Demande de traduction

[REMALEV1]

Bonjour, qui pourrais me traduire la légende sur cette médaille ? merci

 

[chwpaul]

三(celui à gauche)=trois
木（celui à droite）=bois
李（en bas）=un nom de famille-Li
人大(en haut)=je ne sais pas. peut-etre "feu"

 

[REMALEV1]

Le dernier caractère (en haut): "grand" ?
Merci pour votre aide

 

[xulops]

Comme le dit chwpaul, celui du haut n'existe pas en tant que tel.
C'est un assemblage de 人 (une personne) et de 大 (grand).

 

[larquen]

une piste https://www.baidu.com/s?ie=utf-8&wd=李三木

 

[REMALEV1]

je vois que baidu.com est un moteur de recherche internet , mais je ne saurai pas m'en servir;