Résultats de la recherche

Désolée de continuer le HS mais bon ... oui, c'est sur. Et ce que je dis est à peine perceptible pour le moment. Mais déjà, tu as l'air de mettre à égalité Guangzhou et Hk alors que ce n'est pas du tout pareil. Il faut considérer que pour les Hkgais, la situation du canto à Guangzhou est...

surtout les émissions d'Eric Tsang. C'est pas ce qu'il y a de plus (hum je sais pas quel mot employer !!) à Hk ::) Mike je comprends tout à fait que tu n'aimes pas certains aspects de HK et je respecte. C'est juste que, quand je t'entends en parler, j'ai l'impression qu'on parle pas du même...

ça te touche vraiment, je vois Mais je pense qu'en France où l'hymne et le drapeau ne sont pas présents, heureusement qu'il est simple. Trois couleurs et largeurs des bandes verticales identiques. On peut pas se tromper. Si non, je suis pas sure qu'on aurait des meilleurs résultats. enfin...

@ Mike Honnêtement, je trouve que t'es très remonté et t'en arrives à être assez injuste. Bon, je passe sur l'exemple que tu prends ... Si non, tu dis, ils vivent dans leur bulle et ne connaissent pas la Chine. Mais tout le monde vit dans sa bulle. Et HK est revenu à la Chine il y a...

Je sais pas si je peux jouer puisque j'habite pas la Chine en ce moment. J'y vais quand même :) Et puis, contrairement au postulat de départ, c'est sur que je préfèrerais un autre endroit que là où j'ai vécu (un zhen 镇 de Dongguan - ceci dit, c'était quand même une super expérience de vie pour...

c'était il y a un an la discussion alors j'ai été relire ! Ben avec un an de plus, je ne peux que confirmer. le livre dont je parlais est et que j'ai vraiment bien apprécié, c'est : Le défi des enfants bilingues : Grandir et vivre en parlant plusieurs langues Barbara Abdelilah-Bauer

J'ai juste envie de dire que ... c'est pas une obligation car, de toute façon, aussi semblables que soient les prénoms, ils seront toujours différents. Déjà par les tons et puis parce que la manière de parler en chinois et en français est différente. Tout ça est très perso. Il y a ceux qui...

c'est à dire que la démarche n'est pas très claire. tu parles d'un prénom chinois mais après tu dis que si cela avait été une fille, elle aurait pensé à China. Mais China n'est absolument pas un prénom chinois. de même que Mao : si cela fait référence au Mao de Mao Zedong, ce ne peut être...

en français ... Louison

je pense juste à 锦凯 mais ça doit pas être ça, c'est pas un prénom, si ? moi, j'éviterais les sons 'jin' en français : c'est pas très prononçable en tout cas, quel que soit le choix, il ne faut pas choisir un prénom chinois sans connaître les caractères ! la romanisation, c'est juste parce...

je suis bien d'accord avec le point de vue de Shenzhenette. Un prénom chinois en pinyin, ça n'a aucun charme. Juste une chose : en fait, il y a quand même un pb car, en mandarin, même si le pinyin s'écrit "yan" ça se prononce "yèn, yain". Alors c'est pas pareil.

ben moi je vois pas ce qu'il y a de plus ridicule. C'est pareil, juste une question de contexte. nul : les chinois qui ne parlent pas un mot d'anglais ou de français et qui se trimballent de fierté avec leur prénom occidental - le pire étant ceux qui en sinisent la prononciation. J'avais un...

je croyais que les chinois qui essayaient d'avoir leur enfant né à HK le faisaient essentiellement pour mettre un pied dans HK et y vivre. Si c'est juste pour avoir un deuxième enfant et revenir vivre en Chine, quel statut ont en Chine (continentale) les enfants de chinois nés à HK avec...

Je crois que je comprends ce que veut dire Béarnaise. Mais c'est surement plus la question de l'urbanisme et du développement social qui y est lié que de la société chinoise en elle-même. Alors, évidemment, les deux sont liés et ça dépend un peu de l'orientation sur les décennies à venir. Ce que...

@ A_zhongshan_un_chti Il semble que ces derniers temps tu écrives des choses sur la Chine et les chinois - de mon point de vue pas complètement dénuées d'à-propos mais souvent enrobées de l'aigreur de qqn qui a mal au fond de son coeur. Il s'ensuit des réactions assez diverses sur le forum...

C'est quoi CHOLOWAI ? Une adaptation de LAOWAI ?

J'ai pas d'opinion sur la question vu que je ne connais pas les détails en dehors de la même histoire répétée dans les jnx. Je trouve juste ça triste pour tout le monde. Par contre, là je suis pas d'accord. Peut-être que les papiers HK passent plus facilement dans les rouages de l'admin mais...

Je n'avais pas participé car on n'est pas en Chine et donc je me croyais HS mais puisque ça s'oriente vers les familles multilingues ... voilà ma petite opinion. Comme MaNiTou, je pense que le plus important est que l'enfant reprenne la langue à son compte, qu'il ait envie de la parler. Il y...

Il y a un truc que je suis pas bien. Cette annulation de mariage date de mi-novembre. Pourquoi ça sort maintenant ? Et où en sont-ils ? J'ai compris que le tribunal n'a pas retenu l'annulation : ils vont se marier ou pas ?

Juste par curiosité, est-ce que ta compagne parle aussi mandarin à votre fille ou bien attend-elle que ce soit pris en charge par l'école ?