Bonjour a toutes et a tous...
Mon annee de cesure a Zhangjiagang touche a sa fin et il va donc me falloir rendre les cles de mon appartement. La situation est assez particuliere. Le contrat que j'ai signe en arrivant stipule que la location se fera pour 1 an (finissant au 9 aout) , je pars le 21 Juillet et le paiement etant semestriel j'ai deja lache mon argent. Pas la peine de penser au remboursement des jours restants, je sais comment ca fonctionne maintenant...
Cependant, sur le contrat (bilingue) beaucoup d'informations ne correspondent pas (la surface est en realite plus petite que celle indiquee) et il y a quelques erreurs de traductions entre la partie chinoise en anglaise. Sur ce contrat il est marque que j'ai a payer les charges (eau electricite,...) MAIS l'agence me les a avancees! Or malgre ma caution de 1000 kuai, je pense que le montant des charges pour un an est superieur a 1000 Y.
Puisqu'ils vont m'arnaquer pour les derniers jours, l'idee de partir de cette ville et de leur remettre les cles le 9 aout par la poste m'effleure. A ce moment la je perds mes 1000Y mais je ne paierai pas les charges... Pensez vous que ma demarche est risquee ? Disons qu'on m'en a vraiment fait voir de toutes les couleurs et pour une fois que je peux retourner la chose... Pensez vous qu'il y ait un risque quelconque ????
:mercipan:d'avance pour vos commentaires!!
Mon annee de cesure a Zhangjiagang touche a sa fin et il va donc me falloir rendre les cles de mon appartement. La situation est assez particuliere. Le contrat que j'ai signe en arrivant stipule que la location se fera pour 1 an (finissant au 9 aout) , je pars le 21 Juillet et le paiement etant semestriel j'ai deja lache mon argent. Pas la peine de penser au remboursement des jours restants, je sais comment ca fonctionne maintenant...
Cependant, sur le contrat (bilingue) beaucoup d'informations ne correspondent pas (la surface est en realite plus petite que celle indiquee) et il y a quelques erreurs de traductions entre la partie chinoise en anglaise. Sur ce contrat il est marque que j'ai a payer les charges (eau electricite,...) MAIS l'agence me les a avancees! Or malgre ma caution de 1000 kuai, je pense que le montant des charges pour un an est superieur a 1000 Y.
Puisqu'ils vont m'arnaquer pour les derniers jours, l'idee de partir de cette ville et de leur remettre les cles le 9 aout par la poste m'effleure. A ce moment la je perds mes 1000Y mais je ne paierai pas les charges... Pensez vous que ma demarche est risquee ? Disons qu'on m'en a vraiment fait voir de toutes les couleurs et pour une fois que je peux retourner la chose... Pensez vous qu'il y ait un risque quelconque ????
:mercipan:d'avance pour vos commentaires!!