Résultats de la recherche

  1. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Bonjour je n'arrive pas à trouver le cabinet d'avocats ! Est ce qu'il faut que je contacte plutôt le tribunal pour avoir les actes?je n'arrive pas à trouver une boîte mail pour le tribunal cour populaire du district de xuhui à Shanghaï !
  2. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    oups Wei est noté sur une procuration et non sur la pièce jointe sur le forum!
  3. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    bonjour merci à vous c'est bien Helen car mon oncle avait conservé des messages avec son ex femme ou il disait bonjour ellen et LiJi sur le papier en pièce jointe il y a écrit Wei Chenfei comme avocate! Wei veut peut être dire Helen ?!
  4. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Bonjour auriez vous une idée comment contacter les avocats qui se sont occupés du divorce de mon oncle ? J'ai l'adresse et numéro de téléphone mais pas de boîte mail ! Le numéro le nom et l'adresse de l'office est dans les messages précédents en piece jointe ! Ne parlant pas anglais mais...
  5. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Bonsoir j'ai eu enfin un notaire qui me dit pour que le divorce soit transcrit en France il faut fournir une copie conforme de l'acte de divorce et le certificat établi par le tribunal ! Je n'ai que les photos de ces actes venant de l'ex femme j'ai un document où il y a le nom et adresse du...
  6. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Merci beaucoup au moins j'ai la vraie traduction ! Je ne veux pas faire de procès ! C'est pour l'ouverture de la succession et que tout soit clair mon père est légataire universel et normalement si tout est ok c'est mon père et mon autre oncle qui sont héritiers et si il y a un procès pour tout...
  7. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Je verrais avec le notaire qui prendra le dossier ! Je pense qu'il va vouloir une traduction déjà ! Après avoir recours à un avocat j'ai pas envie d'avoir plus de frais que d'héritage !l'ex femme de mon oncle ne semblait pas vouloir d'argent qui viendrait de son mari même le reversement de la...
  8. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Bonjour ! Une version notariés c'est à dire une version plus courte que les documents que j'ai mis mis sur le forum ?et ce document ne suffirait pas ?celui en PJ
  9. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Merci beaucoup je vous ai envoyé un autre document qui n'ai pas passé sur le forum ! Pensez vous qu'un notaire prendra en compte ce divorce même si il n'a pas été transcrit en France ?
  10. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    D'accord merci beaucoup fais ce soir !
  11. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Est ce que quelqu'un connait le chinois ? Pour traduire les textes du divorce ! je l'ai fais avec Google translate mais j'ai l'impression que certaines phrases ne sont pas exactes!
  12. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Merci de vos réponses ! Cela me semble très compliqué tout ça elle m'a juste envoyé, ce qui est déjà pas mal, la photo du dossier de divorce que j'ai traduit par Google translate pour vérifier que c'était bien un dossier de divorce ! Je ne pense pas qu'elle pourra m'envoyer l'original mais le...
  13. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Bonjour j'ai récupéré les affaires de mon oncle et il y avait une liste de personnes à contacter et sa femme y était noté ! Je lui ai envoyé un mail et surprise ils sont divorcés ! Par contre le dossier est en chinois et il n'a pas été transcrit en France c'est pour ça qu'il n'était pas notifié...
  14. S

    Mariage en chine non reconnu en france et divorce

    Le mariage est transcrit sur l'acte de naissance donc il est reconnu !
  15. S

    Shanghai recherche conjointe de mon oncle qui habite shanghai

    Pour trouver sa femme il faut faire appel à un genealogiste qui prend un pourcentage sur l'héritage et comme je ne sais pas combien il y a d'actif et de passif je ne peux m'engager dans des frais ! Pour connaître l'actif et le passif il faut avancer des frais notarial pour qu'ils puissent...