Achat immobilier en france mais marié en chine, besoin de documents ???

  • Auteur de la discussion Znarf
  • Date de début
Silouane

Silouane

Dieu souverain
14 Jan 2015
1 434
755
143
上海
Bonjour alors voila ce qu`il en est sorti d`une conversation avec ma notaire : comme je suis marie en Chine et que je marié sans contrat de mariage (ce qui m`appartient lui appartient désormais) donc il n`y a que deux solutions pour faire mon achat en France : 1) mon épouse vient en France pour la signature des papiers 2) elle signe des papiers en Chine (plus d`une vingtaine de pages) d`abord traduit en chinois par un traducteur assermenté par tribunal puis certifié etc. ce qui est cher et qui prend du temps.
Bref c`est la merde alors j`ai émis l`hypothèse de la SCI avec mes parents sauf que même chose ma femme doit venir en France ou signer des papiers.

Est ce possible en Chine de faire un contrat de mariage post mariage ???

Voila voila je vous tiens au courant des prochaines étapes. Biz à tous
Je suis hyper surpris, j'ai fait plus d'un achat en France entre 1998 et 2017 et je n'ai jamais eu de telles complications. J'ai aidé un ami chinois à acheter un appartement en 2011 et c'était aussi très simple.