Discussion: Societe Suisse cherche assistante free lance

Société Suisse cherche une assistante free lance à temps partiel pour divers travaux de traduction Français/Chinois.

Le poste

- Traductions de documents
- Secretariat et suivi de projets
- Recherche des fournisseurs
- Accompagnement lors de nos visites à Canton 4 fois par an

Profil :

- Minimum 3 ans d'expérience
- Français et Anglais courant
- Utilisation de internet/ microsoft office
- Basée à Canton

Merci d'envoyer votre CV avec photo et tarifs à mail@sdip.ch

Bonjour Mr/Mme/ Mlle

Je viens par ce mail vous proposer mes services. En fait je suis un centrafricain residant en chine depuis plus de 5 ans, et je travail comme Directeur de Recherches et Developpement Agronomique dans une Compagnie de fabrication d’engrais foliar en Chine. C’est une Compagnie a capitaux etrangers et chinois. Je voudrais juste mettre a votre disposition un excellent service de connection avec les operateurs economiques chinois, les distributeurs, les grossistes. Ce service comprend notamment:
un service de traduction et d’interpretariat ( Francais, Anglais et Chinois ),
un service d’intermediaire, de contact, d’achat et de livraison en toute securite et garantie possible de vos produits commerciaux en provenance de Chine.
Pour toutes information supplementaire, veuillez contacter l’adresse ci dessous:

M. Josky Bertand OUAGBIA, Shantou, Province de Guangdong , Chine.
Tel domicile: (+86)754-82363347
Tel bureau: (+86) 754-82363272
Mobile: (+86)13592813436 (+86)13592813436
Skype: josaky
Merci de votre cooperation