Bonne nouvelle pour les voyageurs ferroviaires : contrairement aux nouvelles règles sur les batteries externes qui touchent les vols domestiques en Chine, les règles pour les batteries externes dans les trains restent inchangées.
La clarification officielle de China Railway
Face à la confusion générée par l'annonce de la CAAC (administration de l'aviation civile), beaucoup se demandaient si les trains allaient suivre le mouvement. La plateforme 12306 a mis les choses au clair ce 1er juillet :Service client 12306 a dit:
Ce qui reste autorisé dans les trains
Selon la réglementation ferroviaire de 2022 toujours en vigueur :
Batteries externes jusqu'à 100Wh de capacité- Pas besoin de certification 3C
- Pas d'obligation de marque spécifique
L'étiquetage doit rester lisible (capacité clairement indiquée)
Pour rappel : la différence avec l'avion
| Transport | Certification 3C | Limite | En vigueur |
|---|---|---|---|
 Avion | Obligatoire | 100Wh | 28 juin 2025 |
 Train | Non requise | 100Wh | Inchangé |
En résumé : vous pouvez continuer à voyager en train avec vos batteries externes habituelles, tant qu'elles ne dépassent pas 100Wh.
Pas de stress pour vos trajets Shanghai-Pékin cet été !
Source :
No change in power bank rules for high-speed trains
China Railway's 12306 platform has confirmed that high-speed train passengers, unlike those on domestic flights, do not require 3C-certified power banks.
Une bonne nouvelle, non ?
