Traduction d un signe

[Tian]

Là, j'ai quand même plus l'impression qu'il s'agit de Wei, comme le dit Bei

 

[poissonnerie]

Regardez le trait descendant vers la droite, donc au sein de ce caractère, c'est 人 comme 苍;pas 厂 comme 危。Selon la calligraphie chinoise, en tête de ce caractère,c'est 草字头 qui signifie l'herbe.

 

[Tian]

Si tu parles de la première image, il s'agit de la seconde image calquée et mise à l'envers. Clique sur la photo, tu le verras bien

Donc il s'agit bien de Wei