Résultats de la recherche

  1. J

    Professeur de chinois très expérimenté

    oups... celle la m'avait échappé :-) Merci Je suis revenu en France le premier janvier 2015 pour information.
  2. J

    Professeur de chinois très expérimenté

    Bonjour, Je suis Jonathan, 29 ans, né de père français et de mère anglaise ( par conséquent bilingue anglais / français depuis ma naissance ). Je reviens d'un long séjour en Chine ou j'ai enseigné la langue anglaise et la langue française dans plusieurs écoles de la capitale chinoise durant...
  3. J

    Les expressions francaises a 2 francs 6 sous en chinois

    Bon allé, j'ajoute ma pierre a l’édifice, ayant vécu plus de 9 ans a Pékin :-) - 放鸟屁 variante = 放他妈鸟屎屁 = 牛屎 ( bullshit ) = 狗屎屁 ( plus utilise dans le Sud ou le 山西 ) ... qui veut dire en gros " Tu dis de la merde " ..... " c'est du mito, du vent ! " - 你丫吃错药了吧 = littéralement: T'as mangé le...
  4. J

    Les expressions francaises a 2 francs 6 sous en chinois

    Marcou, tu es sur que ce n'est pas plutot : 闲的蛋痛 闲着 = n'avoir rien a faire.. Avoir les couilles salées je veux bien moi mais bon ^^
  5. J

    Salut, je suis Jo. J'ai vécu 9 ans en Chine a Pékin et je suis tout juste de retour en France...

    Salut, je suis Jo. J'ai vécu 9 ans en Chine a Pékin et je suis tout juste de retour en France. Tu es ou toi ? tu fais quoi sur Pékin ?