Ouvrir un compte en banque en Chine, euro & RMB

**Mathieu** · 21/11/2006, 20h52

Pourquoi ouvrir un compte en banque en Chine ?

Utiliser sa carte de crédit française implique des commissions relativement élevées si le retrait international n’est pas inclus dans un package. Une transaction par Visa vous coute généralement environ 2€ + 2,5% de la somme retirée.

D’autre part cette CB n’est pas utilisable dans tous les distributeurs. Préférez les Banque Of China, Industrial and Commercial Bank Of China (ICBC). C’est surtout vrai lorsqu’on part à l’aventure dans les contrées chinoises plus isolées.

Il est donc préférable d'ouvrir un compte bancaire chinois.

Dans quelle banque ouvrir un compte en Chine ?

Le choix de sa banque chinoise est stratégique pour limiter les démarches futures.

La solution la plus simple consiste à ouvrir un compte à la Bank of China qui est la principale banque de Chine et une des rares à pouvoir recevoir des virements SWIFT. ICBC (Industrial and Commercial Bank Of China) est également une bonne alternative.

Il vaut mieux éviter les autres banques car les procédures risquent d’être moins simple et la banque aura moins de guichets…

Comment ouvrir un compte en Chine ?

Il faut prendre son passeport et 1 à 20 kuai suivant la banque puis remplir le formulaire d’ouverture de compte. L’ouverture prend 5 minutes.

On vous délivre un livret jaune (bank of china) ou rouge (ICBC) et une carte de retrait chinoise.

Comment alimenter son compte en Chine ?

Il faut contacter sa banque française et leur demander de faire un virement SWIFT d’un montant de xxxx € en leur précisant : le nom, l’adresse SWIFT de ta banque chinoise, son nom et son numéro de compte.

Il peut être indiqué de faire une procuration à ses parents avant de partir pour faciliter les virements en leur demandant de les faire pour vous directement à la banque (sinon certaines banques exigent de recevoir un courrier ou fax pour confirmer l'ordre de virement).

Conversion RMB vers Euro ?

Il est relativement facile de faire venir de l’argent en Chine mais son contraire n’est pas aussi vrai.

La conversion de RMB en Euro est couverte par une réglementation très stricte qui ne l’autorise que dans certains cas. ex : il vous faut des reçus prouvant que vous avez précédemment échangé des euro (ou autre monnaie étrangère) contre des RMB pour un montant supérieur ou égal.

Dans le cas ou vous êtes salarié en contrat local, payé en RMB en Chine et souhaitez virer de l’argent en France par virement, il vous faudra obtenir l’approbation des autorités en justifiant que la somme virée est inférieure à votre salaire mensuel.

Vous aussi envoyez nous vos synthèses par message privé sur les sujets redondants du forum qui vous tiennent à coeur et qui pourront aider les visiteurs du forum. Les synthèses seront publiées ici et sur le portail Bonjour Shanghai.

**Mindus** · 22/11/2006, 17h03

Tres bon dossier,

mais j ai une petite question en rab :

Est il possible pour un laowai d obtenir une mastercard ou une visa a la Bank of china ou autre banque local..?

**artthurontheweb** · 23/11/2006, 09h10

Oui,
Visa est un rien plus repandu,
Ta boite doit se porter caution.
Tu dois t'adresser au service CB de ta bank chinoise.

Synthese qd tu nous tiens!!

**ets** · 23/11/2006, 09h32

Juste une précision, attention, il n'est pas possible à la HSBC d'obtenir une carte de paiement.... Le compte RMB chez HSBC ne servira que pour les virements.

**jsl** · 23/11/2006, 10h48

Il me semblait qu'il fallait se munir d'au moins 100 RMB pour créditer le compte à l'ouverture plus 10 RMB de frais d'ouverture plus 10RMB de frais pour la carte. C'était à la China construction bank.

**Mathieu** · 23/11/2006, 13h45

Envoyé par ets

Juste une précision, attention, il n'est pas possible à la HSBC d'obtenir une carte de paiement.... Le compte RMB chez HSBC ne servira que pour les virements.

Par contre on m'a indiqué que tu peux retirer dans les guichets HSBC avec ta carte française HSBC sans frais autres que les frais de change.

**Mathieu** · 23/11/2006, 13h47

Envoyé par jsl

Il me semblait qu'il fallait se munir d'au moins 100 RMB pour créditer le compte à l'ouverture plus 10 RMB de frais d'ouverture plus 10RMB de frais pour la carte. C'était à la China construction bank.

Non ca dépend des banques voir meme des bureaux il semblerait.
Pour certaines tout est gratuit, pour d'autres tu payes la carte de retrait 15 RMB, voire 3 RMB de frais de gestion par trimestre si ton compte a un solde inférieur à x RMB. Pour ce qui est de la banque dont tu parles, je ne connais pas ses conditions par contre.

**ets** · 23/11/2006, 18h12

Je te confirme, tu peux retirer dans les distrib HSBC avec une carte française gratuitement.
En revanche, si tu veux faire un virement en CNY, il vaut mieux ouvrir un compte HSBC en Chine, car les tarifs de virements HSBC fr --> HSBC cn sont faibles (voir gratuits selon les contrats), alors qu'un virement direct HSBC fr --> compte en CNY te coutera au minimum 15 euros.... glups

**Mathieu** · 23/11/2006, 22h23

Oui a titre indicatif mes virement BNP France => Bank of China Shanghai me reviennent en général à 17 euro par virement (a chaque fois d'environ 3000 euro).

**Ceven** · 24/11/2006, 11h20

J'ai une question par rapport a la HSBC en France, c'est une banque dite "elitiste" ou dite banque pour les cadres. Si je ne suis pas dans cette categorie, ils vont refuser ma demande d'ouverture de compte, non?