
    Merci pour vos temoignages! J'hesites a faire une deuxieme demande en parallele et la faire envoyer au consulat de HK ( ils m'ont dit que ca ne leur posait pas de soucis mais que ca prenait plus de temps car valise diplomatique oblige). Mais j'ai peur que cela annule ma 1ere demande pour Shenzhen. :D Je vais attendre une semaine pour la refaire a priori.
     
  7. ThomasinShanghai

    ThomasinShanghai Membre Bronze

    Inscrit:
    3 Novembre 2014
    Messages:
    77
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +11 / -0
    Bonjour,

    Pour avoir fait des demande d'extrait de naissance en france quand j'en faisait 2 il m'en envoyais deux mais apres c'etait pour une reception a la meme adresse donc oui je pense il vaut mieux que tu attendes avant de faire ta deuxieme demande.
     
    • J'aime J'aime x 1
  8. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 745
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 142 / -80
    Salut Mhd,
    Sinon, en cas de doute, principalement sur les delais, tu passes par un intermedaire en France (Famille/amis).
    Tu mets l adresse en France d un membre de ta famille. Ce dernier te l envoie par DHL. Max une semaine et sur de le recevoir.
     
    • J'aime J'aime x 1
  9. Mhd

    Mhd Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Octobre 2011
    Messages:
    278
    Localité:
    Monde
    Ratings:
    +174 / -5
    Bien vu WDW, je voulais economiser l envoi mais on va y reflechir ^^
     
  10. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 647
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 616 / -6
    mes parents étaient allées chercher un autre extrait de naissance en personne 1 mois après ma première demande et ils me l'ont envoyé par poste normale
    ça a pris 1 mois mais c'est quand même arrivé avant l'autre demandé par internet (ah bein à réfléchir aux date ça a du aussi faire 2 mois et 2 semaines comme dui)
     
  11. Mhd

    Mhd Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Octobre 2011
    Messages:
    278
    Localité:
    Monde
    Ratings:
    +174 / -5
    Nondidiou! Notre vol pour la France st dans un mois et 10 jours, ca va etre chaud pour le visa pour mon epouse :O Ya pas des procedures d'urgence?
     
  12. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 745
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 142 / -80
    DHL, comme ecrit plus haut, une semaine max. (Pas le meme cout que la poste normale :) )
     
    • J'aime J'aime x 1
  13. Mhd

    Mhd Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Octobre 2011
    Messages:
    278
    Localité:
    Monde
    Ratings:
    +174 / -5
    Certes mais mes parents doivent faire une demande aupres de Nantes si je me trompes pas, ce que j'ai deja fait en ligne pour Shenzhen. Erf j'en peux plus de ces papiers !
     
  14. Fifou85

    Fifou85 Membre Platinum

    Inscrit:
    27 Mars 2008
    Messages:
    316
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +34 / -0
    Pour faire un Visa conjoint, ils demande un acte de mariage pour moins de trois mois, mais dans mon cas, l'acte de mariage original qui date d'il y a 5 maintenant marche toujours (A shanghai du moins).
    Donc si tu as les actes de mariages originaux, tu peux toujours tenter ta chance pour le visa.

    Sinon, la vitesse d'expedition d'une lettre est souvent lente (mini 3 semaines dans mon cas) alors qu'un envoi de colis (colissimo) met 5 jours dans la pluspart des cas.
     
  15. Mhd

    Mhd Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Octobre 2011
    Messages:
    278
    Localité:
    Monde
    Ratings:
    +174 / -5
    Merci beaucoup, je me suis arrange avec le consulat de HK (celui ou je me suis marie) afin que ceux ci en envoient un au consulat de Canton (pour le visa). Ils font quand meme pas mal d'effort a HK, ils m'ont aide regulierement, c est top !
     
  16. freeflyer

    freeflyer Membre Bronze

    Inscrit:
    2 Juillet 2013
    Messages:
    24
    Ratings:
    +5 / -0
    la dernière demande de visa pour ma femme, mes parents avaient fait un scan de l'acte de mariage que j'ai imprimé, on leur a précisé à l'ambassade, ca n'a pas posé de problèmes
     

Partager cette page