Résultats de la recherche

de mon expérience, on n'appelle pas une femme "taitai" dans le monde professionnel car les femmes en Chine gardent leur patronyme dans la vie qutoidienne alors que "taitai" suit le patronyme du mari. toutes les femmes mariées que j'ai connues en business se présentaient patronyme + xiaojie...

Je comprends pas bien le souci. Vous voulez dire que le titre de séjour français d'une épouse chinoise ne mentionne que le nom d'usage (du mari) et non pas son propre patronyme ? je suis étonnée car j'avais vu des gens étrangers qui militaient pour le droit à ne pas mentionner "épouse de + nom...

moi, je me demande s'il n'y a pas plusieurs raisons mélangées (la loi, renvoyer vers les grands hotels, et la crainte de l'inconnu des petits hotels qui finalement ne reçoivent que peu d'étrangers) A ma connaissance, ce sont les étrangers avec un document de transport accompagné d'un visa qui...

J'ai pas de prix à donner actuellement mais quand même le logement est exhorbitant à HK. Tu visites des trucs minables pour des prix ... :cry: Enfin, bien regarder avant pour ne pas être surpris Mais c'est sur que c'est bien moins cher dans les NT (moi j'aime bien) mais c'est pas tout le...

Lien retiré

Tout pareil que Mike pour les plats de 沙河粉 chao hefen et toute la catégorie de viandes 燒味 et j'aime beaucoup - 燒乳鴿 pigeon mariné et frit - les poissons à la vapeur et fruits de mer sautés - les "zhou" plus particulièrement 豬紅粥 (au sang de porc préparé à la chinoise) - 雲吞麵 soupes de...

très naïf comme réflexion mais ... ce serait tellement bien si : en France : - les mariages avec un étranger étaient plus cools et faisaient moins l'objet de suspicion - qu'on arrête de considérer tous les étrangers comme des migrants (que ce soit par charité (pendant positif) ou par...

Haha, un livre sur els expériences de couples franco-chinois, avec de vrais témoignages ? Ça me branche pas trop, moi ... En tout cas, je pense que tu devrais ouvrir un nouveau post : c'est pas pour titiller en disant que c'est HS ( :langue: ) mais tu auras plus de chance d'attirer...

j'ai vraiment du mal avec cette manie de dénigrer systématiquement qqch qui est "partiellement" "pas faux" en tout cas. comme le dit tout le monde il n'y a pas de généralité alors pourquoi s'acharner à taire un aspect ? le voir HS dans ce sujet (en faisant un effort à regarder d'un autre...

ben, alors, puisque c'est un fait pourquoi ça te dérange tant que ça ? Le signaler fait parrtie du sujet. Plémiquer sur ce point uniquement devient HS. Mais c'est toi qui va en être responsable à force d'insister. Tiens du coup, je raconte ça : Il y a qq années j'avais aidé en traduisant...

Il y a de + en + de gens (même si ça reste minoritaire) qui sont dans ton cas. En fait, le nombre de langues ne semble pas franchement changer la situation si ça reste bien dans un système une langue / un contexte. Et c'est votre cas. Par contre, il semble (des témoignages que j'ai lus) que...

Je ne sais plus qui a parlé de la langue du coeur. Nous, c'est complètement notre choix. C'est à dire la langue de la spontanéité, de la communication affective. Donner des atouts pour l'avenir n'est certes pas négligeable mais parler à son enfant, ça va bien au-delà. L'autre aspect est que...

il n'y a pas de nationalité HK : il s'agit de la nationalité chinoise avec documents identité spécifiques à HK la nationalité chinoise ne permet officiellement pas la double nationalité il faut distinguer la nationalité des documents de séjour (permanent id card, par ex). C'est peut-être...

je suis pas trop d'accord avec ça ! pour les pyjamas, je vois plutôt ça comme une habitude qui convient à tout le monde (évidemment c'est une habitude locale). Donc je vois pas vraiment le souci ou manque de souci de l'apparence intervenir là dedans. Par contre, je trouve que les chinois font...

Il y a bcp de vrai dans tout ce qui a été dit. Tu te trouves face à une situation avec 2 hypothèses contradictoires. Après tout dépend de ton tempérament : moi, c'est sur que j'irais car je ne pourrais pas vivre sans savoir. Pourquoi n'essayes-tu pas de lui dire que tu envisages d'aller en...

Contacte une association d'avocat gratuit (ça s'appelle l'aide juridique, il faut demander les renseignements au tribunal dont ta ville dépend). je ne sais pas à combien de consultations gratuites on a droit mais ça te permettra d'exposer tes difficultés et de rapidement savoir ce que tu dois...

tu n'es pas partie sur ton île pour développer le tourisme ? :)

dans le contexte dont je parlais (commerce international plutôt sédentaire pour simplifier), les choses ne sont pas du tout ainsi. les gens qui parlent anglais (hors postes supérieurs / diplomes grandes écoles) ne sont pas mieux payés pour l'anglais tout simplement car, dans ce domaine...

je ne sais pas si tu as vu noyé dans le flot des posts, en remontant un peu dans le sujet, je t'avais donné les coordonnées d'une liste de discussion "familles franco-chinoises" dont certains membres seront surement intéressés.

non, je parlais des bac ++ (pas spécialement +2) qui parlent plusieurs langues dont le chinois EN FRANCE et ... n'ont pas toujours/souvent ce salaire loin de là faut pas croire que la rareté sufft dans tous les cas