Résultats de la recherche

  1. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    Comme on pouvait s'y attendre le vol Paris Shanghai AF198 est suspendu pour deux semaines. https://mp.weixin.qq.com/s/mOwm05b_7AB8gy_nvIX5Gg Les compagnies Lufthansa et Swiss ne font pas mieux, elles ont vu un de leur vol vers Shanghai suspendu pour 4 semaines, à la suite de plusieurs vols...
  2. E

    JiaHui Health a Shanghai. Votre avis?

    Nous avons utilisé Jiahui pour des visites chez un généraliste, un ophtalmo (simple contrôle enfant) et une petite opération pour mon mari. Tout à fait satisfaits de la qualité du service. En ce qui concerne les tarifs, je n'ai pas trop d'éléments de comparaison pour l'opération, qui était bien...
  3. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    Effectivement, c'est assez agaçant pour le français coincé en Chine de voir qui sont les personnes signalées malades sur les vols en provenance d'Europe. A se demander si les exigences de test lors de la correspondance s'appliquent de la même manière à tous. Exemple sur le Paris-Shanghai au...
  4. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    Si j'ai bien compris les différents rapports publiés tous les jours par la municipalité, il y a quand même 1400 personnes testées négatives mais néanmoins en quarantaine centralisée car cas contact, ou cas contact de cas contact. Au total, plus de 50 000 personnes ont été testées. Ca fait quand...
  5. E

    Cherche un partenaire d'études/des sources d'articles en chinois

    J'avais bien aimé ce blog, abordable avec ton niveau : http://chinesereadingpractice.com/ L'auteur a rajouté une fonction permettant d'avoir la traduction quand tu passes sur le caractère. Avec un niveau HSK 4/5, tu peux ensuite lire des forums / certains journaux en chinois, sans passer trop de...
  6. E

    Sondage pour femmes : quelles parties du corps vous épilez-vous ?

    Vu que quelqu'un a fait remonter le sujet, j'en profite pour souligner qu'il y avait apparemment initialement un sondage de Wumao pour lancer le sujet, et qu'il a disparu. Est-ce que tous les sondages de Wumao ont disparu de BonjourChine ? Ce serait vraiment une grande perte pour la...
  7. E

    Le coin des blagues

    C'est marrant, je l'ai vue passer dans une variante il y a quelques jours. Dans la variante, pas de chinois, l'Américain se fait vacciner comme son voisin et le Français se fait vacciner par ce qu'il n'a pas droit au vaccin. Scénario identique pour Anglais et Allemand. Qu'est-ce que ça dit des...
  8. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    https://www.globaltimes.cn/page/202101/1212860.shtml C'est effectivement le risque de la politique d'hospitalisation systématique et forcée, avec une maladie dont les symptômes sont assez souvent légers et disparaissent d'eux-mêmes.
  9. E

    Acheter un apart en tier-3 city - bonne idée ?

    Oui. Il faut leur trouver quelque chose de plus pertinent à faire ou les payer à ne rien faire (ou à ne pas inspecter les sacs à l'entrée du métro). Ca me paraît évident que bétonner des terres pour construire des logements qui restent vides n'est pas créateur de valeur. Il me paraît judicieux...
  10. E

    Traduction

    Effectivement la photo est à l'envers. Le haut est en bas, et en plus il semble qu'il s'agisse du reflet dans un miroir. Je n'arrive pas à lire le 3ème caractère en partant du haut sur l'image initiale. Les autres sont : 永 yong => qui dure, eternel 合 he => joindre, combine 好 hao => bon, bien
  11. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    Ce qui m’a particulièrement frappée est la différence de prévalence entre Wuhan (4,4%) et le reste du Hubei (0,44%). https://www.cnn.com/2020/12/29/asia/china-coronavirus-seroprevalence-study-intl-hnk/index.html Pourtant le gouvernement avait été critiqué à l’époque pour avoir annoncé la...
  12. E

    Monnaie numérique chinoise

    Et on peut le dépenser où ?
  13. E

    Survivalisme alimentaire

    Intéressant ça. Une recette utilisant des ingrédients qu'on peut trouver facilement en Chine à partager ?
  14. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    Premiers résultats d'efficacité suite aux essais de phase 3 publiés pour le vaccin élaboré par SInopharm : 86% efficacité. A noter que les résultats sont publiés par le gouvernement des Emirats, où se sont déroulé les essais, mais que le journaliste n'a pas obtenu de commentaire de la part de...
  15. E

    Un nouveau type d’ordinateur qui échantillonne la lumière atteint la suprématie quantique

    Extrait de l’article : La performance est impressionnante mais pour le moment on n’est pas capable de faire exécuter un algorithme, quelque soit l’approche choisie parmi les différentes technologies quantiques.
  16. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    Quoi que cette fois ils indiquent que ça pourrait être des gens venus de l’étranger et pas seulement des produits congelés.
  17. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    Je réponds à moi-même. Depuis 10 jours, il n’y a aucune nouvelle contamination. Deux des 6 malades sont déjà sortis de l’hôpital, ainsi que la personne hospitalisée deux semaines plus tôt.
  18. E

    Retour en France : les différentes démarches

    Non, ils sont à l'école française. Mais je voudrais éviter que le cadet se retrouve en 6ème à ne faire que de l'anglais et à devoir choisir entre allemand et espagnol en 5ème alors qu'il a déjà un bon niveau de chinois. Pour l'aîné, le formulaire du rectorat de Paris ne semble pas prévoir qu'un...
  19. E

    Retour en France : les différentes démarches

    Bonjour, Je remonte ce sujet car je me pose des questions sur l'affectation en collège lors d'un retour en France. Les informations de l'éducation nationale ne sont pas claires. On nous indique juste de faire une demande au rectorat, et nos enfants seront (peut-être) inscrits dans le collège du...
  20. E

    ¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution en Chine & Asie (pas de débats ici, utiliser "Politique de gestion du covid en Chine assouplie")

    Je trouve que le port du masque est effectivement plus fréquent mais c'est très récent, c'est réapparu depuis que ces nouveaux cas ont été annoncés. Apparemment, les employés en question ne portaient pas de masque sur leur lieu de travail. Et vraisemblablement pas dans les différentes boutiques...