Bonjour,
Qui pourrait me renseigner? Peut on emmener un chien (gros chien) et un chat à Shanghai? Et bien sur pour une durée minimum de un an.
Que faut il faire etc?
Merci
Dernière modification par Sweetie ; 19/04/2007 à 17h49.
Une petite recherche et hop tu aboutis sur ce post de l'ancien forum.
http://bonjourshanghai.superforum.fr...ighlight=chien
J'espère que tu pourras y dénicher les infos que tu attends.
2 ans passés à Shanghai !
Merci, je m'excuse j'ai pourtant lancé une recherche en tapant chien
Bon alors apparemment je pourrais l'emmener, mais ce que j'ai lu c sur un petit chien or moi j'ai un gros chien.
Un chat je pense que ca ne pose pas de soucis?
Oh Zhouliwei c marrant ca, mon fils s'appel Liwei
Et bien merci pour ce precieux renseignement!
Je tiens a vous prevenir que je m'absente 2 ou 3 semaines et n'aurais pas le net, donc si je ne repond plus c pour ca ^^
Ma chienne cocker americain qui est francaise fait tous les ans le voyage avec moi Chine/France/Chine.....depuis 3 ans !!!!
Pas de probleme pour importer meme un gros chien, le tout c`est d`avoir bien tous les papiers !!!
Passeport europeen pour l`animal, puce electronique, vaccins a jour, certificat de detection des anticorps antirabiques ....et biensur le certificat sanitaire international pour le transit des animaux de compagnie ... delivre par ton veto la veille ou 2 jours avant ton depart ... pour tous ces documents ton veto peut effectuer les demarches...
Comme l`administration est pointilleuse bien avoir tous les documents ainsi que les tampons (nous sommes en Chine et les tampons c`est important)
Tes animaux voyageront en soute par AIR FRANCE car ATTENTION meme les vols CHINA EASTERN en collaboration avec AIR FRANCE n`accepteront pas les animaux (loi chinoise oblige) donc bien se renseigner et partir sur un VRAI VOL AIR FRANCE
Lors de la reservation du billet d`avion, bien indiquer que tu voyageras avec des animaux en soute afin que la compagnie aerienne prevoit ce "fret" dans les meilleures conditions !!!!
Depuis 1 an, la loi chinoise a change donc a ton arrivee a Shanghai, lors de la reception des bagages, tu auras tes animaux au meme endroit..et souvent un douanier .... avant le passage de sortie aux douanes, il y a un bureau "quarantaine office", ou ils vont checker tous les papiers et tes animaux seront mis en quarantaine pendant 7 jours, tu seras obligee de signer des papiers et payer env 2000rmb (je crois) par animal...
Je te conseille d`insister aupres de ces personnes pour etre accompagnee qq minutes a l`exterieur pour leur faire faire les besoins.... car le ramassage des animaux ne se fait que vers 18 heures pour le lieu de quarantaine (Qinpu district)... alors apres pres de 13 ou 14 heures en cage et lorsque le vol arrive le matin c`est indispensable pour nos compagnon !!! En general, les personnes de cet office sont comprehensifs !!!!
Tu ne pourras pas voir tes animaux pendant leur semaine de quarantaine, mais tu pourras prendre des nouvelles par telephone....
Au bout de cette semaine, il faut se rendre sur place pour recuperer tes animaux et resigner des papiers...
Ensuite, le reste de la quarantaine se fait a ton domicile pendant les 30 jours qui suivent....
Il y a de tres bons vetos sur Shanghai, notamment un anglais et une australienne chez "PAW'
Pour ce qui sera du retour en France, la procedure sera normalement simple... il y a un bureau de quarantaine sur shanghai, (ou tu trouves aussi de bons vetos, et des medicaments imports), une semaine avant depart pour la france, se rendre sur place avec tes animaux pour prise de sang, photocopies de tous les papiers...passeport animaux, vaccins, certificats, de ton passeport et de ton bilet d`avion = cout 450 rmb
puis 2 jours avant ton depart tu obtient le certifcat pour retour en France (pour l`instant la loi en France n`a pas change, avec tous les papiers pas de problemes pour retour)
Voila, si tu as d`autres questions = no problem
A+![]()
![]()
P.S = bien se renseigner aupres d`AIR FRANCE sur les dimensions des cages et celles qui sont homologuees....de plus le cout du fret sera le poids de ton animal avec la cage = considere comme tarif excedent bagages .... la il faut compter quelques centaines d`euros !!!![]()
Bientôt, ils vont vous demander de mettre vos animaux dans des sacs plastiques transparents, comme pour les produits de beauté...
Trève de plaisanterie, K.RO a raison de préciser pour les dimensions, AIR FRANCE et autres ont l'habitude d'être chiants sur la question
Au fait, vous avez vu que la chine vient de décider d'appliquer cette loi également (fini le beiju dans l'avion).
Hangzhou Pour Toujours.
d'accord avec K.ro, tous ce qu'elle a dit est exact,
mais pour notre chat, qui est arriver, il y a 3 semaines, encore mieux...
Pas de quarantaine, il est arriver avec les bagagges, pas de douanier et aucune question, donc direct dans la voiture et 2000rmb dans la poche.
par exemple pour le retour, je ne sais pas si cela est si facile que ca, un ami a bien galerer pour rammener son chat. Plus de 3 mois de papiers et galere.( et 600 Euro )
car , il faut, d'apres la loi francaise, une prise de sang, qui ne peut etre faite que dans certain labo, et il y en a aucun en asie.
donc solution, faire une prise de sang a l'animal et l'envoyer par transporteur dans le fameu labo, mais la HIC !!!!!!, aucun transporteur ( style fedex) ne veut transporter du sang comme ca.
alors grosse galere...( il a envoyer le tube direct par la poste en courrier standard... Forbidden!!!!!!!!!!! ), mais quand plus de soluces
comme disait Zhouliwei, le plus dur est de repartir avec ....
