1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Aujourd'hui j'ai vu...

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par 五毛哥, 8 Déc 2013.

  1. Etoomy

    Etoomy Dieu Supérieur

    Inscrit:
    29 Déc 2012
    Messages:
    1058
    Localité:
    Shanghai
    Merci pour m'avoir fait bien rire.
    Le drapeau Nazi t'as choqué mais le drapeau Japonais ?
     
  2. Etoomy

    Etoomy Dieu Supérieur

    Inscrit:
    29 Déc 2012
    Messages:
    1058
    Localité:
    Shanghai
    Soit je suis trop vieux, soit je suis trop con, soit je suis les deux ....... ca veut dire quoi ? Elle a vraiment pris une arme pour se défendre ?
     
  3. Buhao

    Buhao Dieu souverain

    Inscrit:
    18 Mar 2014
    Messages:
    3928
    Localité:
    Ningbo - Shanghai
    Gun : a prononcer 'goune' signifie : degages
    C'est violent comme mot donc faire attention a qui tu dis ca.
     
  4. Etoomy

    Etoomy Dieu Supérieur

    Inscrit:
    29 Déc 2012
    Messages:
    1058
    Localité:
    Shanghai
    Je ferai attention, d'ailleurs je ne sais pas comment l'utiliser.... c'est du francais?
     
  5. Buhao

    Buhao Dieu souverain

    Inscrit:
    18 Mar 2014
    Messages:
    3928
    Localité:
    Ningbo - Shanghai
    non chinois
     
  6. Jean7

    Jean7 Dieu créateur

    Inscrit:
    28 Juin 2007
    Messages:
    1712
    Ce matin, j'ai vu... et photographié pour vous...

    upload_2014-7-16_9-50-55.png
    upload_2014-7-16_9-51-31.png
     

    Fichiers attachés:

    • Like Like x 4
  7. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7955
    Localité:
    Shanghai
    au sens littéral gǔn ça veut dire rouler
    ça s'utilise comme dégage/casse toi, entre pote ça va, avec des gens qu'on connait pas c'est super mal polis

    la prochaine fois que tu regarde un film comique, et qu'un personnage dit à un autre de se casser, et que tu le vois s'en aller en faisant des tonneaux tu comprendra la blague :p
     
    • Like Like x 1
  8. Breizh In China

    Breizh In China Dieu suprême

    Inscrit:
    5 Nov 2009
    Messages:
    2800
    Localité:
    Xuijiahui Shanghai
    C'est clair, le drapeau "japonais" est celui de la marine de guerre japonaise, pas du pays. Ça craint...
    Sans doute un ancien collabo chinois qui regrette le bon vieux de l'occupation japonaise.

    [​IMG]
     
  9. Marko

    Marko Dieu Supérieur

    Inscrit:
    5 Déc 2013
    Messages:
    1774
    Localité:
    Hangzhou
    Est-ce que Hong Kong est considéré comme un pays ? ;)
     
  10. Marko

    Marko Dieu Supérieur

    Inscrit:
    5 Déc 2013
    Messages:
    1774
    Localité:
    Hangzhou
    Aujourd'hui j'ai vu un SUV faire un strike avec 3 vélos et 2 scooters et repartir comme si de rien n'était... mais une personnes n'avait pas l'air dans un super état...Saloperie de SUV ca devrait être interdit à la vente !
     
  11. Julien1381

    Julien1381 Membre Gold

    Inscrit:
    9 Déc 2012
    Messages:
    642
    Localité:
    801 yinhua Lu, pudong new district, Shanghai
    Pourquoi, il était rayé?
     
  12. larquen

    larquen Dieu suprême

    Inscrit:
    12 Déc 2007
    Messages:
    2717
    Localité:
    Suzhou Wangtayuan
    un chinois bien intégré : il aurait porté secours à la victime, il se serait fait hué par la foule, aurait perdu la face... c'est mieux ainsi... en plus ça peut faire un bon sujet aux infos locales ce soir : si par chance la victime décède, on aura des pleurs, des cris... bon pour l'audimat.
     
    • Like Like x 1
  13. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7955
    Localité:
    Shanghai
    hier j'ai pris une nouvelle ligne de bus près de chez moi
    le bus neuf empestaient l'ammoniaque, mais ce qui m'a surprise est le fait que les annonces étaient faite en mandarin et en Shanghaïais (non pas d'anglais)
    j'ai vis vraiment dans la banlieue :p
     
  14. larquen

    larquen Dieu suprême

    Inscrit:
    12 Déc 2007
    Messages:
    2717
    Localité:
    Suzhou Wangtayuan
    Lorsque tu entendras les annonces en Suzhouhua, tu sauras que tu habites vraiment loin du bourg de Shanghai :) Sinon c'est l'anglais dans des bus chinois qui me choque plus que le dialecte local.
     
  15. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7955
    Localité:
    Shanghai
    aujourd'hui au supermarché (on avait un cadi plein) j'ai eu l'outrecuidance de dire à mon copain "les gens derrière nous n'ont que 3 articles, on les laisse passer ba"
    lui: "non mais ça va pas, si tu fais ça tous les gens de derrière vont vouloir gratter" :mur:
     
    • Like Like x 3
  16. ChrisHK

    ChrisHK Dieu suprême

    Inscrit:
    27 Déc 2013
    Messages:
    9766
    Localité:
    Hong Kong et Shanghai
    Faudrait peut-être que tu commences à l'éduquer un peu ce garçon!!!:p
     
    • Like Like x 1
  17. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7955
    Localité:
    Shanghai
    en france tout à fait d'accord
    en chine en même temps il a pas tort :p (presque tout le monde derrière nous avait moins de 10 articles, et non c'était pas une caisse moins de 10 articles haha)
     
  18. mahu

    mahu Comique en carton

    Inscrit:
    9 Avr 2010
    Messages:
    7003
    Localité:
    You give me fever
    tu lui as fait signer une décharge de droit à l'image ?
     
  19. Buhao

    Buhao Dieu souverain

    Inscrit:
    18 Mar 2014
    Messages:
    3928
    Localité:
    Ningbo - Shanghai
    Ou veux tu en venir?
     
  20. Pfedac

    Pfedac Dieu Supérieur

    Inscrit:
    1 Mai 2013
    Messages:
    1691
    Localité:
    Rio de Janeiro
    Il veut en venir que normalement, quand on est attaché à la loi et/ou une personne bien éduquée, on ne balance pas la photo d'une personne sur Internet sans son accord et sans lui avoir dit pourquoi. Surtout que là ce n'est pas une photo de vacances où cette personne joue les touristes.
    Et j'avoue que je ne comprends pas le but... elle travaille, oui, mais... et alors? C'est peut-être à cause de la qualité de la photo mais je ne vois pas de rat qui se balade, pas de blessures sur cette dame... Je ne dis pas qu'il n'y a pas lieu de s'indigner d'un truc, mais en l'occurrence, je ne vois pas quoi, donc si tu peux éclairer ma lanterne.
     

Partager cette page