Seb.
La premiere annee ou je suis arrivee, pas de douanes...(depuis j`y ai droit a chaque fois) et pour le retour en France quelques mois plus tard, il a fallu l`extreme perseverence de mon assistante chinoise pour expliquer pourquoi je n`avais pas fait les formalites de passage = motif pas de douanes ce jour la !!!
Concernant la procedure pour l`importation sur le territoire de la Communaute europenne des animaux de compagnie... Il y a une double page dans le magazine N49 de Mars 2007 "Le Petit Shanghaien" edite par le Cercle francophone de Shanghai... disponible pour qq rmb a leur bureau au sein de la CCIFC ou l`on peut le consulter a L`Alliance francaise.. voir aussi l`acheter sur place (?)
Tous les renseignements y sont, surtout pour ce probleme d`analyse de sang (moi je n`ai pas encore rencontrer ce probleme car mon papier est toujours valable lorsque je sors de la Chine) : ils conseillent DHL ????
Pour les labo en Europe : Europa.eu.int./comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_fr.htm (???)
Pour finir sur ce sujet, je voulais attirer l`attention de tous les proprietaires d`animaux sur le renforcement de la loi concernant la : License obligatoire>
En effet, lorsque vous sortez votre chien, (chat) pour le promener, l`emmener chez le veto..... vous pouvez vous faire controler par la police.... et vaut mieux avoir sa license sinon on risque de se faire "embarquer" son animal...
Cette license existe depuis longtemps mais maintenant les controles sont frequents ceci du a la hausse de morsures et mortalite de personnes par des animaux infectes par la rage....
Cette license est a renouveler tous les ans.... il faut s`adresser au poste de police de son quartier... (pour les grandes coproprietes parfois il y a une personne qui fait le relais entre la police et les residents).... biensur la periode d`obtention de cette license ne se fait qu`une fois par an... J`habite a la "campagne" sur Jiading (mais bon ca fait parti de Shanghai !!!) et la periode est avril/mai... cette license me coute 1000 rmb (chaque annee) et 100 rmb d`assurance (fortement conseillee surtout lorsque l`on connait le "sport" en Chine pour soutirer de l`argent aux etrangers en cas de "problemes" : c`est a dire si votre chien mord une autre personne ou un autre chien et /ou si vous ou votre chien etes mordus par un autre chien.... vous me suivez toujours ????....)
Bref, le prix de cette license depend du District ou l`on habite ....mais dans les quartiers les plus "bourgeois" elle me depasse pas 2500 rmb (???? je crois)
Dans ma residence lorsque je suis arrivee il y a 3 ans, il n`y avait qu`env. 4 chiens (dont le mien), et il n`y a que 2/4 familles d`etrangers.... aujourd`hui il y a 74 chiens et mes voisins en bons chinois ont du aussi se plier a cette regle de license!!!! Meme ceux qui "zigzaguaient" ont fini par payer et se conformer a la loi car la police controle !!!Meme les registres de votre residence>
La demarche n`est pas compliquee, il suffit de fournir les photocopies des certificats, vaccins, votre passeport, photos de vous et de l`animal.... et les originaux pour qu`ils soient valides....remplir un ou deux papiers et c`est OK ...
Je retourne en France demain pour quelques mois et cette semaine j`ai fait les demarches pour ma chienne sans aucuns problemes.....
Office du gouvernement a Shanghai :
Zhao Jian Bang Lu 361
entrer dans le batiment sur la rue et traverser le rez de chausse pour arriver au fond de la cour aux bureauxOuvert de 8.30 a 21 heures
tel. 641 89236 / 641 89654
C`est eux qui s`occupent des certicats de sortie des animaux, par ailleurs sur place les vetos sont competents et meme pour des vaccins...etc.. vous y trouverez aussi de nombreux produits imports meme en medicaments....
Shanghai United Animal Hospital No 1
3333 Qi Xin Lu
tel : 548 59099 34101166
(d`apres le petit shanghaien : Docteur Yu = 135 01 76 4319)
Shanghai Naughty Family
2293 Hongqiao lu
tel : 62689507
(deja teste, pas mal, souvent un des veto chinois de perm parle anglais)
A cote de ce veto il y a un batiment avec un toiletteur...qui fait parti de Naughty ... pas mal non plus, au moins c`est propre, tres bon service!!! mais les prix sont un peu chers pour la Chine mais quand meme beaucoup moins qu`en France)
Enfin, je conseille aussi (prix un peu eleves pour la Chine mais c`est comme en France !!!!propre, efficace,..et rassurant pour les gros pepins...)
PAW = Pets are wonderful veterinary clinic
James est anglais, Sandra est australienne...
No 15, 722 Xin Hua lu (near Kai xuan lu)
Changning district
tel : 525 40 611
ils font les grosses uregences 24h/24
www.pawvet.com
Voila c`etait un long post mais je tenais a vous faire partager ces infos pour nos amis les betes...
A+
![]()
je m'excuse j'avais pas vu tous vos msg dessous surtout toi KrO.
Meri bcpppppppppppp!!!
La je suis pas chez moi je reviens plus longuement la semaine prochaine. Mais qq'un peut il me dire combien de tps il faut a peu pres pr faire tous les papier (pas que pr animaux)avant un depart pr au moins 1an en chine et combien prevoir pr faire entre un gros chien et un chat?
On pe trouver d maisons a louer non isolée de tout? ou d apppart avec balcon?
xiexie!![]()
[...]
Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))
Liens sociaux